池田瑛纱博客20220612-人生怎样都无所谓
翻译：Tak，池田白止，怪人テレーサ
校对：藤谷美海
*注1 原标题“人生どうでも飯田橋”是曾经一段时间的网络流行语，为人生怎样都无所谓（人生どうでもいい）和飯田橋（いいだばし）的首尾同音接龙游戏。类似的还有すみま浅草寺（すみません＋せんそうじ）等，多为东京地铁站名相关。
特蕾纱熊猫 发现〜…
这次懒洋洋的说
大家今天一天也辛苦了
我是时隔十一天的池田
大家还记得我吗？
*注 上图文字：看起来可能是天然卷 下图文字：实际可能就是天然卷
6月 liu yue 水无月 梅雨 低气压 头痛 湿气 头发 弯曲… ！
*注2 水无月：阴历六月的别名
特蕾熊猫正为天然卷绝赞苦恼中…！
今天正在哀叹已经受够了！！！的这个时候
如果把乍一看是教人得过且过的句子拿来做格言 或许能意外的从诸多烦恼中解放出来呢
让我们悠悠ー哉哉地喘口气吧ー(´˘`)
推荐大家慢慢阅读着这篇blog休息休息ー
悠悠哉哉
悠悠ー哉哉。。
模模糊糊的照片ー
一旦变得悠哉 相机也开始疏忽大意起来(⑉･̆-･̆⑉)
那么那么、话说这张拍到的都是谁呢ー？
猜中一人的话就可以得到1特蕾分哦！！！
…嗯？
答: 首先肯定有池田好吧！
本来想说不算不算的 但就特别优待赠送给您1特蕾分吧ー
如果积攒特蕾分的话…那个…我还没决定好
先好好存着吧？
言归正传
其实在上次的blog中登场的斋藤桑、岩本桑、面酱…大家有发觉到什么吗？
对的大家都是各自期别中年纪最小的成员
因此、、
当当当当
5期生兼乃木坂46最年少、小川彩登场是也
阿ー彩高雅的词句
*注3：小川彩昵称（あーや）+ 高雅词句（やんごとなきおことば）的文字接龙
以后也会多多把我的番茄给你吃哦( ˙◊˙ )
按着自我步调的彩桑、和她待在一起总觉得空气也开始变得悠闲起来了ー
2个人一起发呆的话 有时会被说，你俩怎么在这个地方！？
不过并不是习惯了去降低存在感哦！！！
*注4 参见《全职猎人》12卷P94奇犽的台词“我已经习惯走路不出声了”（クセになってるんだ、音殺して歩くの）
顺带一提我在《全职猎人》中的推是猎人三美(成人三人组)嘿嘿
*注5：猎人三美，指《全职猎人》中公认好看的三个角色，分别为库洛洛·鲁西鲁团长、伊路米·揍敌客、西索·莫罗
5期生的成人三人组从大到小是池田、中西阿尔诺、川崎樱三个人吧？总觉得有点意外
出演今天的blog的是阿彩和闹闹组成的年少组 所以成人组以后也登场的话我会很高兴的ー！
敬请怀着“如果有的话就好了呢”的悠哉的心情期待哦
言归正传。。
和闹闹出门那天
最下面的那张照片是我最喜欢的呢ー
是等待着海狮游来的闹闹
时而遨游海中 时而徜徉空中 时而被星空所围绕、、、
*注6 参见冨里奈央6月9日博客，先后去了水族馆，天空树，天文台
照搬了理想的约会路线嘿嘿
闹闹很帅气哒！！！
想推荐她为5期生中首屈一指的池面成员
池面轶事
其一、下车的时候总是先下车对我伸出手(也有我每次都会撞到头的缘故)
其二、在茶水间里突然壁咚我
池田的脸变得通红 被正好在场的伊吕波揶揄道你的脸好红啊！！！！十分窘迫！
不过确实很帅气就原谅你吧( ｰ̀εｰ́ )
其三、约会中很会当护花使者
这是仅我知晓的事情、、、嘿嘿羡慕吧ー
Q.E.D.证毕
*注7：Q.E.D.为拉丁文quod erat demonstrandum的缩写，在数学证明末尾表明证明完毕
不过(闹闹)在大口吃大阪烧把脸颊撑的满满时(所以脸颊有弹性啊)、两个人在星象仪天幕下因为酣睡过去而焦急的姿态实在是可爱…！
有种坐在反差的过山车上的心情
现在闹闹正好睡在我旁边(可爱)
以后还要一起出去玩哦！！！
就像说好的那样今天试着悠悠哉哉写blog
偶尔这样悠哉不也很好吗！！！
怎么样呢ー读了之后有稍微变得悠哉了吗ー？
如果读着我的blog的各位能稍稍舒缓心情的话我也会慢慢开心的ー！
