搬运并翻译自Rain World Miraheze Wiki官方：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_World_Wiki

原文链接：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Lizards

本文遵守CC协议4.0：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

蜥蜴（Lizards）

蜥蜴是最常见的一种捕食者；它们很野蛮，而且几乎无处不在——在11个区域中都有分布——在游戏的整个流程中都会对玩家造成威胁。蜥蜴通常有着黑色的躯干和闪烁的荧光头部。

 

——蜥蜴种类

蜥蜴是所有生物中种类最多的，有9种能力、特征各不相同的亚种。

*尽管绿蜥蜴拥有最高的基础速度，但它们的周期性步伐使其实际上慢得多

基础速度（baseSpeed）：控制蜥蜴的移动速度

韧性（toughness）：参与伤害计算，控制蜥蜴的伤害抗性

质量（bodyMass）：控制蜥蜴的重量，参与震屏与蜈蚣电击抗性计算

视野半径（visualRadius）：控制蜥蜴的视野大小

撕咬致死率（biteDamageChance）：控制蜥蜴撕咬对玩家的致命程度

撕咬伤害（biteDamage）：控制蜥蜴撕咬对其它生物的伤害

撕咬距离（attemptBiteRadius）：控制蜥蜴开始尝试撕咬的距离

游泳速度（swimSpeed）：控制蜥蜴在水中的移动速度

水中视野（waterVision）：控制蜥蜴在水中的视力

透水视野（throughSurfaceVision）：控制蜥蜴透过水面视物的视力

吐舌长度（tongueAttackRange）：控制蜥蜴的舌头长度

驯服难度（tamingDifficulty）：参与计算驯服蜥蜴需要多少食物，数值不直接等于喂食次数

 

——能力与习性

尽管每种蜥蜴的特殊能力取决于它的具体亚种，但所有亚种之间有一些共同点，例如能够进行长度与速度各不相同的冲刺、有着免疫矛击的装甲头部和不免疫矛击的躯干，以及能通过生物专属管道在房间中穿梭。

蜥蜴在整个轮回内都会积极地捕食猎物，例如蛞蝓猫和其它尺寸相似的生物。

 

-机动性

蜥蜴的移动速度与亚种种类有关；大多数比蛞蝓猫的奔跑、爬行和攀爬速度稍慢。大多数蜥蜴会爬杆，有一定垂直移动能力。

-感官

蜥蜴同时依靠视觉和听觉感知猎物。不同亚种的视野范围不同，平均大约为250°，受运动、距离和水体影响。蜥蜴也可以察觉并定位声响，所有亚种的听觉系数都为1。

-撕咬

咬住蛞蝓猫时，蜥蜴会进行一次随机致命判定，每种亚种都有不同的咬伤致死率。如果判定失败，玩家仅会晕厥，但仍然存活，直到蜥蜴把玩家拖回巢穴导致玩家死亡，或者松开玩家。

无论死亡或是晕厥，玩家都无法再操作蛞蝓猫，同时游戏结束的提示栏会从下方升起。死亡或晕厥只能通过两种方式判断——晕厥时，游戏只会播放一次低音，而且蛞蝓猫的眼睛是紧闭的；死亡时，游戏会播放两次低音，而且蛞蝓猫的眼睛会变成X状。

撕咬攻击其它生物时，蜥蜴会造成一个随机波动的伤害，计算公式是（撕咬伤害*[0.8-1.2的随机浮点数]），然后再乘上受攻击生物相应部位的伤害抗性。

-恐惧

蜥蜴会惧怕猎捕它们的生物，例如（但不限于）秃鹫（Vulture），而且在面对捕食者时会试图逃走。

-驯服

所有蜥蜴都能被驯服，但成功驯服不同亚种所需的食物量不同。还有些因素会影响驯服需要的食物量，包括难度、当前区域蜥蜴好感度、性格和旧仇。蜥蜴只吃较大的猎物（拾荒者（Scavenger）、各种面条蝇（Noodlefly）、蝉乌贼（Squidcada）、蛋虫（Eggbug）、各种蜈蚣（Centipede）、墨鱼（Hazers）、蛙鱼（Jetfish）、光鼠（Lantern Mice）、狼蛛（Big Spider）或烈焰狼蛛（Spitter Spider）、管虫（Grappling Worm）、落网虫（Dropwig）——所有食物对好感度的影响都相同），忽略一些小型猎物，例如蝠蝇（Batfly）、射线虫（Vulture Grub）、波动龟（Snail）和水母（Jellyfish）。另外，从危险中救出蜥蜴——例如从秃鹫口中——能够大幅增加与蜥蜴的好感度。黄猫（Monk）能更加容易地驯服蜥蜴，大概是因为它“富有同理心的天性”。

