【边狱公司】异想体故事 个人翻译 镜折射铁道一号线
鸣泣蟾蜍
记录人:以实玛丽
观察等级Ⅰ
并不是那么愉快的遭遇。
你可能会觉得这话放在和任何异想体战斗上都说得通,只是……不知怎么的,应该说心情感觉不大正常。
它放弃了一切似的,阴郁地静坐在那儿,哭出奇怪的声响。
蓝色的眼珠半突出来,毫无自信地四处乱瞪……
嗯,不知为何感觉有些烦躁。再听久点它的哭声我可能会疯掉。
与其听下去,还不如……
→[奥提斯]这就是你挥舞着钉头槌违抗命令的原因?我并不觉得这理由站得住脚。
→[希斯克里夫]不嘞,这事我站她这边儿。让我继续听那该死的呱呱叫我也会崩溃的。反正,我们不就是要揍那些异想体什么的家伙把它们变成蛋,对吧?有问题吗?
→[辛克莱]我,我也是这么想的……快点让它变成蛋比较好……
→[希斯克里夫]搞啥呀钟表头。滴滴答答烦得没完。
→[奥提斯]……执行管理人说大家就那么冲去送死,难道对自己都没点尊重的吗。/……执行管理人说你们抄起家伙事儿冲去送死后费尽心思帮你们收尸,希望你们能放尊重些。
【这句并不确定
观察等级Ⅱ
我想我明白了一件事。
虽然我不清楚它是怎么用自己的眼珠子攻击敌人的,(主要是被那个打到真的很恶心)看起来如果被攻击到的话就会让你一下子泄了气。
……是这样吗?等我下。
嗯哼……我找罪人们打听了一下。
总而言之……被它的舌头打到的次数越多,眼球的伤害就更致命。
我没法理清更多细节,但是我认为我们应当围绕避免被舌头击中制订战略,管理人。
如果可以的话就太好了,被那个碰到的感觉可不大好。
→[罗佳]都说了是个怪家伙。它也没有很强,但是碰上的话会抽空力气变得虚弱~
→[辛克莱]咦?我,我觉得有点不大一样……它不会让你感觉有些忧郁吗?
→[罗佳]嗯?怎样的感觉?
→[辛克莱]就像……过去的记忆浮现……想放弃一切然后死掉……
→[罗佳]……嗯那个,浮浮?看起来小家伙需要心理治疗?
观察等级Ⅲ
左眼削减体力,右眼消散精神力。
原来如此。
好吧……知道了也并没有改变最好两个都避免碰上的事实。
总之,现在明白了为什么拖延得越久战况对我们越不利。
越是战斗下去,越是深陷忧郁的泥沼。
管理人,如果可以的话,我们最好以迅捷有力的攻击速战速决。
P.S.
我突然想到……
如果我们就等着那家伙等它哭完呢?
不,我的意思并不是说我们该这么试试。我也并不认为那是有效率的做法。
只是……我想起很久以前有人对我做过这样的事,那帮了我不少。
Kqe-1j-23
记录人:格里高尔
观察等级Ⅰ
我不大了解这种机器人一样的东西。
不对,等等……?我之前好像见过它,那时它一动不动地站在房间里。
啊~是那个纪念品机器人!
嗯,它胸前有个可以往上面写些什么的面板。
但眼前这个看起来,如果你胆敢碰它的胸口就会把你劈成两半……
这么想来,我记得它曾试图夺回它给我的东西,然后我就逃跑了。那时的机器人手臂也和我们眼前的这个一样叮呤哐啷地跑了出来。
回想起来,我那时候……
哈,应该是更久以前。比我年纪大得多的人和那种大铁块儿一块儿工作,至少我是这么听说的。
如果传闻可信的话,其中有些还被改造成了战斗机器。好怀念啊……
→[???]老东西。
→[格里高尔]……这谁写的?
观察等级Ⅱ
该死,我没想到连这些东西也会让我想起从前的事。
在后巷……你偶尔能找到非常古早的旧玩具。
其中一种是娃娃机,你可以抓关在玻璃窗里的玩偶。摇动外面的杆子移动抓手,放下去去抓下边的玩偶。
真令人回味啊,嗯。
然后说回现在……我从来没想过我有机会切身感受那些娃娃的感受。
我真他妈没想到这坨破铜烂铁会跟我们玩抓娃娃游戏!
