RoN支持者开发日志(38——2022/09/01
写在前面的话
该篇内容来源于VOID向玩家群体所发送的邮件与Steam的公告。
该翻译旨在让更多的人了解与理解RoN游戏以及官方开发组。
如有错误,敬请指出
注:本篇部分表达经过润色与本土化,具体意思请以英文原文为准


2022.09.01 Ready Or Not 支持者开发日志 卷38
内容:地图“郊狼”展示
来自 VOID Interactive
绪言
嘿,老哥们!
这是我们两周一次开发者日志的第38卷!这一次,让我们来看看地图 代理行(Agency)的样子。在第34卷中,我们介绍了图中控制和运营该地的重要嫌犯——George Brixley。
街道
这条街算是Los Suenos最穷的区域之一,人们对此避之不及。成山的垃圾堆在路边;衣服乱挂在窗边熏染烟味;路上满是流浪汉搭的帐篷。而Brixley的Talent Time就在这条街上。



Brixley的游乐场
Brixley的Talent Time是一个被儿童玩具、衣服和照片装点得令人反胃的肮脏地方。这地明面上是物色人才的地方,但实际上是实行各种性侵、色情与剥削的地点。

谨慎逼近,Brixley不太可能仅靠他自己干这些龌龊事。他一旦被捕将面临终身的单人监禁与高额罚款。他的脸即使是有人陪着你睡,也能让你做噩梦。


结语
这就到了第38卷开发者日志的结尾,这次我们展示了一张即将发布的地图——代理行(Agency)。让我们下一次再向你展示更多的开发进展。
如果你们想要帮我们在Steam支持者的开发版本上测试新内容,并与我们反馈您的意见,亲自参加RoN的各种活动,欢迎来www.voidinteractive.net或在Steam商店页面购买成为支持者。
若你是在Youtube或Twitch上想做点新游戏的视频创作者的话,要不要试试这游戏?Ready or Not已和Lurkit合作以提升创作体验。请务必在这关注我们:https://www.lurkit.com/games/ready-or-not/streams

脚踏实地,砥砺前行
VOID Interactive

E1xP
2022/09/03

