【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.09.24.

ԅ(¯﹃¯ԅ)うへぇ.......　

ԅ(¯﹃¯ԅ)唔诶.......　

译/風默然　

こんばんわんわんU^ェ^U

ドロズミです♪笑ʬʬʬ

:;(∩´ ᗜ`∩);:ｱﾊﾊ…

晚上好汪汪U^ェ^U 这里是累成一摊泥的直纯♪笑ʬʬʬ :;(∩´ ᗜ`∩);:啊哈哈…

いやぁ…。

取れかかったままのパーツ、

なーんとか接着剤でとめてʬʬʬ。

お風呂入ったら剥がれて取れた、、、。

そして、とけた、、、、

ू༼  ´⌓` ू༽でろぉ〜ん、、、、、

呀啊…。 已经散架了的零件， 好不容易用胶水粘住了ʬʬʬ。 结果洗了个澡就支离破碎、、、。 然后，融化了、、、、 ू༼  ´⌓` ू༽流〜淌、、、、、

なんとかかんとか洗濯して。

↑これね、汗べちょべちょなので、

そのままは、ほんとやばいのでね…。。。

勉强洗了衣服。 ↑因为那些衣服呢，被汗湿透了， 如果放在那不管的话真的会很糟糕呢…。。。

昨日は夜中3時でした…布団は…。

でも、たぶん興奮状態で眠れないので、

お薬の助け借りて横になりました〜'`,､('∀`) '`,､

昨天钻进被窝…已是凌晨3点…。 不过，大概是因为处于兴奋状态睡不着觉， 于是在药物的帮助下才坠入梦乡〜哈哈('∀`)哈哈

あれ？今日は暑いと思ってたら、

めちゃくちゃ涼しいね…。

窓、開けるって発想、すでに、

頭の中になくてʬʬʬ。

開けたら気持ちイイな〜、、、。

( ⸝⸝ ᴗ ⸝⸝ )ꕤ︎︎·͜· ︎︎

短パンだと、足が冷たくなってきた。。。

ｱﾊﾊ…。。。

気温差、極端だ、、、、。

咦？原本以为今天会很热， 但其实非常凉爽呢…。 我的脑海中，已然 没有要打开窗户的想法了ʬʬʬ。 开窗的话会很舒服呢〜、、、。 ( ⸝⸝ ᴗ ⸝⸝ )ꕤ︎︎·͜· ︎︎ 穿着短裤，腿脚感到有些冷。。。 啊哈哈…。。。 温差太大了、、、、。

口内炎やら炎症やら疲労やら…。

なんだかもぉ、ひっどいことになってますが。

早よ、復活出来るように、

ビンテージボディに油でもさしますかね？

( ˙꒳​˙ ٩)ｳｨｯ

口腔溃疡、炎症、疲劳等等…。 总感觉，好像身体的问题有些严重了。 但为了能早日复活， 要不要给这副古董身体上点机油呢？ ( ˙꒳​˙ ٩)耶

ちょろたんには、

ちゅ〜る、さしましょ。

给Choro亲， 投喂“啾〜噜”猫条吧。

ﾊﾟｼｬｯ! Σp[【◎】]ω･´)✧

咔嚓! Σp[【◎】]ω･´)✧

可愛いෆのぉෆᰔᩚ

(๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )ﾊｧ◞.°◌̊

好可爱ෆの哦ෆᰔᩚ (๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )ﾊｧ◞.°◌̊

今日はスマホ構えても、

そーんなに嫌がらない感じだったけど。

しっかり耳はイカ耳気味ʬʬʬ

ま。手からちゅ〜る中は、

ちと、警戒はしてるんだろーねー。

(๑' ')๑, ,)⁾⁾

スマホ持ってたから、

今日は、ちゅ〜る、床にべちょべちょに溢した。

ꉂꉂ　ｧ,､'`,､'`,､('∀`) '`,､

今天即使举着手机对着她， 感觉她也没那么讨厌的样子。 不过还是摆出了飞机耳的姿态ʬʬʬ 嘛。凑在我手边吃着猫条， 还是会有些警惕吧。 (๑' ')๑, ,)⁾⁾ 因为一手拿着手机， 所以今天弄得满地都滴得是猫条。 ꉂꉂ　啊哈哈哈哈哈('∀`)哈哈

花火…遠くで見えた。。。

嬉しかったなぁ…。

ちゃんと見えたの、いつぶりだろ？

花火大会は実に4年ぶりの開催らしい。

远远地眺望到了…烟花。。。 感到满心欢喜呢…。 已经有多久没有认真欣赏烟花了呢？ 似乎烟花大会是时隔4年才举办的。

夏。終わるね…。

(*˘︶˘*).｡.:*

夏季。走向终结呢…。 (*˘︶˘*).｡.:*

今宵も。

トラメカ。しくよろ( ´罒`*)✧"

今晚也将播送。 Trouble Maker。指教多多( ´罒`*)✧"

高橋直純のトラブルメーカー

高桥直纯的Trouble Maker（链接）

東北放送

東海ラジオ

ぎふチャン

东北电台（链接） 东海电台（链接） 岐阜电台（链接）

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い #花火大会

#高橋直純 #高橋直純のトラブルメーカー

#ぎふチャン #東北放送 #東海ラジオ

#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱 #烟花大会 #高桥直纯 #高桥直纯的Trouble Maker #岐阜电台 #东北电台 #东海电台