XG：“我们希望作为一个‘独一无二’的团体被人们记住”

熟悉“神秘”的嘻哈/R&B组合XG，通过她们透露她们的灵感、未来计划以及成为一个“非凡”的组合所必要的条件。（2022.08.01）

 

2022年是不可否认的音乐行业的女性年。随着标志性团体如少女时代备受期待的回归和BLACKPINK新的音乐作品发布，到K-Pop女子组合如TWICE在美国体育场的门票销售一空，如今这个只配备了全日本人的女子组合XG迅速拿起接力棒并且重新定义在十年里成为一个全球嘻哈/R&B组合所必要的条件。

 

XG“（Xtraordinary Girls”的简称）是全球娱乐制作公司XGALX旗下的第一个组合，成员包括Jurin、Chisa、Harvey、Hinata、Juria、Maya和Cocona。XGALX的使命是培养具有明确世界观的艺术家并创造出一种大胆创新的文化，因此XGALA建立了一种整体制度，确保七人组在说唱、声乐和舞蹈方面首屈一指。

XG在音乐和表演上以新意和创新为基础，于2022年3月18日以“Tippy Toes”出道，旨在赋予来自世界各地、各行各业的年轻人力量。“我认为，如果我们能成为你生活中某些事情的催化剂，那么这也同样赋予我们力量，”组合的队长Jurin解释到。“我们需要爱自己，感激身边的人，关注并珍惜当下。我们每天都努力记住这一点。我想这也是拥有自信和保持强大的秘诀吧！"

 

“Tippy Toes”让人想起她们出道前的表演视频，它以单色调色板决定了摄影和服装，保持了时尚和奢华。这首嘻哈和R&B完美融合的数字单曲展现了清晰、精确的编排动作、充满活力的说唱和迷人的低声合唱，向世界传达了XG是来“‘破坏游戏’的，一步一步地挑战刻板印象”等信息："Bad gyals on the rise, you a nuisance/ Drop jaws, tie tongues, and the loose ends/ Got pushed out a queen, I've been true since（Tippy Toes歌词”）。

根据一份报道，“Tippy Toes”MV一经发布就进入了iTunes Alternative歌曲排行榜，这首歌在7个国家排名第一，在包括美国和日本在内的15个国家排名前10。

 

出道后不久，七人组合带着“MASCARA”回归。XG的第二首单曲提高了节奏和流行度，将流行乐和陷阱节拍结合在一起，编织出引人注目的钩。像这样的歌词："And when I find me another baby/ Who treats this lady good/ / You're gonna cry me a river, baby/ But I won't waste another single minute on you（MASCARA歌词）" 。

“MASCARA”是一首强有力的颂歌，突显了XG的无畏精神和决心，永远不会给任何人让她们哭的权力。“我们想展示XG的团结和友谊以及每个成员的个性，所以我们成员之间在进行了大量的交流后准备了‘MASCARA’这首歌。”Chisa分享了这首单曲是如何诞生的。“通过了解彼此的优势、角色和心态，我认为我们能够以更强的团结意识进行表演”。

 

要完全欣赏XG，你需要放弃你所知道的关于K-pop和J-pop的一切。虽然在K-pop模式下接受培训，但日本艺术家们正在起草她们的剧本，帮助她们从K-pop的中心首尔那里为自己打造出一个独特的身份。可以把XG想象成一个在界线之外涂抹色彩的群体；一个选择不接受规范限制并挑战已有秩序的群体。

“非常令人兴奋！”当我提出组合在K-pop和J-pop结构之外来表达她们的声音的经历是什么样的问题时，Chisa惊呼道。这位20岁的歌手继续说道：“我们喜欢尝试新事物，并且总是会去听和融合许多其他音乐流派！因为我们是一个团体，我们有一个优势是我们可以使用七个人的力量来完成我们单独无法做到的事情”。

Hinata展示了组合的经历，这完美地捕捉到了XG为为女子团体写下新篇章的毅力：“当开始一件新的事情时，有时感觉并不那么容易，因为从来没有什么是容易的。但我认为能够创作出只属于我们自己的音乐、只有我们才能创作的音乐，并与世界分享，这是一件非常美妙的事情。”

在接受滚石印度的独家采访时，Jurin、Chisa、Harvey、Hinata、Juria、Maya和Cocona畅谈了她们最新发行的单曲“MASCARA”，嘻哈、R&B的影响力以及是什么让XG有别于目前活跃在巡回演出中的众多女子组合。