悠悠哉哉的各位和从现在起想变得悠悠哉哉的各位 感谢大家读到这里
明天是美空〜哦(咏叹调)
惯例的随意回答问题的回合( ё )
首先
居居居然上次blog的评论数好像超过了1000( °_° )被吓到了
开心！可喜可贺是也！！！庆贺吧！！！！！
呱唧呱唧呱唧(👏🏻≧∇≦ ) 呱唧呱唧呱唧
沃兹今天也一定会这样说的
*注8：沃兹，指假面骑士Woz，《假面骑士Zio》中登场。口头禅为“祝え“（庆贺吧） 。
其实我从投稿完blog之后就一直一边想着”评论呢评论呢评论数怎么不增加啊“一边刷新嘿嘿
现在在写这篇blog的时候也会时不时会看至今为止的blog！有很多评论说，评论数已经快要到四位数了呢〜心想怎么会呢、没想到真的到了，大吃一惊嘿嘿
为我祝贺的评论也很多很多 太开心了！！！
在更新当天说了“每天都会留言哦”并且正如所言每天都会留下很多评论的各位、以及在轮到我更新的前一天还留下”期待下次更新“的评论的各位
(也就是说是特意追溯回10天前的blog去留言的 感谢各位)
也观测到了报告今天是什么日子之类的、今天天气怎么样之类的的留言 在我挑选出门衣服的时候帮了大忙。。
下次也务必试着介绍介绍自己吧
然后，其实来信也收到了！！！
最初看到的时候，真的好开心，也好感动，眼泪都在打转了(现在正绝赞眼泪汪汪中)
不管是博客的留言，还是饭的来信，仿佛能实际听到大家的声音一样，非常开心！
今后也能得到这么多回应的话，我会很高兴的
怎样才算易读的文章呢，其实我也在偷偷地向大家学习…(〃▽〃)
和第一次的博客相比，有变得更好读了吗？有的话，那都是大家的功劳。
全部的全部真的真的非常感谢！！！
当然留言全――部都读了！
所以今后也请让我继续听一听，读一读我最喜欢的大家的故事
来自感谢感激泪如雨下的熊猫
今天本想慢慢来的，不知不觉地就感慨万千了…原谅我吧
那么再重新开始回答一下提问吧(( ⚯̱̈᷄ ))认真熊猫
・这个夏天，特蕾莎熊猫想做的事是？？？
→夏巡倾尽全力
作为乃木坂的一员，作为5期生的一员的这个夏天，我会坚持下去让你看到的
赐予我力量
・目前为止的人生中，夏天的回忆是？说到底，喜欢夏天吗？
→夏天要结束的时候才喜欢上夏天，我懂
一想起蝉鸣声或是暑气这些夏天的元素，东鳞西爪的回忆就会浮上心头，有一种奇妙的怀旧感
・喜欢绣球花吗？
→喜欢！！！
绣球花还有向日葵，字面上就很酷，喜欢
名字就已经像是简单的诗歌一样不是吗！
当然真实的花也是很喜欢的
大家喜欢什么花呢？
・特蕾莎熊猫喜欢梅雨季吗？
→喜欢开始下雨前的时候，还有雨后的味道！！！所以不算讨厌
・夏巡的时候想做的事
→因为是第一次造访全国各地，所以很希望能和当地人交流！
对方言有着永恒的憧憬
・想和5期生们表演的歌曲
→虽然是非分之想！
《今、話したい誰かがいる》
想与和一起担任Center
觉得跟和有好多好多共同点，都喜欢画画，都对漫画和动漫感兴趣
如果没有在乃木坂相遇的话，也绝对会在人生中某个地方相遇的吧( っ◜~◝c)
但是能在乃木坂相遇了好开心！
我都变得也想在和的博客留言了，所以就在这里说了！！！
喜欢的动漫公司是Shaft
小学的时候躲着父母偷偷熬夜看《化物语》系列时感到巨大的震撼
找个时间再好好聊聊
・想和前辈们表演的Unit曲
→《他の星から》！
・今后也想听听关于音乐的话题！
→感谢
我一直抱着这种希望，像这样在博客上以大家都看得到的形式写下喜欢的歌曲的话，今后或许就能在新乃木坂明星诞生或是其他的工作上接触到吧ჱ̒⸝⸝•̀֊•́）
这份心情！传递给大家！！！
顺便一提
喜欢的amazarashi桑的歌→《接连逝去的季节》（季節は次々死んでいく）
被推荐的歌
平假名櫸坂46桑的《拥抱你》（抱きしめてやる）
前奏就很喜欢了！确实可能有一点我喜欢的凯尔特民谣的感觉！副歌的飞驰感听起来也很舒服( っ◜~◝c)
很高兴大家在线上见面会或者博客留言给我推荐歌曲！有幸和这么多好听的歌曲相遇，谢谢大家
