2023/08/21-日语学习

地面上豁然闪出的直径约一米的黑洞洞的井口,给青草不动声色地遮掩住了。四周既无栅栏,也不见略微高出井口的井沿,只有那井张着嘴。
ぽっかり:突然裂开〔开口〕
直径(ちょっけい):直径
ばかり:左右,上下,来(个)。(おおよその数量を示す。)
巧妙(こうみょう):巧妙。做事的方法巧妙。
覆い隠す(おおいかくす):遮住,遮盖,遮掩
柵(さく):栅栏。(丸太などを間隔を置いて立て、それに横木を渡してつくった囲い。)
丸太(まるた):(剥掉树皮的)圆木头,木料
立てる(たてる):立,竖
横木(よこぎ):横木,横杠
渡す(わたす):架,搭
囲い(かこい):栅栏,围墙,围栅


石砌的井围,经过多年的风吹雨淋,呈现出难以形容的浑浊白色,而且裂缝纵横,一副摇摇欲坠的样子。绿色的小蜥蜴“吱溜溜”钻进那石缝里。
縁石(えんせき):路缘石
風雨(ふうう):风雨
晒す(さらす):晒,暴晒,风吹雨打
奇妙(きみょう):奇妙。因不同寻常而珍奇
白濁(はくだく):白浊。颜色白而混浊
変色(へんしょく):变色,褪色
所所(ところどころ):这儿那儿,有些地方
ひび割れる(ひびわれる):出现裂纹(裂痕)
崩れ落ちる(くずれおちる):崩落,倒塌
緑色(りょくしょく)
蜥蜴(トカゲ):蜥蜴
するする:顺当地,顺利地,痛快地,无阻碍地;滑溜地
潜り込む(もぐりこむ):钻入