 

XG的非凡之处在哪里？

Chisa：我认为我们是非凡的，因为我们有着相同的心态。当我们去排练和表演时，我们七个人通常都有相同的目标——我们真的很珍视这种强烈的、渴望的心态。

Juria：我认为我们与众不同的地方在于，作为一个团队，我们总是有一个共同的目标，并总是尽最大努力实现这个目标，我们未来也会继续这样做。

Cocona：我想这是因为我们是一个团队，而不是个人。我们单独做不到的事情，我们可以作为一个团队克服。我们从练习生时期开始就是这样的。我们能够作为一个团队支持彼此并且我们相信我们将继续保持‘普通但不普通’的状态，这要感谢所有的成员。

 

 

XG的强大无疑在于它的编舞。我看到成千上万的粉丝称赞你们的舞蹈动作，尤其是你们出道前的视频。你认为你们团体的优势在哪里？是什么让你们区别于其他的艺术家们？

Jurin：我认为我们的优势绝对是我们七个人在五年的练习中建立起来的化学反应。我很高兴我们的粉丝经常告诉我们，XG的强大是我们集体的力量，我想这也体现在我们的表演上！我们也重视每个成员的个性。团体的力量和我们的个性是相互对立的，但是我相信，当我们七个人致力使我们的个性成为一个整体时，我们将成为一个更有活力的团队，能够产生巨大的能量。

Harvey：在表现方面，我们的优势在于我们重视作为一个团队的团结意识，同时最大限度地表达我们的个性。每当我们创造一些东西，所有的成员都会以同样的心态团结在一起，像一个人一样一起准备。我们深厚的友谊造就了我们表演中的团结感，我相信这就是我们的力量所在！

Cocona：我认为这是团队合作的力量。每当我们处理任何任务时，我认为XG的优势之一是我们能够通过讨论和决定每个人的角色来更有效地完成任务。每当我们做不成有些事或者有些事做的不够完善的时候，擅长做这些事的成员会给我们提供帮助，这使我们可以尽力而为。我想在未来继续珍惜和建立更强的团队合作。

 

 

Jurin，你在专业滑雪板运动中获得过各种头衔。你认为你在体育方面的基础是怎样使你成为XG的队长的？这对你有些许帮助吗？

Jurin：我在运动员时代学会的责任感、独立思考和自我决定，对我作为XG的队长来说非常有用。单板滑雪是一项非常个性化的运动，所以我必须自己思考和做出决定，我要为那些决定的结果负责。队长的角色也需要承担大量的责任，要站在其他成员前面一步，提前一两步思考，并领导他们。这仍然是一场日常的斗争，我的目标是成为成员们最好的队长！

 

受trap的影响，“MASCARA”在节奏上有更多的upbeat。它和“Tippy Toes”有什么不同？

Chisa：XG的音乐基于嘻哈/R&B，我们希望通过融入我们想要传达的讯息和情感来创造一种前所未有的风格。在“Tippy Toes”中，我们展示了一个更具嘻哈基础的炫酷XG，来表达XG的野心和强大的核心，但在“MASCARA”中，我们专注于XG流行的一面。这首歌表达了我们的团队力量、我们的友谊和我们的本色，更强调XG流行的一面。这是一首很容易让人上瘾的歌，所以请多多听听吧！

Hinata：虽然“Tippy Toes”有点黑暗，但总体上更柔和，而“MASCARA”是一首有力、有趣和充满活力的歌曲。我们希望你能通过歌曲和表演感受到我们溢出的感情和能量！

Jurin：我们的出道曲“Tippy Toes”是一首表达我们世界观、宣扬我们野心的歌曲。“MASCARA”是一首颂歌，表达了“大胆”、“力量”和“实力”，每一个音符和歌词都注重细节。歌曲中有许多积极和鼓舞信心的信息，你可以在编舞中感受到我们的团结。

Cocona：“MASCARA”比“Tippy Toes”更强烈、更有活力、更流行。在“Tippy Toes”中，我们用这样的话来表达我们的野心和世界观：这只是XG的开始。在“MASCARA”中，我们希望每个人都能感受到友谊、团结和力量。

 

