明明很想让热水沸腾但根本沸腾不起来啊、嗯？这么想的时候却看到水一点一点的开始沸腾起来了

こんにちは

大家好

小坂菜緒です!

我是小坂菜緒！

この前の握手会の写真載せるよ~

有之前握手会的照片哟~

めっちゃ笑顔!

笑的很开心！

このあと、何かに気づき

在这之后、发现了什么呢

手招き

招手

すずが登場(笑)

いや、めっちゃ被ってるし!

すず登场了(笑)

不对、被挡住了好多！

すずにむかってピース

朝着すず的剪刀手

そして、そこにいた誰かに髪の毛切ったアピール(多分ひな)

然后、那边的谁在说自己剪了头发(大概是ひな)

そして似ているものを発見!

接着发现了跟她很像的东西！

写真を撮ってくれてるまなもに「あそこにおるメンダコに似てるよな」って自分のカバンを指さしてます

在拍照片的まな也指着自己的包说「跟放在那里的扁章鱼一样」

「ほら」と言いながらすごいキメてる(笑)

一边说着「喂」一边摆出一副得意脸(笑)

ラストはニッコリで終了です

最后以微笑来结束吧

こんな感じでみやちゃんに撮ってもらってる時は後半ふざけてます( ¨̮ )♡

像这种感觉的来拍摄的话 后面基本上就是在玩了( ¨̮ )♡

楽しい楽しい…♪

开心开心…♪

«お花»

«祝花»

夏らしいお花をありがとうございます❀❀

有夏天风格的祝花谢谢啦❀❀

とっても可愛い✨✨

非常可爱✨✨

向日葵ってなんか元気出るから好きなんです♪

看到向日葵的话就会打起精神呢 所以很喜欢♪

ありがとうございました♪

谢谢♪

20日から欅共和国始まりますよ!!

从20号欅共和国live就开始了！！

握手会でもたくさん「楽しみにしてる!」とか「応援してるから頑張ってね!」など、言っていただけて嬉しいです♪

在握手会上也有好多来说「很期待live!」或者「会为你应援的要加油喔!」什么的、听到这些就很开心♪

漢字さんとこうやって一緒にライブするのが初めてなので、とても緊張していますが、全力で頑張ります!!

因为第一次和汉字欅一起进行live、非常紧张、会全力加油的！！

朝から昼までは暑いし、夜は冷えると思うので、来られる方は体調管理がしっかり出来る服装で来てください!

从早上到中午很热呢、因为晚上有可能会变冷、来的人一定要注意身体好好穿衣服！

パーカー1枚持ってると便利かもね💫

可能拿着一件外套会比较好喔💫

あと、びちょびちょ・グシャグシャになるので覚悟を…

还有、要做好全身被淋湿的觉悟…

元気な元気な皆さんと盛り上がれることを期待してますよ~♪♪

期待着能让精神的大家嗨起来哟~♪♪

楽しみに待ってます✨

尽请期待吧✨

写真をとる時にまにゃの髪の毛が顔にかかってこしょばかったから「むーっ」って顔しちゃった(๑ ˙˘˙)/

在拍照片的时候把まにゃ的头发放在脸上痒痒的就变成了「むーっ」这样的表情(๑ ˙˘˙)/

読んでいただきありがとうございました!

感谢来看我的博客！

小坂菜緒^._.^

#40

2018/07/20