【银河新闻】3308.12.16|最后一批大漩涡加剧了Thargoid占领

3308年12月16日

*飞行员联盟警告*

随着最后一个大漩涡的现身，又有13个星系沦陷于Thargoid的控制。

最后三个流浪信号——代号Thor、Raijin、Hadad——在昨天进入了人类居住的空间。和此前的五个异斑一样，它们以巨大的、直径超过100公里的腐蚀性气体云的形式出现。

我们警告所有试图调查大漩涡内部的飞行员，这种云的高度腐蚀性性质可以瘫痪并摧毁船只。异形学姐猜测这个云是一种防御性措施，由其内部的大量的腐蚀性气体发生器维持着。

现在所有八个大漩涡都已于它们的目的地展开，在核心星系的外沿形成了一个宽广的半圆形。这些个体都成为了一个个扩张中的Thargoid影响势力范围圈的中心。在其周围地区的人类居住星系已被极其敌对的Thargoid船只所统治，并造成了大量的伤亡和毁灭性的打击。更多的人类星系面临着被入侵的风险。

十一艘救援巨型飞船已在关键地点服役，以协助并处理数百万逃离这些攻击的难民。这些船只同时作为防御行动的指挥中心，以支持那些正挣扎着抵御Thargoid舰队的星系。

联盟、帝国和联邦都已部署了装备有反异种武器的主力舰，以保护他们各自的领土。目前，人类似乎仍未有任何科技或者策略，能够直接接触大漩涡那不详的力量。

翻译：CMDR JHLSunny 
校核：CMDR ImperiusKang  

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。
文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。
译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。
游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet