20220415町田启太直播内容概要 喵星人字幕
Reference live cast 2022.4.15 13:24
DEEP SQUAD&町田启太：Yeah！
町田：开始了。哦，KEISEI桑。
KEISEI：哦，黑泽大人。
町田：嘿嘿嘿嘿。
KEISEI:打扰了。好久不见。
町田：哪里哪里。好久不见。这是DEEP SQUAD的各位。
DEEP SQUAD:谢谢。
KEISEI:大家在看哦。CL的节录刚录制完。哦，有评论了。Yahoo!
町田：大家好。
DEEP SQUAD:大家好。
町田：谢谢。
DEEP SQUAD:谢谢。
KEISEI:厉害,多个国家的人在看直播。
町田：用翻译功能。
KEISEI:评论好多。
町田：评论超多，在这个不上不下的时间里，谢谢。
町田：这次CL的节目是跟DEEP SQUAD 桑一起录制的。不得了对不对?
KEISEI:不得了。
宇原：惊险。
KEISEI：做了完全相反的事情。啊，不能说是完全相反。
DEEP SQUAD:呵呵呵呵。
町田：电影《cherry maho》已经上映了。
YUICHIRO :大家有没有看啊？
町田：Gimme Gimme。
KEISEI:《Gimme Gimme》是电影的插曲。谢谢。
町田：看电影了吗？
町田、KEISEI:（念评论）“《Gimme Gimme》最棒。”谢谢。
DEEP SQUAD:谢谢。
町田：等等，换一只手。
KEISEI:手太累了。
KEISEI:因为町田君一直举着自拍杆。
町田：没关系。
KEISEI:（凑近看评论）“看电影了，看了8次”？
町田：厉害。
町田：（凑近看评论）哦，“《Gimme Gimme》的舞蹈在练习中”？
KEISEI:谢谢。
町田：挺难的呢。
KEISEI:很流行的。
町田：开头那段能克服的话，后面的就没问题了。
DEEP SQUAD：是的，就容易了。
KEISEI:从评论看，电影看多遍的人挺多。
町田：是的，看了很多遍。
（DEEP SQUAD都凑近看评论）
町田：因为不靠近点看不到评论。
杉山：大家好。
宇原：大家好。
KEISEI:一大早就看电影？晨活就是看电影《cherry maho》，妙啊。
杉山：“制作了MV里的蛋包饭。”
KEISEI:是的，TAKA桑的番茄酱。
町田：真不错。
YUICHIRO：MV已经公开了。
町田：恭喜。
DEEP SQUAD:谢谢。
YUICHIRO：蛋包饭也是看点。
KEISEI:有蛋包饭的镜头。
町田：大家要看MV，也要练习舞蹈哦。
DEEP SQUAD：拜托了，谢谢。
SEIKEI:今天TAKA桑不在。
YUICHIRO:出差了。
KEISEI:长崎出差吗？
YUICHIRO：是的。
町田：这位（YUICHIRO）是长崎出身。
YUICHIRO：《cherry maho》拍到了老家真是太棒了。
KEISEI:顺便问一下拍摄是什么感觉？
YUICHIRO：今天CL的拍摄？
町田：今天的很厉害啊。反倒是我全依赖大家。
DEEP SQUAD:没有没有。
宇原：出了冷汗。凉爽的天气出汗了。
町田：我也出汗了。是个挺激进的企划。近日公开？
YUICHIRO:工作人员已经在剪辑了。
町田：已经在剪辑了，是吗?
KEISEI:真快。
YUICHIRO:评论好多。
町田：谢谢。
KEISEI:评论里写町田君也跳舞？
町田：是的，教我了。大家给我上课了。这个也请期待一下。
杉杉：拜托了。
KEISEI:这里写町田桑加入了DEEP SQUAD 吗？
町田：这个不敢当。加入了我能干什么？
町田：不过这次电影能一起合作，真的开心。 其实风间导演以前就……
KEISEI:对，来看过我们的LIVE。
町田：他说很喜欢。我觉得特别有缘。
DEEP SQUAD:谢谢。
町田：真的是首好歌。
KEISEI:这次的《Gimme Gimme》听了之后，仿佛前方的路都亮了。每天都快乐。
如果还有没听过的，请一定要check。
YUICHIRO:是的，开车的时候听。
町田：真不错。
KEISEI:会爱上的。对，晨活，不是Gimme活。
町田：Gimme活？Gimme活不错。哈哈哈。
YUICHIRO：那天在外面走着听到《Gimme Gimme》的前奏，仿佛自己变成了《cherry maho》的主演。
比嘉：会的。
YUICHIRO:街道闪闪发光。
KEISEI:对对对，那是音乐的力量。
町田：是的。要进行Gimme活。Gimme活不错呢。
KEISEI:今后什么时候我们一起唱歌吧。
町田：不不，说什么呢。
YUICHIRO:刚才评论里写了，一起唱歌。
町田：不不不不。太过了。不妙啊。我现在出的汗是最多的。
DEEP SQUAD:哈哈哈。
町田：没从这个角度想过。
KEISEI:卡拉OK什么的一起来。
町田：嗯。
YUICHIRO:町田君唱歌，我们合唱。
町田：不不不不。
KEISEI：太棒了（鼓掌）。
町田：太乱来了。没问题吗？
KEISEI:肯定没问题。
町田：真的吗？开心。哈哈哈。
町田：哇哈哈。厉害。（念评论）“唱歌吧”。
町田：唱歌可不是这么简单的事，是很了不起的。歌曲的力量真的……
町田：希望大家多听多唱多跳。
KEISEI:大家首先要下载《Gimme Gimme》啊。
町田：一定一定啊。
YUICHIRO:还有CD呢。
KEISEI:大家也要买CD啊。
町田：蛋包饭也要check啊。
KEISEI:要好好上番茄酱啊。
町田：去电影院的路上听《Gimme Gimme》。到了电影院看完《cherry maho》，在回来的路上在听《Gimme Gimme》。
KEISEI:接着看MV。
町田：最后吃蛋包饭。
町田：近日CL节目会播出。
STAFF:4月。
町田：已经定了吗?
STAFF:4月中会播出。
宇原：哦，谢谢。
YUICHIRO：4月……不是明天吗？
STAFF:尽最大努力。
町田：感谢大家在午后观看直播。
DEEP SQUAD:谢谢。
町田：和DEEP SQUAD桑一起直播，真的非常感谢。
DEEP SQUAD:谢谢。
町田：大家要欣赏乐曲、电影，谢谢。
KEISEI: cherry every，cherry every.
YUICHIRO: 是cherry magic.
町田：谢谢。