一旦被驯服，蜥蜴不再会攻击玩家，并且会一直跟随玩家——包括庇护所和业力门——除非腿脚不利索，或者正在跟有威胁的生物打架。它们也会叼起猎物，尝试把它们带回巢。但在上述所有行为中，蜥蜴倾向于先跟上玩家，这可以用来控制蜥蜴的运动。只要好感度足够高，它们会保持被驯服的状态，玩家可以通过每轮回一起睡觉或喂食来维持好感度。反之，朝蜥蜴及其身边扔石头和矛会降低好感度，而一矛戳中躯干会完全摧毁它们的信任。如果好感度下降到接近临界值，蜥蜴在密闭空间会时不时地咬玩家。

然而，被驯服的蜥蜴的确有一些难缠的问题，需要玩家灵活处理。玩家无法直接控制蜥蜴，因此蜥蜴很难管。被驯服的蜥蜴仍然会惧怕戴着秃鹫面具的玩家，但它们还是会主动跟随（离得更远一些），但恐惧效果最终会消失。另外，有多只被驯服的蜥蜴时，它们仍然会互相掐架，使玩家很难在同一区域中驯养多只蜥蜴。除此之外，即使玩家与拾荒者的好感度很高，被驯服的蜥蜴和拾荒者仍然互相敌对。

 

-关系

下列关系适用于所有蜥蜴，除了针对特定亚种的特例。

默认关系 | 忽视

领地相争 | 蜥蜴

依好感度而定 | 蛞蝓猫

惧怕 | 蓝长腿菌（Daddy Long Legs）、魔王鹫（King Vulture）、利维坦（Leviathan）、红树（Monster Kelp）、拟态草（Pole Plant）、烈焰蜈蚣（Red Centipede）、秃鹫

捕食 | 狼蛛、蜈蚣（幼体）（Centipede (Infant)）、蜈蚣（成体）（Centipede (Adult) ）、蜈蚣（巨型）（Centipede (Overgrown) ）、飞蜈蚣（Centiwing）、落网虫、蛋虫、管虫、墨鱼、蛙鱼、光鼠、面条蝇（幼体）（Noodlefly (Infant) ）、面条蝇（成体）（Noodlefly (Adult) ）、拾荒者、蝉乌贼

 

——生成特性

蜥蜴的特性和其它生物（例如拾荒者）一样，和一个随机种子绑定；同一个种子总会生成同样的特性。性格调节因子和躯体性状都由某个特定种子控制，并且与之绑定。

 

-性格

蜥蜴有六种性格调节因子：活力（energy）、勇气（bravery）、同情心（sympathy）、强势性（dominance）、焦虑性（nervous）和攻击性（aggression）。

活力会影响攻击性、强势性和焦虑性。高数值会使白蜥蜴和蝾螈更不倾向于伏击，且更可能放弃伏击采取其它行动（例如追逐玩家）。

勇气不会直接影响蜥蜴的行为，但会影响攻击性、强势性和焦虑性。

同情心不会直接影响蜥蜴的行为，但会影响攻击性。

强势性会影响蜥蜴的驯服难度——低数值使其更易被驯服，高数值则使其更难（最多变化±10%）。更强势的黄蜥蜴会有更长的触须，且更可能成为族群领导者。

焦虑性不会影响蜥蜴的行为。

攻击性不会直接影响蜥蜴的行为，但会影响强势性。

需要注意的是，这些因子造成的影响会在游戏过程中时刻剧烈波动。

 

-躯体性状

（译注：译者在翻译这一部分时遇到了一些困难，因为某些身体部位的生僻词、频繁出现的编程相关术语、以及大量近义/多义词。“frill”和“scale”已经刻到我的DNA里去了。译文可能读起来很吃力，也可能有一些不符合原意之处。如有英语水平较高的读者愿意修饰一下，不胜感激。另外，读不下去的读者完全可以忽视蹩脚的文字，看图就够了。）

