《lost in translation》看完有感
《迷失东京Lost in Translation》,斯嘉丽饰演女主角的时候才18岁不到,比现在的我还要小一点。

影片带来最多的便是疏离感——和不熟悉的人难以交流,妄论他们说的是自己不懂的语言;激情被生活的忙碌给磨平,原本亲近的人却难以和他们交流,不愿直白地说出自己的悲伤,甄字酌句说出的话又被忽略;电视里说着听不懂的语言,现实里发出不明所以的狂笑,外界的声音传达不到自己的心里;不想亲近的人不顾自己的想法擅自靠近……
镜头上,大量长焦模糊背景,角色便与世界疏离般;或是背景明亮、角色背光,或是大面积的场景、人物置于一角,又或是阴暗的墙挤压着在明亮位置的角色,角色被环境掐得窒息般。
短暂的相识相交中,男女主角也总是保持着一定距离,虽然交流的话语很少,但因为他们的处境相似而能理解对方
画面人物位置的分割上,男女主角总处于一左一右;人物行动上,也没有外国片常有的热吻激情,更多的是暧昧。这大概就是为什么我们会忽略男女主都算是婚外恋这样的道德问题吧
alone in Kyoto这首歌很好听,这部片拍摄时间仅27天,成品却如此棒