【旧文回顾】如痴若梦是梦不是梦——介绍梁谷音主演的《痴梦》（王正）

【秋思按】1980年在上海黄浦区文化局和黄浦区文化馆有关领导的关心与指导下，一个全新的京昆剧业余组织诞生了，她就是迄今在上海的业余京昆舞台上已活跃了四十多年的上海黄浦区文化馆“京昆剧之友社”，自1980年成立以来，京昆之友社的全体成员就本着宣传京昆、传承京昆、弘扬京昆的理念，在普及、教学、研究、演出等多方面取得骄人成绩而傲视群雄，这里我们将整理一下当年的社刊《京昆之友》的一些文字资料，一是保存，二是传播，让今天的戏迷朋友们看到当年前辈们的努力。

著名昆员梁谷音主演的《痴梦》一一(《烂柯山》一折)，以精湛的表演和优美的歌唱赢得了观众的好评。她的表演把对人物社会身份，精神气质的表现贯穿在整个艺术形象之中：崔氏在家十分寂寞，独自出门张望时，是显得那样的无聊；在官府差役问路时。又表现得如此谦卑殷勤；得知朱买臣做了官时，震惊悔恨和溢动都在连说三个“烂柯山下”时透露出来，这时从她的眼神里可以看出她的内心独白：当初要是不逼他休妻如今我这个夫人是当稳了，可是现在……

她扮的崔氏是通过种种声容姿势表现出来的。戏一开始，崔氏边上场边唱〔散板引子〕“行路错，做人差，我被旁人做活靶。”在唱“旁人”两字时。右手反着向后一指，接着唱“作活靶”时，怨恨地轻轻一跺脚，通过这两个动作，使一个处在被别人背后窃窃私议环境中的女人活灵活现地表现出来了。当她得知朱买臣得官高中之后，一边唱〔锁南枝)“奴命薄，天折罚，碎！一双眼晴只当瞎！”一边却把她的双脚一蹬，活现出这个人物的悲哀凉。当她自叹“形龌龊，身邋遢”之后，忽然又自语道：“我想他也不是一个负心的人，有道是一夜夫麦百夜恩呢！”她虽然自渐形秽，但到底抑制不住希望前夫收留她的希望，不禁大笑起来。但马上把头一低脖子一缩，人物的痴心妄想又自觉理亏而惭愧的复杂情绪跃然托出，令人赞叹不已。

梁谷音同志饰演的崔氏，不似闺门旦那样娴雅文静，也不象贴旦那样活泼天真，而是在互角柔婉的同时，兼有浑、健、刚、厚等气质。梁谷音同志没有受行当的束缚，而是博采各行之长，来塑造“这一个”可怜、可悲、可恶的典型人物。这出戏，梁谷音同志演得“如痴若梦”。“是梦”但又“不似梦”。这种特殊的艺术感受是无法用笔墨来描写的，只能让观众们通过观看这出《痴梦》来由自己体验了。（王正于1981年）