[机翻]失恋后开始做Vtuber287+288
287:惠可是个大小姐①
惠当即牵起我的手想店外奔去。更出门,绫乃和小樱就追来了。
『等、等下喏,连...』
『你这么急着跑出来是很吓人的...喵。』
『哎呀,好好说话啦,小樱。』
『所以你这么火急火燎的是这么冷喏...』
我原以为惠急急忙忙拉我出来是打算单独找我有事,但现在又在这等小樱她们赶来,不知道是准备干什么。
确认全员到齐后,惠突然打了个电话。
『马上就来,还请稍等片刻。』
惠挂了电话看着我们如是说道。
「诶??」
『怎、坠饰!?』
『纳诺?』
约莫过了两三分钟,一辆看着就相当高级的车停在了我们面前。
「这、这是...」
『黑色高级轿车...』
『特意叫来的喏?连你果然很有手段喏?』
『啊哈哈,这是我爸爸给我安排的...今天正好用得上真是太好了。』
惠一脸苦笑的说着。
『好啦,大家都上车吧。』
『啊啊啊啊啊,连酱也有这么乖的一面喵,好违和啊啊啊啊。』
大概是被惠这幅乖巧的样子震惊到了,小樱忍不住低声哀嚎道。
『『「好好说话!」』』
『别强人所难喵喵喵!!』
『嗯嗯,小樱也是入戏很深派的喏。』
「等等,那可能会被开盒的啊!?」
绫乃小姐这样说着,还煞有介事的点了点头,不过被开盒真没问题吗?
『优希君,你现在才意识到喏。』
「诶,啊嗯...」
『再怎么说我平时和别人还是会好好说话的喵...』
『小樱,分不清状态的人一开始都是这么说的喏。』[なりきり勢:感觉是那种皮套入味日常也带着直播时氛围的人,但我想不出更好的翻译。]
『不要说这种话了喵...』
『最近你好像习惯了这种说话方式喏。』
『呜。』
『你们俩,要出发啦?』
惠打断了她俩的对话,上车了。我也跟着上了车,一进去便觉得里面真是宽敞呢。
『这就是黑色高级轿车喏...』
『纳诺前辈,这话已经说过了哦?』
『我想再感叹一遍怎么了喏。』
『不是很懂你的心思喵。』
『我平时没注意到,连你是个大小姐喏?』
『...嘛,也是啦?
不过我不太习惯当什么大小姐,希望还能和平时一样啦...』
『知道了喵。』
『真那你没办法喵。』
『感谢...』
她们三人这样聊着。因为我早知道了,所以现在倒是插不上话...
『话说,优希君之前就知道连的情况了喵?』
我正想着,小樱便将话题拉到我这。
「嗯,我知道哦?
但她说不喜欢被特殊对待,所以我就和平时一样。」
『原来如此喵—,对了,和平时一样是个什么印象的喵?』
「是危险分子!」
『危险的大小姐人设,人设感十足喏...』
『...平、平时我还是很收敛的哦?』
『『质疑。』』
『真、真的!』
『还有,这语气听着冷冷的喵...还是保持平时那样好喵...』
『我们现在是要去...连的表情就很严肃呢...』
『等等,这是要带我们去哪里喏?』
『去哪...就是家普通的店啊。』
『『「诶???」』』
惠理所当然的说道。
但,从我们的角度来看,惠说的‘普通’应该不是我们说的普通。
『哼哼,今天我请客,好好期待吧。』
『等等喵,我去那种地方...要死了喵...成阿飘了喵...周围的白眼...喵喵喵。』
「我、我也不是很擅长去那种地方!?」
『纳、纳诺我也没有做好准备喏。』
『没事的,我要了个单间...嗯,单间?应该没问题。』
『是、是吗...纳诺。』
『而且也没有服装要求,就是家普通的店啦,放心。』
『这样的话,我没问题喵...』
「我、我也没问题了...」
大概做了几十分钟的车。
『这、有点远喏。』
「确实有点久了呢。」
『晚高峰,没办法啦。』
『堵车确实无解喵。』
我们正聊着,惠好像看到了什么。
『啊,到了!』
说着,惠指着不远处的一家寿司店。