你们第一次准备回归时的经历是怎样的？你们希望粉丝在这次发行中关注什么？

Jurin：我想尽快向大家展示“MASCARA”。对于第一次回归，我们都非常兴奋和激动！直到发行前的最后一分钟，我们都在精心设计歌曲和编舞，我认为我们创作了一首充满XG风格的歌曲。我特别想让大家注意这首歌的后半段，从Chisa开始的桥段到大合唱，从这里开始你更能感受到XG的灵活和能量。我很想让你听听这个！

Juria：准备我们的第一次回归是一件令人非常兴奋的事情。我很高兴我们的粉丝能听到“MASCARA”这首歌。我希望你会听这首歌并且关注我们的表演，以及我们传递的信心和勇气！

Cocona：就像我们出道的时候一样，我们非常高兴和兴奋地准备这次回归。我们等不及让我们的粉丝看到全新的我们了！我心里充满了‘我等不及让我们的粉丝看到这个’的感觉。对于“MASCARA”，我有信心向你展示比以往更多的XG的优点。我希望每个人都能喜欢每个成员的个性和她们为了大家所创造的许多概念。“MASCARA”的舞蹈编排也比“Tippy Toes”更有力量和吸引力，所以我希望你能学习它然后和我们一起跳！我希望有一天我们见面的时候能和我所有的歌迷一起跳舞。

 

你们对这次发行的歌有什么期望？

Chisa：通过“MASCARA”，我们希望能有越来越多的人认识XG。随着我们的回归，我们得到了接受采访和在电视上表演的机会，所以我希望我们能尽可能地向你展示我们能做什么。我希望我们可以比之前更多地与我们的粉丝交流！

Jurin：我希望通过这段时间的活动，我们不仅可以接触到每天支持我们的粉丝，还可以接触到那些还不知道XG的人！我也希望我们能和我们的粉丝越来越多地交流！随着“MASCARA”的发行，我们参加了韩国音乐电视节目，看到歌迷们脸上灿烂的笑容，我们感到非常高兴。我迫不及待地想见到在世界各地支持我的粉丝们。

Harvey：我希望“MASCARA”能接触到世界各地的人，并给所有听过它的人能量、勇气、爱和信心。我希望这首歌能成为你们所有人的力量源泉！

 

 

这个团体赖以生存的核心价值观是什么？在一起工作时，你认为最重要的是什么？

Chisa：因为我们是一个艺术家团体，成员之间的团结、统一和友谊是非常重要的，所以我们总是有意识地互相沟通！当我们表演时，我们有一个“团结一致”的准则，我们总是尽力把我们七个人团结在一起！

Jurin：我认为最重要的是在尊重彼此个性的同时团结一致。我们相信，相互尊重、相互给予能量，就会产生良好的协同效应，形成强大的团结集体。

Cocona：作为一个团队，我们重视不说谎，对自己和成员诚实。我们互相分享和讨论每一件小事，不管是好是坏。我们有时会有分歧，但我们最终总是朝着正确的方向解决它们。我认为对我们的成员诚实是非常重要的，我认为在我们继续作为一个团队行动时，对其他女孩诚实也是非常重要的。

Maya：作为一个团队，我们相信谦逊和不以自我为中心是很重要的。我们不应该把别人的帮助视为理所当然。个人所能做的事情是有限的。我们会继续感激别人对我们的支持。这是我们认为重要的，我们将永远牢记在心。

 

 

XG植根于嘻哈和R&B；在这些流派中，你最喜欢的艺术家是谁？你通常从谁那里获得灵感？

Chisa：我经常听Kehlani和SZA的音乐，因为我喜欢他们的音乐！我喜欢他们歌曲的节奏和感觉，当我练习时，我会把它们作为参考。还有，Madonna对我来说就像女神一样，是一个给我很多启发的艺术家。我钦佩她对音乐超乎想象的努力和热情，这对我来说是一个很大的激励，看到她做音乐已经快30年了，仍然在不断进步！

Jurin：我经常听很多艺术家的歌曲，从中获得灵感，所以我不能只选出一个我最喜爱的，但在我13岁时我听到的第一首来自90年代的R&B歌曲使我感到震撼。从那时起，我一直梦想成为一名艺术家，所以我听了很多他们的歌，特别是像 Destiny's Child, TLC, Aaliyah, Faith Evans and Lauryn Hill这样的女性艺术家。到现在我仍然爱她们！同样地，Rihanna和illie Elish也给我了很多灵感；我一直很钦佩她们，不仅是在音乐方面，还有时尚和其他方面也是。

