【彩虹朋友动画】我爱你，无关形态无法抗拒｜粉色的悲伤故事
歌词搬运（因为字数开笔记，会截图一些（自认为的）关键帧）
Can you see my wretched tears？
你可曾注意我眼中的泪？
Burning in my eyes now clear.
灼烧眼眶直至干涸，
All life's vivid colors are blurring.
曾经绚烂的色彩已在生命中尽皆模糊，
Tell me exactly what you're leaving behind.
告诉我，你究竟留下了什么痕迹，
I call your name as I fall from life.
当我坠落时，我呼唤着你的名字，
（男孩出现，连着下一句歌词，画面从黑白转向彩色）
The blue and red and white all are.
所有的蓝色，红色和白色，
Blurring with the light and I，
在光线中模糊，
Shout with in this world that is muted.
在万籁俱寂的世界里大喊，
Tell me exactly what you are looking for.
告诉我你究竟在寻找什么，
I chase your shadow，collapsing more.
我追寻着你的背影，却步步崩塌，
Give me the end these tears have bore.
终结我吧，我的泪水已经干涸，
（下面一段歌词的画面都是女孩因为药剂出现的异变画面，这段的色调偏暗）
Tell me, am I breaking down？
告诉我，我是正在崩溃吗？
All I am is broken now.
还是已经破碎不堪了呢，
Even so I want to keep .
即便这样，我仍想继续，
On breathing ，Just breathing.
震动胸膛，奋力呼吸，
Hey tell me if I just saw you.
嘿，告诉我，我刚刚是看见了你吗？
（这里是女孩记忆里男孩给自己抵花的画面）
（现实）
Like the dreams I have in my solitude.
就像我那孤独的幻梦一样？
My words now can't even reach you.
可我的话语现在已经无法传达给你了，
_ERROR，
_错误，
Even if I give away.
即便我选择了放弃，
Even if I lose some day.
即便我在某一天失败，
Even if my memories fade.
即便我的记忆开始褪色，
I'd still wish the same.
我的愿望也永恒不变，
I continue restlessly.
日以夜继，辗转反侧，
Kill the error killing me.
屠戮那些抹杀我的错误，
Laughing out so desperately.
在绝望中大笑，
_ERROR，
_错误，
Tell me am I breaking down?
告诉我，我是在崩溃吗？
Do you know what's broken now?
你知道是什么又变得破碎不堪了吗？
Even so the tears I cry.
即便如此，我还是流下了眼泪，
Are hurting，I'm hurting.
好痛，我好痛苦，
Hey，tell me did my words reach you?
嘿，告诉我，你听到我传达的话语了吗？
That last song I sang in my solitude.
那是我在孤独中所唱的最后一首歌，
The colored words that I gave you.
那些赠予你的词句，充满色彩，
Are gone and are blurring my eyes are burring.
你眇眇忽忽地消逝，泪水灼烧我的双眼直至模糊，
Tell me am I breaking down?
告诉我，我是正在崩溃吗？
All if am is broken now.
现在我的一切都破碎不堪了，
Even so I want to keep.
即便这样，我仍想继续，
On breathing，just breathing.
震动胸膛，奋力呼吸，
Hey tell me if I just saw you.
嘿，告诉我，我刚刚是看见了你吗？
Like the dreams I have in my solitude.
就像我那孤独的幻梦一样？
My words now can't even reach you.
而我的话语如今已经无法传达给你了，
_ERROR，
_错误。
Can you see my wretched tears？
你可曾注意我眼中的泪？
Burning in my eyes now clear.
灼烧眼眶直至干涸，
All life's vivid colors are blurring.
曾经绚烂的色彩已在生命中尽皆模糊，
Tell me exactly what you're leaving behind.
告诉我，你究竟留下了什么痕迹，
I call your name as I fall from life.
当我坠落时，我呼唤着你的名字，
The blue and red and white all are.
所有的蓝色，红色和白色，
Blurring with the light and I，
在光线中模糊，
Shout with in this world that is muted.
在万籁俱寂的世界里大喊，
Tell me exactly what you are looking for.
告诉我你究竟在寻找什么，
I chase your shadow，collapsing more.
我追寻着你的背影，却步步崩塌，
Give me the end these tears have bore.
终结我吧，我的泪水已经干涸，
Tell me, am I breaking down？
告诉我，我是正在崩溃吗？
All I am is broken now.
还是已经破碎不堪了呢，
Even so I want to keep .
即便这样，我仍想继续，
On breathing ，Just breathing.
震动胸膛，奋力呼吸，
Hey tell me if I just saw you.
嘿，告诉我，我刚刚是看见了你吗？
Like the dreams I have in my solitude.
就像我那孤独的幻梦一样？
My words now can't even reach you.
可我的话语现在已经无法传达给你了，
_ERROR，
_错误，
Can you see my wretched tears？
你可曾注意我眼中的泪？
Burning in my eyes now clear.
灼烧眼眶直至干涸，
All life's vivid colors are blurring.
曾经绚烂的色彩已在生命中尽皆模糊，
Tell me exactly what you're leaving behind.
告诉我，你究竟留下了什么痕迹，
I call your name as I fall from life.
当我坠落时，我呼唤着你的名字，
The blue and red and white all are.
所有的蓝色，红色和白色，
Blurring with the light and I，
在光线中模糊，
Shout with in this world that is muted.
在万籁俱寂的世界里大喊，
Tell me exactly what you are looking for.
告诉我你究竟在寻找什么，
I chase your shadow，collapsing more.
我追寻着你的背影，却步步崩塌，
Give me the end these tears have bore.
终结我吧，我的泪水已经干涸，
Tell me, am I breaking down？
告诉我，我是正在崩溃吗？
All I am is broken now.
还是已经破碎不堪了呢，
Even so I want to keep .
即便这样，我仍想继续，
On breathing ，Just breathing.
震动胸膛，奋力呼吸，
Hey tell me if I just saw you.
嘿，告诉我，我刚刚是看见了你吗？
Like the dreams I have in my solitude.
就像我那孤独的幻梦一样？
My words now can't even reach you.
可我的话语现在已经无法传达给你了，
_ERROR，
_错误，
On a distant day, empty.
遥远的一天，空无一人，
Tender light had shone warmly.
柔软的光，温和地照耀着，
Floading all the sky with its color.
它的颜色