下列所有配图中，蜥蜴都只有被描述的那种躯体性状，没有其它干扰性状。

蜥蜴的主要躯体性状可以被分为4类：身体、皮肤、装饰（簇状或鳞状）和鳞片。每一个种子都会生成随机数量的装饰种类和鳞片，然后根据不同亚种的装饰种类排布鳞片。这些性状生成的更具体的细节主要由蜥蜴种类决定，某些亚种更倾向于或者总会表现某种性状；蓝蜥蜴通常会有更短、更粗的尾巴，而蝾螈总会有鱼鳃。蜥蜴的主色调是随机生成的，它会被乘算（multiplicatively）应用于躯体的其它部位。蜥蜴的身体比例主要与亚种种类有关，但躯干和尾部的长宽比例会受到修饰因子的调控。

蜥蜴有4种皮肤，皮肤种类完全绑定于亚种种类，会控制蜥蜴身上展现的颜色。

下列皮肤名词并不对应代码中任何特定的标记参数（labelled parameters），而是指蜥蜴图形类中应用于特定亚种的一组方法(例如InitiateSprites, DrawSprites)。它们的名称是为了方便讨论。（译注：这段原文我横竖读不通，强行译出来的结果比机翻还机翻。所以直接借用了有道翻译的“计算机领域”机翻，还请了解相关领域的读者加以矫正。）

 

蜥蜴有7种通用的装饰——每一种蜥蜴都能展现它们，尽管大多数亚种倾向于特定种类的装饰。蜥蜴可能有一种、多种或没有装饰。它们也可能在尾尖上带一点渐变色，这独立于任何装饰。装饰通常倾向于对称生成，但有着不对称装饰的蜥蜴也并不罕见。

 

还有四种亚种独占的装饰。

金蜥蜴还有一种独特的性状，但不算真正的装饰，因为它们的变化方式不同。

除此之外，每一种蜥蜴都有独特的装饰形态，用于控制装饰在躯体上的分布方式，这赋予了每一只蜥蜴各不相同的样貌，尽管其使用的是同一套装饰。

还有，许多种装饰都会继承七种鳞片种类之一。每一种装饰只会继承一种鳞片，而一只蜥蜴最多可以拥有四种不同鳞片（一般只有烈焰蜥蜴有这么多种）。鳞片默认继承肤色，但也可能会产生一点渐变效果。

 

鳞片会受到僵直（韧性）（rigor (stiffness)）、比例（大小）、长度和圆润度因子的调节。（译注：横竖读不懂。）

有趣的是，蜥蜴有四种声音，尽管这不是一个可见性状：无（None）、粉（Pink）、绿（Green）和蓝（Blue）。大多数蜥蜴使用“无”音效，也就是默认蜥蜴声效，但另外三种被用于对应颜色的亚种，这说明在游戏开发过程中，制作组曾有过为每种蜥蜴创造独特声音的计划。

 

——你知道吗

• 蜥蜴是为游戏设计的第一种生物，而且最初是唯一一种捕食者。

• —在开发的极早期阶段，它们被称为“鳄鱼”（"crocs"）。

• —在某些测试版中，你可以猎捕并偷窃蜥蜴蛋（Lizard Eggs）。（https://youtube.com/watch?v=NLjRFJnO5k0?t=8m）

• 蜥蜴拥有极强的领地意识，这会引发它们的领地争端。蜥蜴会先朝对方发出嘶嘶声，试图吓退对方，最终逐渐打成一团。它们会一直打到其中一方认输并撤退，或者被猎物引走。

• 理论上讲，蝾螈并不是真正的蜥蜴，因为它们天生是两栖动物，但被和蜥蜴同等看待，因为蝾螈在外貌上和代码上都和蜥蜴类似。

• 被烈焰狼蛛的毒镖射中时，即使自己已被麻痹，蜥蜴仍然不会松开嘴里晕厥的猎物。

• 所有蜥蜴都能听到猎物，并且会在察觉到附近响动时抖动身体，从头部散发出粒子。生物连续制造的响动越多，蜥蜴就会越积极地前去调查响动。

• 蜥蜴有71种共用的代码配置文件参数，其中大多数参与其它数值的计算。