原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Crone_World

老妪世界，Crone World

老妪世界是灵族在数万年前兴起强大时第一次殖民建立的最初家园。这些世界现在被称为老妪世界，因灵族的老妪女神莫莱·海格(Morai-Heg)而得名。

历史

老妪世界现在已经被恐惧之眼吞并，这些行星被混沌吞噬化为梦魇般的真实存在。老妪世界似乎成为了恶魔世界的同义词。它们现在是毁灭大能及其奴隶以及许多自大陨落以来被困在那里的灵族的领地。 这些世界对灵族的存续至关重要，因为它们是魂石的唯一来源。然而，前往老妪世界的旅程意味着踏入银河系中最危险的区域，许多前去老妪世界的人从此再也没有回来。除了魂石，还有许多其他古代灵族文明的珍贵遗物在大陨落幸存了下来，并且仍然留存在老妪世界上。广为人知的是，法比乌斯·拜尔在逃脱火蜥蜴战团的追杀后在某个老妪世界建立了一个行动基地。

（PS：我记得以前在哪里看到过官方背景书上有提到过混沌灵族，但GW似乎有意边缘化这种理论上可能存在的东西，几乎一点都没说过）

已知老妪世界

·Aesyl-Sar

·Aktosha

·Arach-Cyn

·贝利亚4号Belial IV

·Eidafaeron

·Hiron-athela

·Iblisyph

·Iydris（已毁灭）

·Melisanth

·Miarisillion[8]

·Urum

·Vol-Aimoi（已经脱离恐惧之眼）

·不朽悲伤世界World of Immortal Sorrows（现在为恶魔世界）

·Yllen Satari（位于Antian星区的亚空间裂隙中）

本次翻译到此结束。