其实每天都期待着，所以今后也请告诉我嘿嘿
・听摇滚吗？
→我是为摇滚而生吗？
・特蕾熊猫是东京出身，关于东京对5期地方出身的成员有什么想介绍的吗？
→通勤高峰的涩谷站^^
其实能在涩谷地下迷宫不迷路地找到目的地是我的特长 耶( ｰ̀֊ｰ́ )v
・特蕾莎熊猫的MBTI人格是？
→试着做了一下
是INTP型，逻辑学家型人格？
・50米要跑几秒？
→至今为止最快的一次8秒多一点…？可能是错觉
要是说了奇怪的话又把难度提高了，所以具体的还是不说了
・拿不出去东京的勇气、、鼓励我一下！
→要由在东京出生长大的我来回答吗
dong jing mei you xiang xiang zhong de na me ke pa yo ( っ◜~◝c)
・讨厌被女生推吗？？？
→为什喵这么问！？！？！？！？(发出声音了)
不管是怎样的人，为我应援的话我都会非――常开心的喵
・请告诉我打倒池田瑛纱的方法
→嗯～
嗯？
・有养动植物吗？有想养的动物吗？
→在夏日祭捉到的金鱼，大概养了7年左右(已经长得很大了！)
・怎样才能提高画画的水平呢？
→虽然是我自己的观点，兴趣是成功的动力
・喜欢的画材是？
→喜欢的铅笔是F(介于H和HB之间的)！！！
・如果去无人岛，会带上谁？？？
→奥田伊吕波
想看被逼到绝境的伊吕波←太坏了！！！
・在用的笔盒是哪种的？
→初二的时候，从手机待机画面的朋友那里得到的，现在也还在用^^因为说了一起用同款
同一个笔盒已经用了7年了
连牌子的Logo都被磨得看不清楚了啊
很重吗？相当沉重…
・现在最喜欢的毛绒玩具是？
→介于扁扁的小熊和扁扁的兔子之间的那只
・想知道特蕾莎熊猫平时休息的方式！
→听音乐音量开到最大！！！
不要模仿哦ჱ̒ ｰ̀֊ｰ́ )
・银魂的长篇里面最喜欢哪一部？
→新译红樱篇
因为喜欢假发、这种长发的角色因为事故突然头发变短的剧情展开很喜欢
*注9 假发指银魂角色桂小太郎
・有什么推荐的漫画吗？
完全不用考虑对方的喜好，无脑推荐的漫画有吗？
→堕天作战
啊 之前推荐我的JOJO的奇妙冒险我已经光速开始看了！从第三部开始看的！
想更多听听大家推荐的漫画！子Q~
・在N46MODE里说想要考驾照，如果有了驾照想开什么车？
→像老式汽车那样圆滚滚的复古车很不错！！！
总之 尾灯如果圆圆的话就很喜欢
不过我对车不是很了解…故此如果有什么推荐的车的话请务必告诉我！！！
・喜欢的运动是什么？
→排球！
喜欢在体育课后或者休息时间和朋友一起打排球！好怀念呀
・烤肉喜欢的部位是？
→切的很厚的牛舌！
我是大口吃肉派ฅ(•∀•ฅ)嘎嗷ー
・我在考试期间请应援一下我！
→考前一天一定要好好睡觉ჱ̒ ｰ̀֊ｰ́ )
・运动会会参加那些项目？
→二人三脚的超多人数版本！15人16脚之类的那种（什么玩意儿）
・有定期会去的店吗？
→虽然有…但只是因为地理位置！！！
我和人相处的经验值还没高到能和店员关系很好…跪了！
・如果有时光机特蕾熊猫会怎么处理？
→试着一直常备在抽屉里
・有什么喜欢的中国话吗？
→我爱你！
・喜欢的中华料理是
→糖醋里脊、甜辣虾仁、芝麻团子！！！
・喜欢电车吗？
→黄昏时分在电车的摇晃中一边放空一边眺望着落日也不失为一种乐趣
虽然和这个可能没有关系，我惊人的坐过站概率值得一吹…
・海和山喜欢哪一边？
→海！因为体力不足爬山爬不到最后…
但是我喜欢坐缆车和登山铁道！！！
不过就算去了海边也不游泳，而是想在太阳伞下面午睡
还有就是把大家埋进沙子里面玩！
・会骑自行车吗？
→会的哟得意( •̀֊•́ ) ̖́-
是完全没有辅助轮的帮助下练习了哟得意( •̀֊•́ ) ̖́-
・是大胃王角色吗？
→在五期生里面好像已经是既定的事实了嘿嘿
吃得越多吃的速度也越慢！
如果可以的话我想一整天都在吃东西…( ́ཫ`)
・喜欢什么味的爆米花？
→电影院里点单的时候会选咸黄油爆米花!!!
