欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

10.28中田花奈blog翻译

2018-10-28 21:55 作者:GzT_SoT  | 我要投稿

21st横浜個別レポカナ?1708

21st横滨个握报道kana?1708


昨日の握手会レポです

 

昨天的握手会报道

 

中田レーンレポ

 

 中田列报道

 

*髪

 

ウェーブ


卷发

 

 

 

 

 

*服

 

 

1,2,5部

 

 

tops(上衣)...Lily Brown

bottoms(裤子)...alice + olivia

 

1,2部でつけてた猫耳とチョーカーは

前に使ったのの使い回し~

 

 1、2部戴的猫耳和项链是循环再利用之前戴过的~

 

 

 

3,4部

 

 

シスター

 

 修女

 

 

 

 

 

*会話(对话内容)

 

アンダーライブ (under live)

セラミュ(美战舞台剧)

全ツ、バースデーライブ(夏巡、birthday live)

乃木恋イベント(乃木恋活动)

ガクたび!(学旅)

のぎ天(乃木天)

沈金 天皇賞・秋、ドライカレー(沉金 天皇赏・秋、ドライカレー(歌名)

生ドル カナヲ(生偶像)

麻雀 Mリーグ(麻将 Mリーグ(番组名)

猫舌(sr)

ビリビリンゴ(bilibilingo)

乃木坂工事中

スイーツ(甜点)

フリダン、Creepy Nutsさん(フリダン、Creepy Nuts桑)

(书)

ラジオ JUNK、ANN、24時台三兄弟、SW(广播)

私服、コスプレ(私服、cosplay)

宿題(作业)

(股票)

ドラマ(电视剧)
アイドル(偶像)

ブログ、モバメ、755(blog、手机邮、755)


etc.

 

 等等

 

10月はアンダーライブに始まり

3週連続の握手会に

今日は乃木恋のイベントで

たくさんイベントがありましたね!


10月under live开始了

连续三周的握手会

今天有乃木恋的活动

活动真是不少呢!

 

みなさん本当にありがとうございました~

 

真的非常感谢大家~

 

 

改めて昨日は握手会に

来てくださった皆さん

ありがとうございました!

 

再一次感谢来参加昨天握手会的各位!

 

なかだかな


nakadakana


2018/10/28 18:00


原文地址:http://blog.nogizaka46.com/kana.nakada/2018/10/047534.php


本文仅供学习交流之用,转载请勿作为商用,否则引发的各种问题恕本人不承担法律责任 如有翻译错误或不当之处,敬请评论指出以供up参考学习。更为精确详细的版本请参阅微博大佬。(应该有吧)


10.28中田花奈blog翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律