授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

五十多双铁手我已见识，

强大的人类与精灵战斗，无一例外

献上鲜血和躯体，为信仰而战，

证明自己的价值与热情，为波耶希亚最好

最投入地表演，他们不惜一切。

进到坑里，虔诚对虔诚，慷慨地给予

他们要做的就是如此骄傲地赞美他们的魔君。

没有人能怀疑无私奉献的精神。

通过这样的考验，信徒便知道谁有资格——

谁当成为波耶希亚的传道者。

波耶希亚的勇士也被选中了，

发起挑战，通过混战的考验。

那些惧怕刀剑、棍棒与和匕首之人

缺乏一颗不怜悯敌人的心——

莫拉格·巴尔会欢迎他们加入石火。

波耶希亚的术士施展魔法

比阿祖拉的弱者更好，

施法以通过战斗的考验，

表明他们不太忠实的立场。

所有人都必须以自己的方式为魔君服务。

The Rite of Boethiah's Gauntlet

波耶希亚在萨奇（Sutch）的传道者，赞达拉谟·死亡之花 著

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《波耶西亚的挑战仪式》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5347d47

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/