【战锤小马国】《烈焰重铸》#8:与彩虹起舞

前作:《尘埃之中》
原作者:Vermillion Prose 译者:老连帮主
已取得授权 封面:zzq
第八章:与彩虹起舞
整个小马谷都乱成了一锅粥。许多还未被浸湿的地方大都被横飞霓虹彩条或四处迸溅的糖霜所侵袭,而对于那些脾气暴躁而又沉不住气前去加入战局的小马也是如此。只有当双方各自躲在掩体后面整备弹药时,狂风暴雨之中才迎来了片刻的宁静时光。
几乎毫发无损的赫斯普洛斯从掩体后方迈了出来,大步走到空地上,手中的爆弹枪依旧保持着既熟悉又适中的握持姿势。红字战士的电流麦伴随着轰鸣声席卷过整个寂静的广场,引得周围躲藏起来的小马们纷纷探身出来观望,眼神中的不是好奇就是猜疑。暮光闪闪此刻心不在焉地复制出了一个喷射颜料的火焰发射器,也在全神贯注地盯着他。
“方糖屋的战士们,是时候于此分出高下了。我向你们之中最勇敢,最强大的战士发出决斗挑战,”他的声音既低沉又毫无感情,将自己的意图传达给了半公里内的每一匹小马。
红字战士知道会有一匹小马无法抵挡一个能够证明自己的决斗挑战,一束彩虹从糖果店内一闪而出,眨眼间红字战士的身前便出现了一只蓝色天马,对方双翼展开,嘴角微微上要露出了无比骄傲的笑容,伴随着的还有落在后面的萍琪派所发出的尖声反对。
“你可真傻!”那匹假小子一样的雌驹吼道,趾高气扬地看着红字战士。云宝黛西知道他无比强大,但那还远远不够。她曾与巨龙以及半神决斗过。要她来对付这样一个血肉之躯的“凡人”?那简直是蹄到擒来。
赫斯普洛斯就在等待着这一刻。
他点了点头。周围寂静无声,所有小马的目光都紧紧地跟随着眼前的这二位。云宝再一次开口道:“所以如果我赢了,那我的整支队伍都会获胜,对吗?”她得到的是红字战士另一个缓慢的点头。“太棒啦。我们开始吧!”
在云宝振起双翼的那一刻,爆矢枪已经准备就绪,油漆和果酱开始在空中凌乱地来回飞溅着,小马们很快便再次躲了起来。云宝利用自己高超的机动性在速度上一次次躲过了他的射击,但她那极高的速度也令攻击的准确性失去把握,她卷起的一阵狂风几乎将那些充满怒火的甜蜜汁水溅向四周,除了她的目标。赫斯普洛斯仅是稍稍侧身,便轻松躲过了来袭的几滴差些就要将他抓住的液滴。
对于旁观者来说,看上去貌似是云宝占了上风,她的速度远超红字战士的力量和精度。但是,没有任何迹象显示赫斯普洛斯正深陷困局,正相反,他只是小心翼翼地朝着背景小马们的方向开了一枪,就像是一次孤注一掷的快速射击。
暮暮终于完成了那个她现在称之为是“友谊标志”的图案,而当她意识到这场决斗的重要性时,也开始加入了观战行列。当她将目光投向战场时,突然注意到一个物体从那些看上去完全偏离目标的弹道前飞过。她差点就要喊出声来警告云宝,但就在这时想出了是谁造成的这场混乱。于是,她就这样静静等待着,在那一刻时,得意洋洋地笑了出来。
那一刻,一簇突如其来的火焰令云宝急忙调转方向,然后很快便被一只装甲铁手给拦住了去路。陶钢覆盖的手指紧紧加载了她的彩虹尾巴上,当她试图逃跑时将其抱住,使得云宝发出了一声尖叫。高悬着的爆弹枪直直地顶在了她的面前。众座皆惊,爆矢于此距离,无论油漆与否,皆非吉兆。
云宝黛西瞪大双眼盯着额前那黑乎乎的庞然巨物,不禁打了个颤,接着怒气十足、十分挑衅地盯着对方的面甲。而红字战士只是将头歪向一边,然后用硕大的爆矢枪戳了戳她的鼻尖,引得她发出一阵叹息声。
“好了,好了,你赢了……”云宝气喘吁吁地将前腿交叉在胸前。
赫斯普洛斯将爆矢枪高举过头顶,宣布着帝皇战士的又一次胜利,广场上爆发出一阵欢呼声,隐约有着几声叹息从远方的方糖屋传来。
ALL IS DUST
一段时间后,清理广场的工作基本完成,派对的最后一段时光也过的非常愉快,赫斯普洛斯发现自己正在被云宝黛西搭讪。她紧张地用一只蹄子摩擦着另一只前腿,然后挤出一句话,“谢啦!”
当红字战士一言未发,低头看向她时,她的脸一下子染上了一层绯红,接着说道,“你知道的,就是,没有把我的脸炸开花。你其实还挺酷的,即使那一点儿也不公平。”他将头靠近她,让其立刻意识到这是某种怀疑。“好吧,当我没说。只是不要认为这就完了!”她匆忙补充道,心不在焉地朝着他的护腕出了一拳,然后呲溜一下没了踪影。
红字战士看着那道彩虹在远方逐渐消失,然后带着些许愉悦慢慢地摇了摇头,接着走向了城堡。
译者语:
好吧,最近的几章可能会有些乏味,不过嘛……放心,下一章就有大惊喜!
(头图的幻形灵与故事毫无关系LOL)