然后当它抓到什么东西吊起来,嘎嚓嘎嚓地要割开它奖品的脖子……
呃,说起这些还真是毁童年。
观察等级Ⅲ
好了,我想我大概搞明白了。
虽然很令人不安但是……有一次当它试图抓住我们的时候,我们戏剧性地躲了过去。
在那个巨大的机器爪升起来之后……额,抱歉,我还以为我已经缓过来了。
它又放了下来,抓着什么……机械蛋之类的东西?
靠近一看……机械粘膜有规律地搏动着。
就像一颗心脏。
我也知道我这是在胡说八道。所以就不要在下边儿评论“心脏无法在生命体外跳动”之类的话了。你们不也看到那玩意儿动了不是吗?
.
.
.
怎么连我们都做了什么事这种细节也得写下来,哼……
我还能多说些什么呢,真是的。我们把那玩意儿砍了下来。
那个机械爪太碍事了,但当我们想方设法把它砍下来的时候,那个铁皮罐子就不动了!哈,这才让我们喘了口气。
……好吧,也是是因为那个心脏属于机器人它才停了下来。
这很诡异,但怎么说,这就是异想体是吧?
在战争中我也没有余力去同情别人,我也绝不会在这种来路不明的怪胎身上浪费半点同情心。
我们必须活下去。
无我入定
记录人:浮士德
观察等级Ⅰ
记录情报来源于与实体的遭遇。
该实体最先被LCC事前小组的预备观察部发现,并由事后小组的特别行动部捕获。
然而,我们似乎于镜像中在他们实施任务前遭遇了该实体。
考虑到上述情况,我将整合事前小组观察收集的信息和我们遭遇中获得的情报进行叙述。
-据推测,该异想体是一尊被雕刻用于偶像崇拜的雕塑。
-该异想体似乎在任何时候都悬浮在空中,除一只手的移动以外没有任何特殊的动作。
-与异想体■■■■■■和■■■■在这一点上可能存在某种联系,详情不明。[数据访问需要更高安全等级认证]
-与其悬浮状态类似,它通过使物体“漂浮”飞起的方式进行攻击。
报告结束。
→[???]那些清洁人员先找到的?他们不是要把这些异想体抓住然后关起来了吗?
→[浮士德]正如前文所述,我们正处于折射中的多重可能性下。在这一可能中,事后团队可能尚未采取行动,甚至并不存在。
→[???](一些笔迹看起来被胡乱地划掉了)好的,我完全理解了。
→[???]某些人的话真的毫无说服力。
观察等级Ⅱ
记录情报来源于与实体的战斗。
我将对其战斗中的特征进行描述。
它总是伴随着一群追随者。观察显示他们处于某种精神支配影响下的倾向。追随者的衣着亦或其它外在特征缺乏共性,这一点增强了推测的合理性。
其使用具有咒术意义的隙弃罗进行攻击。该物体与异想体的具有相同的悬浮特性。似乎该物体拥有独立意志。
另外,由于受到某种未知干扰……多数攻击被证实无效。
在掌握原因之前,对主体进行攻击效果有限。
我将在今后的报告中记述相关进展。
报告结束。
→[???]等等等等。你忘了提那个奇怪的轮环。
→[辛克莱]它……给我种很奇怪的感觉。我不知道为什么它会往我们这边来,但当它跟在背后的时候会觉得……很奇怪。应该说心里有种压迫感。
→[以实玛丽]你还有时间感受那些吗?我之前被那些环跟着的时候挨了下攻击就拦腰截成两半。我现在还感觉得到呢。
→[辛克莱]真的……?我,我倒是没有那么严重。
→[???]嗯。那么看来,刹那间那光环就回到了敌人身上。或许有某种规律可循。
观察等级Ⅲ
掌握了攻击失败的原因,进行追加记录。
那些追随者判断为与该异想体具有直接联系。
在追随者全部被击败之前,难以对该异想体造成实质性的伤害。
他们之间似乎存在某种契约关系。追随者需要依此保护该异想体。
有另外确认的事实。
在它的身体被破坏及头部掉落后,它开始随机地攻击自己的追随者。
尽管破坏其身躯是一项艰巨的任务,在镇压中这被证实极为有效。
报告结束。
→[???]它动起来的样子看起来怒气冲冲。我猜……这是不是在对没能成功保护它的部下发火呢?
→[奥提斯]竟然因为前线作战失败的士兵施以处罚。果不其然一个漂浮的雕塑并不具有指挥的才能。