『纳诺前辈,我们是不是来的不是时候喵...』
『纳诺也这么觉得的喏...』
「我也是,感觉这里肯定不简单...」
下了车,我们跟随惠来到店前。门店的装饰非常朴素,但这朴素中却又透露出不凡的感觉。总之就是朴素的可怕。
『老板,我是之前预约的月野。』
『哦,月野大小姐啊,欢迎光临。』
『今天我还带了朋友来。』
『欢迎欢迎!总之先进来坐吧!』
老板很是客气的领我们进店落座。刚想着看看菜单点菜,却发现这里并没有提供菜单。
「菜、菜单是...?」
『我这是按时令提供餐点的,所以没有固定的菜单。要是有什么忌口还请跟我说?』
「我倒是不挑食...」
『纳诺也是喏...』
『我都没问题...喵。』
『我也一样。』
说完,老板回了句都是不挑食的好姑娘呢,便开始制作手握寿司了。
『这里老板做的菜可好吃了,敬请期待哦。』
『好、好的喵...』
『我、我准备好了喏...』
『呜、呜...』
嗯,做好准备,无所畏惧了。

288:惠可是个大小姐②
老板推荐啊,不知道会有什么呢。
一般来说,也该是店里的人气单品或者时令特产之类的套餐吧。
不过这家店,我不好说。
光是这店的氛围就不是一般连锁店能比的了。
这里的环境清幽,座位精简。
而且,还没有菜单。
光是这几点就让我有种不妙的感觉了。
之前虽然和华小姐去过类似的店,但这里的档次更胜一筹。
『还请先尝尝这个。』
说着老板端来了松茸汤,阵阵清香从中飘来。
「一、一上来就是松茸...」
『这一般都是先上的喏...』
『诶...感觉有点突然喵...』
『嗯嗯,就是这个味呢。』
虽然大家反应各异,但都受到了不小的冲击。
『接下来是比目鱼刺身。
还请配着煎酒一同品尝。』
「煎酒...?」
『没听过的名词出现了喏。』
『酒啊,我们能喝喵...?』
『煎酒里是没有酒精的,所以没关系的。对吧,老板。』
『当然啦。
顺带一提,在江户时代煎酒其实是用来代替酱油的调料哦,跟白身鱼可是很搭的。』
『『「原来如此...」』』
然后我们便听从了老板的建议,试着用寿司蘸了点煎酒。
「这味道...」
『这是我吃过最好吃的了喏。』
『这白身鱼的味道比我以前尝过的都要好喵...』
『嗯嗯,今天的寿司也很好吃呢,老板。』
『谢谢啊,月野小姐和几位。
你们吃的开心就是对我最好的肯定了。』
老板笑着说道,然后又端来了下一道。
『那么,接下来还请尝尝这道。
涮黑鯥鱼片。』
「黑鯥鱼...」
『是我完全没听过的鱼喏。』
『听说很好吃喵。』
『嗯—,这就是极致的味道吗—[これで完成系って感じの味ですねー:看不懂(跪)]
这种鱼本来是很油的,但用涮的方法很好的解决了黑鯥油的问题,吃着很清爽...不愧是老板。』
『『「好详细的解说啊...」』』
『这是要动画化吗?』
『等等,这样好像也可以喏。』
『大小姐连酱,感觉很有意思喏。』
「确实跟平时完全不一样,应该会很有趣。」
『等下等下,我可不会答应的!?
我不想该营业人设。』
虽然惠不同意。但偶尔当做玩梗来一两句应该也会有节目效果吧。
之后还有鲣鱼刺身以及各种各样的菜品,每一道都好好吃。虽然很想表达这种美味,但这种美味已经突破我的语言能力,实在不知道怎么说了。
『接下来是这道人气菜品。』
老板说着端来了金枪鱼,看色泽应该是腌渍过的?
「看着好好吃...」
『又期待了喏。』
『看起来很好吃喵...』
『嗯嗯,果然还得是这道呢。』
『『「我、我开动了。」』』
正当我准备将金枪鱼送入口中时,老板突然又来了一句。
『这是大间那产的金枪鱼,腌了两周左右。』
「大间!?」
『两周!?』
『金枪鱼!?』
『老板真是讲究呢。』
这不只是讲究了吧!?
