外网油管评论翻译：油管外国网友评论中国古装剧玄幻古装剧《盛唐幻夜》该剧好评不断

外网油管评论翻译：油管外国网友评论中国古装剧玄幻古装剧《盛唐幻夜》该剧好评不断。有网友惊讶外国人爱看中国影视剧。我本来是在油管上看我2010年看过的由胡歌、金莎、张世、任泉等人主演的古装穿越剧《神话》的，2010年的时候我就看过。然后我在油管上突然发现了一部剧古装玄幻剧《盛唐幻夜》。然后我突然想起来这部剧的片头曲我以前听过，我感觉蛮好听的。

    这部古装玄幻剧《盛唐幻夜》在油管上配上了不同语言字幕，虽然不是油管上播放量最高的国产影视剧。但是我在该剧的油管视频评论区看到了不同国家的网友的评论，所以说给大家分享一下。

   这第1张截图上的一部国产剧的内容片段在油管上播放量竟然达到了3.1亿次。

中国影视剧，外国网友们一般称其为“Chinese drama”或者“Cdrama”。对了，我发现有些b站上的网友对于外国人看中国影视剧而感到震惊，所以说我写了一篇外国网友们看中国影视剧和国漫的文章。并且展示了很多在油管上播放量很高的影视剧和国漫的截图。以下是那篇文章链接，小伙伴们可以看一下。

下面这张截图是来自上面那篇文章链接里的。这个网友震惊于外国人喜欢看中国恋爱，据说真的很多，咱们国产的恋爱网剧在网上贷记播放量上千万或者几千万的也有。比如《外星女孩柴小七》、《致我们单纯的小美好》

之前我就说过腾讯视频、芒果TV、优酷、爱奇艺等不同的影视剧平台在油管上都有不同的语言频道。下面这个是腾讯在油管上的越南语频道。这部国产网剧的这集播放量超过3000多万。

 现在我们来看一下世界各地的外国网友们对于国产玄幻网剧《盛唐幻夜》的评价吧 。顺便说一句该剧是由吴倩、郑业成、张雨剑、董琦等明星主演。

  我们可以看到这部国产古装玄幻剧加上了很多种语言字幕，比如说英语字幕、葡萄牙字幕、西班牙语字幕、日语字幕、韩语字幕、越南语字幕等等。

下面这张截图上有外国网友说：“多么优美的歌词，这首歌赢得了我的心。”。

说真的我觉得这部剧的片头曲还蛮好听的。

没想到下面这张截图上还有外国网友看过赵露思主演的影视剧。在外网也有很多赵露思的粉丝，不过在外网粉丝最多中国明星是可能是张艺兴的粉丝。张艺兴的Instagram粉丝有1300多万。韩国明星金希澈的Instagram粉丝只有500多万。（韩国综艺节目还把韩国明星金希澈称之为宇宙大明星。）我不是追星族，我也不混那些乱七八糟的饭圈。我知道我吐槽韩国明星金希澈，肯定会被很多精韩和哈韩喷（狗头）个人最厌恶的就是哈韩粉。

  下面这张截图就是张艺兴的Instagram账号。张艺兴为咱们中国的文化输出也做出了贡献，他的古风MV《莲》在油管上播放量有2700多万。39多万条评论。

张艺兴穿的这身古装就是汉服，哈哈我在外网油管上看见很多与汉服相关视频，总是有很多韩国人在评论区说汉服抄袭韩服。这种说法就像是爸爸抄袭了儿子的姓氏一样搞笑。（其实是韩服在古代的时候受汉服影响。）关于张艺兴年的这个MV《莲》。有很多外国网友做过相关的反应视频，并且有很多外国网友因为张艺兴的这个MV《莲》而对中国传统文化产生的兴趣。