有时也会点焦糖味或者一半一半口味的
电影一直是一个人看派 一直是心血来潮就冲去看
下次一起去看吧
・夏天想吃的东西是？
→请给我加了很多草莓炼乳的口感软绵绵的刨冰！
炼乳可以加加加加再加点
吃到最后头痛也不知道是因为太冰了还是太甜了的程度、这样
・喜欢的寿司种类是？
→鲑鱼子子子
・咖喱是辣派？甜派？
→想要适度的辣味派(˙ཫ˙ )͟͟͞͞ =
喜欢黄油鸡肉咖喱！
・米饭派？面包派？
→压倒性的米饭派
但是但是、喜欢的是杂粮米和糙米
白米大人是比较敬畏的存在
・裙子和裤子是选哪一派？
→压倒性的裤子派！私服也基本都是裤子
穿了裙子会很不安...(°°;)
・下意识会选的衣服颜色是？
→黑色！夏天很热
・接下来准备留长发吗？
→正有这个打算！！！
不过学生时代一直是短发所以肯定不习惯吧
・如果养猫的话起什么名字好？
→枝豆 想叫它枝豆桑
源自我喜欢的漫画( ˙༥˙ ) 软糯软糯
*注10：推测出自《忍者あわて丸》的衍生作品《花のずんだ丸》（花之枝豆丸）
・历代的CD封面最喜欢哪些？
→バレッタ、何度目の青空か？、今、話したい誰かがいる、透明な色
*注11：7单，10单，13单，1专
13单的文化省防霸凌宣传海报一直贴在学校的宣传板上，
当时还不知道乃木坂，看着只觉得好可爱呐、、、
毕业的时候要是扯回家就好了（不行的）
・如果对于将自己的想法传递给别人这方面有什么建议的话想听一下
→把要说的话变成文字写下来，是不是可以试试呢
输出的形式变了可能输入的形式也会自然而然变化的吧！
・至今为止看过的动漫或者电影中、记忆最深刻的风景或者背景描写是什么？
→可能是千与千寻中行驶在海中的电车的场景
霓虹灯唰唰唰地掠过之类的、还有可以远远看见一栋房屋的镜头之类的画面让我非常感动
・想cosplay什么角色试试？
→想实际使用一下立体机动装置试试（热切的目光）
想为饭们献上心脏而努力
和巨人对峙的勇气的话…没有
・最近看到池田这个姓就会想起特蕾熊猫
这到底是什么病？
→特蕾病
・最近变得有些太过喜欢特蕾熊猫了、有什么治疗方法吗？
→特蕾病是不治之症、所以请放弃吧
现在有什么想要的东西吗？
→想要你来见我
・贺喜遥香桑的写真集买了吗？
→成功偷跑日就买到了ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝) ̖́-
现在家里有2本！！！想着什么时候能够直接把感想说给她听、、、
虽然回答下面这些问题有些惶恐↓↓↓
・如果轮到自己出写真集了想去哪个国家或者哪个都道府县？
→德国的讷德林根！！！
*注12：讷德林根，进击的巨人取景地
最重要的理由大家应该马上就明白了我就不说了…
街道和当地的民族服饰（好像叫Dirndl吧？）也非常喜欢！！！
还没出国过所以非常憧憬
・(继续)写真集里想一起出镜的动物是？
→哈士奇或者阿拉斯加雪橇犬（这是我说我喜欢哈士奇后评论区告诉我的谢谢）！！！
想在雪地中被巨大的动物毛茸茸地包围起来嘿嘿
对我来说写真集是梦中之梦、正因为如此这个梦想才可以无限膨胀吧(´艸`)
・有记住经常评论的人吗？
→如果用相同的名字来见面会的话
我会想 啊原来是这样的人写的评论呀！
・有读到我这条评论吗？？笑笑
→哼 竟然说出这种话ー(¬_¬)瞥视
在 看 哟
・座右铭
→黎明前的夜是最黑暗的
迎不来天明的夜晚...是不存在的！！！
・写博客一般花多少时间？
→花11天一点点写的所以不知道确切时间…( -᷅--᷄ )
但是，一直很享受！我为自己痴迷阅读到文字依存症的程度而自豪，自己写起文章也很开心。
让我意识到这点多亏了大家谢谢你们！！！
・博客的评论都是怎么看的？
→和大家看评论的方式一样看的 大概
现在正读的时候恰好更新了，结果搞不太清楚顺序了( っ◜~◝c)快乐的叹息那...
・话说在前头！○○○○！！！○的部分会加入什么？
→我来稍微变一下试试
话说在最后！
被白天鹅包围着的
丑小鸭、接下来也会成长起来的…?
It's Flash!!!
*注13 出自King Gnu 《Flash！！！》， NTT docomo5G广告使用的片段
2022.06.12 来自池田。