Harvey：在嘻哈和R&B流派中，我喜欢Mary J. Blige, TLC, Rihanna和SZA。我从他们的歌曲、表演和视觉效果中获得了灵感，并且我仍然经常参考他们！我也非常尊敬Michael Jackson，他在我年轻的时候激发了我成为一名艺术家的梦想。我被他的表演、风格和他带给全世界人民的梦想所鼓舞。我希望像Michael Jackson一样，通过我的歌曲、文字和表演给世界各地的许多人带来幸福、爱和勇气。

Cocona：我最喜欢的艺术家是Lauryn Hill，Tyler the Creator和Keyshia Cole，他们总是激励着我，我非常尊重他们！我真的很喜欢嘻哈文化和时尚，我认为Lauryn Hill和Tvler the Creator在这方面也对我产生了影响。我在六年级的时候发现了Keyshia Cole的歌曲“Love”，我很震惊地发现，一个艺术家可以在如此享受音乐的同时传达她的感情，更不用说她的歌声了。

 

每个组合——无论是K-pop还是J-pop——都因为某些事情拥有自己的名气。你们希望观众怎么记住XG？你们希望组合成长到哪种程度？

Jurin：我们希望作为一个“独一无二”的团体被人们记住。正如我们团队的名字所暗示的，我们总是希望在心态和表现的各个方面都“与众不同”。如果我们能通过“与众不同”给我们的粉丝一些勇气和力量，我们会很开心！

Harvey：我们希望你可以将我们视为一个不断挑战自我、向世界介绍新事物的团队！我希望越来越多的人可以受到XG的启发和激励。要做到这一点，首先我们要成为一个自信而威严的团队，能够为很多人传递能量，并且能够对世界产生巨大的影响。

Cocona：我们希望成为一个被人们认为是全新的、前所未有的群体。就像我们的组合名字“Xtraordinary Girls”的含义一样，我们想成为一个不平凡，但无论什么时候看到我们都不一样、很酷的组合！

 

作为一个团队和个体时，你们都设定了哪些目标?

Jurin：作为一个团体，我们的主要目标是进行一次世界巡演。我们希望与所有日常支持我们的人见面，并亲自向你们传达我们的想法和感受。我等不及想要近距离看到你们幸福的笑脸了！作为个体，我的目标是比昨天更为自己感到自豪。

Harvey：不管是作为一个团体还是个人，我的目标都是成为世界名人！我希望留下很多作品，并给很多人勇气、力量、信心和梦想！

 

你们今年要发布的作品有哪些？

Chisa：我们希望通过“MASCARA”在韩国的音乐节目中演出，并展现出我们作为个人的更多个性。我们将尽最大努力让XG不仅为我们的粉丝所知，也为世界各地的许多人所知！

Hinata：目前已经在进行中，我们计划推出更多与“MASCARA”有关的作品，并在韩国电视上的音乐节目中开展活动。此外，我们计划在“MASCARA”之后推出更多歌曲，敬请期待！

Maya：这是一个秘密，但我们很快会有许多令人兴奋的内容。我们希望你能更多地了解我们的个性和风格。

 

你们有什么话要对你们的印度粉丝说吗？

Chisa：非常感谢你们的支持。你们的支持是我们的动力。我们为“MASCARA”做了很多准备，这样可以让你们看到我们全新的一面，传达我们想要传达的信息。我们希望听到“MASCARA”对你们来说是一个很好的鼓舞，我们一定会尽我们最大的努力在某一天与你们见面！谢谢你们的支持。

Hinata：谢谢你们的支持！我们将继续与你们分享我们的能量和思想。我们希望有一天能在印度见到我们的粉丝！

Jurin：印度的粉丝们，我是XG的Jurin！以后我会更加努力，请大家支持我！我很高兴见到你们！

Harvey：我的名字是Harvey。我们将发布很多新的内容来让你们更多地了解我们！希望我们能早日见面！谢谢你一直阅读到最后！注意安全。

Juria：非常感谢你们对XG的了解和喜爱。请继续支持XG！！我爱你们！

Maya：嗨，我们在印度的所有粉丝！非常感谢你们给了我们这么多的爱和支持！我们对你们感激不尽！我想做的一件事就是一定要见到你们所有人。别忘了我们都很爱你们！

Cocona：非常感谢你们一直以来对XG的喜爱和支持。我们可以做到最好，是因为你在任何时候都支持我们。我希望我们能够一直一起走下去！我爱你们！

 

 

 

全文翻译：@Sapphire_AmyHarvey_