我听说这个超贵的!?
『...嘿!』
「(纳诺小姐已经吃了!!)」
『...诶。』
「(口癖没了!?)」
『不、不好吃喵...?』
『不妙...』
『那、那我也...』
小樱说着便一口气吃下了金枪鱼。
『...?』
「小、小樱?」
『好好吃啊。』
「小樱也坏掉了啊啊啊。」
『啊哈哈,大家太夸张了啦。』
『没有夸张...这个真大很...』
『额,那个?纳诺前辈?口癖...』
『啊,现在就不管那些了...这个真大太好吃了...』
『纳诺前辈也崩坏了嘛!?』
我狠下心也尝了一块。
「好好次...」
没想到连话都说不好了。
不过这真不怪我,实在是太美味了。
一时间我忘记了周围还有人,完全沉浸在了美味之中。
『诶,你们没事吧?
接、接下来是这道。』
老板说着便端来了金枪鱼腩
这鱼腩颜色很是鲜艳。
有种一看就能让人知道是高级货的感觉。
「(啊,这个也很不简单呢。)」
『...咕噜。』
『这个看着也很不妙呢。』
『嗯嗯...这个蘸着芥末味道真是完美...简直是绝配啊,老板。』
『哦,你们喜欢就好。』
在惠和老板闲聊期间,我和小樱绫奶她们眼神示意准备开动了。
「阿姆。」
送入口中,金枪鱼那浓郁的味道便开始爆发。
鱼腩虽有些油腻,但其下的米饭与芥末完美的中和了腻感。
随着咀嚼,三者的味道之间交融带来了新的体验,好吃到我都不知道怎么评价了。
因为太好吃,现在也想不出说什么,只能妙妙喵了。
『...』
『...』
「...」
我们三,都沉默了。
看着老板,外面也只能不断点头示意。
『!』
『哈哈,好吃到说不出话了啊。你们觉得好吃就是我的荣幸了。』
虽然后面我们吃到连话都说不出来,但还是好好享受这一顿了。
♢
『那老板,麻烦结账。』
『好嘞,这边结。』
『好了,那就到这了。』
『好嘞,承蒙惠顾。
下次来时再联系。』
『好的!下次还来!』
我们在结账的是很无意间瞥见了价格,着实吓了一跳。
『一、一人25000日元...!?』
『...这品质和味道,25000日元也挺值的。』
『哇—!便宜...才怪!』
『这还没点酒,这个价格还算一般啦。』
『『「才不一般!!」』』
『...果然还是变成这样呢?』
『嗯,没错,这真不一般的...』
『大小姐真是厉害喏...』
她自己完全没有任何违和感才是最可怕的。
但有一说一,这寿司是真的好吃,之后跟爸爸妈妈推荐一下吧...就是这价格。
「不过,真的不用吗...?
我们AA?」
『纳诺也可以喏。』
『我虽然有点紧张,但也不是不行喵。』
『你们说什么呢,都说好了我来请。』
『而且...我也看到了物超所值的风景。』
「什么意思...?」
『(啊,原来如此喏。)』
『(原来在这等着喵。)』
『就是说,能看到优希前辈开心我就心满意足了,优希前辈的笑容可不止十万哦。所以不必在意啦!』
『但是,被年下请吃饭有点像...小白脸什么的...』[年少不知富婆好啊,不过男主身边好像都是富婆。]
『优希前辈要是想我可以直接领养哦?
而且,这世上想养优希前辈的人可是一抓一大把呢?』
「这太夸张了!?」
『中肯的喏。』
『我也...这么觉得喵。
(倒不如说是让人欲罢不能,离开一会儿就要活不下去了...)』
「你们...!?」
『啊哈哈,这样子也很有趣呢!』
『确实喏。』
『希望下次还有机会和大家一起出来玩喵。』
「...玩的确实很开心。」
『那下次,我们一起去优希前辈推荐的店吧。』
『『赞成!』』
「那、那行...」
『约好了哦!』
我们边聊边等,待车开来,我们便上车回家了。