【皇牌空战】5代全敌方冠名机涂装大赏&名字考据
*转载自https://acecombat.fandom.com/wiki/Ace_Combat_5:_The_Unsung_War/Aces
*本作冠名机名字来源较杂，我会在文栏里一一贴出来，如果有意见可以在评论区里说
1，Hawk“Gigantor”
Gigantor ，机库内涂装展示
*Gigantor，是横山光辉1958年出版的漫画作品《铁人28号》的译名。故事讲的是太平洋战争末期，日本陆军开发了秘密武器“铁人28号”，战后铁人28号被发现，铁人28号的无线操纵器成为了各大犯罪组织争夺的目标，铁人28号设计者金田博士之子金田正太郎几经波折终于得到无线操纵器，从此铁人28号复活，为打击犯罪组织恶势力守护和平而活跃——百度百科
2，F-14D Super Tomcat“Zipang”
Zipang ，机库内涂装展示
*名字来源于2000年的漫画系列《次元舰队》（Acepedia是这样说的，因为1990年有一部叫《黄金孔雀城》的电影也是这个翻译）
*这也是个经典涂装，6代DLC，无限里都有这个涂装的身影
3，F-4G Phantom II Wild Weasel“Mind Ripper”
*名字来源于1995年的电影《Mind Ripper》（翻译“魔鬼特区”），讲述的是政府科学家无意中制造了一个怪物的故事。
4，Mirage 2000D“Zaharada”
Zaharada ，机库内涂装展示
*名字是斯洛伐克语的“花园、庭院”（Garden），这里则是指1995年斯洛伐克和法国合拍的一部电影。
*这个涂装还在PSP平台上的两作出现
5，EA-6B Prowler“Dune”
*Dune，英语中“沙丘”的意思，其黄黄的涂装确实有沙丘的感觉
6，X-29A“Daredevil”
Daredevil ，机库内涂装展示
*这个涂装是X-29A原型机涂装
*名字和7代第19关那首破盾神曲同名，但两者并无任何直接联系
*0代有个无线电呼号叫"Hundert" （德语，一百）的敌方冠名机用的也是这个涂装
7，MiG-31M Foxhound“Cosm”
*顺带提一下这个MiG-31M，是因为苏联解体而没来得及服役的大改型号，航电升级后兼容了R-77/R-73等新弹，以及新的R-37远距弹，并且机腹挂架调整到可以半埋挂载6枚R-37，雷达升级到盾牌-M，改善了多目标跟踪能力和探测距离，航电也进行了大幅度改进，火控计算机升级，有了玻璃座舱。
苏联解体后，俄空军用31M的部分技术对现有的31B进行升级，即现在服役的米格31BM
这俩从外观上特别好分辨，31B与大部分服役的米格31在外形上基本没有明显的区别，而31M则在结构和气动上都进行了大幅度的修改，包括飞行员的座舱盖改成无框式、背脊修型到与座舱盖齐平、机翼前缘加弧形边条改善机动性等，最明显的区别是翼尖多了两个ECM/ESM吊舱。此外31M的翼下武器挂点增加到4个，这一改进被31BM继承。
——来自皇牌空战吧的一位热心网友科普
8，EA-18G Growler“Abelcain”
*名字来自《圣经》中的该隐（Cain）与亚伯（Abel），对这两位的故事不在此叙述，有兴趣的话自行去了解。
9，FB-22 Strike Raptor“Proteus”
*Proteus，译名“普罗透斯”，是希腊神话中的一个早期海神，荷马所称的“海洋老人”之一。他的名字可能有“最初”的含义，因为希腊文"protogonos"表示“最早出世的”。
最初并没有提及他的家系，直到后来的神话学者才将他归为奥林匹斯神波塞冬的后代，或者是涅柔斯和多里斯之子，或是俄刻阿诺斯同一个放牧海豹的奈阿得斯所生。他有预知未来的能力，但他经常变化外形使人无法捉到他：他只向逮到他的人预言未来。
*说起来这货涂装是有海浪的感觉呢
10，F-2A“Cypher”
*和英语中“Cipher”一个意思（也是0代主角之名）
*0代第5关有个叫Spieler（德语，“玩家、赌徒”）的冠名机也是这个涂装
11，Tornado ECR“Twicedead”
*名字来源于1988年上映的电影《死两次》（可能有比俺这个还要传神的翻译）
《Twice Dead》的海报
12，MiG-21-93 Fishbed“Swordkill”
*名字来源于1984年上映的电影《Swordkill》（直译为“剑杀”，该电影还有一个名字，叫Ghost Warrior）
*0代第10关冠名机，具有“报丧鸟\凶鸟”（Huckebein）之称的沃尔夫冈·贝克纳的米格21用的也是这个涂装
13，YA-10B“Distantthunder”
*名字来自《皇牌空战4》欧洲版的副标题“Distant Thunder”（远方的惊雷）
*虽然YA-10B只在5代出现了一次，但这位的涂装也在后来的作品里出现，例如0代一位叫Pelikan（德语，“鹈鹕”）的贝尔卡王牌的A-10A就是这个涂装，还有6代DLC和无限
14，Rafale B“Decoder”
*翻译过来是“译码器”
15，Su-37 Terminator“Yellow”
*不多说了，4代之后的AC作品都会有Su-37的黄13涂装（6代是Su-33）
16，MiG-1.44 Flatpack“Replicator”
*翻译后的意思是“复制器”
*这个涂装也是PSP上两作的常客
*OK，收工
