MLP短篇小说（转载）于梦者同行

原文标题：The Dreamer and Me

原作者：LysanderasD

作者主页：https://www.fimfiction.net/user/4590/LysanderasD

翻译：forgivenlove

原文地址：https://www.fimfiction.net/story/501102/the-dreamer-and-me

译文地址：https://fimtale.com/t/27333

前作地址：https://www.bilibili.com/read/cv12895740

本篇是系列作品小马国后裔中的第二篇文章

第一篇：您忠实的门徒

 

简介

 

伊琪月虹一直是个梦想家。她拥有无限的能量，无穷的想象力。她的家人和大多数朋友都已经学会对她说的话挑着听了。所以，当伊琪开始谈论她的梦境，有着星辰般鬃毛的雌驹时，大多数小马也就一笑了之了。魔法鬃毛？天角兽公主？都是神话，不可考的历史罢了。

 

但伊琪知道月亮公主是真实存在的。而露娜也有一个梦想……

梦醒之间

与梦者同行

 

MLP同人作品，作者LysanderasD

 

当伊琪还是个小幼驹的时候，她第一次梦到了那只鬃毛闪着星光的雌驹。

 

小时候的记忆早已模糊，但她仍依稀记得那个清梦。梦中世界天苍地茫，齐膝青草铺满原野。抬起头，一轮银月孤独地挂在空中，比清醒世界中的满月还要更圆、更亮。在它周围，无数星罗映耀着璀璨辉光，布满天穹。

 

多美啊。梦中，她向后倒去，身下软柔的绿毯散发着芳香，意识毫无抵抗地让天上炫目的星彩迷住自己。她又想起扑面而来的凉爽微风，想起擦拂着皮毛的青青嫩草……

 

在这个地方，时间也只是毫无意义的数字罢了，她也不去想自己躺了多久。不过，渐渐地，她发现自己并不孤单。

 

惟愿今夜你梦香甜……

 

她坐起身，一阵微风吹过鬃毛——它们即使在梦中也是乱糟糟的一团，几缕发丝落在脸上，她赶紧抬起蹄子拂开。当原野再次出现在眼前，她看到一只小马的身影在远方忽隐忽现。清风携着音符飘来，仿佛有几声舒柔、恬静的歌声钻进耳中。

 

月光为床，安然睡吧……

 

伊琪站了起来。远处的小马却没有动，于是独角兽主动朝她的方向步履蹒跚地走去。这个梦，就像她常做的梦一样，愈加虚幻，视角变换又开始扭曲，而她似乎只是在原地踏步。不过，微风中断断续续的曲子像是在召唤自己，伊琪蹄下未停，只管一步步地向那只雌驹走去。

 

没有悲伤，不知愁苦……

 

伊琪心中冒出疑问，她无法判断哪里才是苍穹边际，哪里又是鬃毛边界。她的鬃毛湛蓝，中间又好似夜空一样缀点着不可数拟的星光，就这样轻轻飘荡在空中，与身后天穹一并闪烁、一起变换，又好似海天一线般交融在一起。当伊琪粗喘着精疲力竭地走到她面前时，雌驹睁开双目，眸子像是一对绿松石，却闪着皓月般的光芒。她看着伊琪，唱着歌，脸上浮出一丝狡黠的微笑。

 

睡梦中，我将飞来与你相遇……

 

那只马——高得难以置信，躯体修长而秀美，伊琪以前从未见过这样的小马，以后也再无法用言语形容的她——伸出一只蹄子，轻抚着伊琪的脸颊。

 

“睡吧，”她沉声唱念，谁也不知是不是歌中词，“便入睡吧。”

 

伊琪闭上眼，睡着了。

 

 

在时间长河的洗刷下，记忆逐渐变得模糊。自那次以后，伊琪梦中再没见到这只鬃毛上披星挂月的雌驹。但每当她合上眼睛，似乎微风中又有歌声飘来，耳边又响起依稀耳语。

 

她出生时，她只叫伊琪。嗯，也可能是伊莎贝拉。这两个名字都很奇怪，不像普通小马的风格，不过伊琪即使在进入梦境之前也不像是普通小马。做了这个梦之后，她开始喜欢躺在自家房顶上，一待就是一夜。仰起头，视线透过树冠凝视天空中穿行的明月，她打那以后也就变成了伊琪月虹。

 

她知道这是小马做的，在最古老的传说中，有一只特殊的小马，她是一位美丽的公主，既有独角又有翅膀，像夜空一样美丽空灵，似月亮一般阴晴圆缺。有时，她独坐在房顶，抬头望着月亮从头顶缓缓掠过，她甚至开始低声默念，希望露娜能够听到。以前的她嗓门更大，与月亮交谈——像是在自言自语一般——有时还会高声大唱，但在父母和邻居那里惹上麻烦后，她也只好压低声音轻言细语。

 

她可以向月光倾诉一切。她的一天，她在森林里的生活，她的家庭，还有她的梦想。有时候，嗯，不止是有时候，最近，她轻声说着她好孤独，每一只小马看起来都很孤独，大家孤单地生活在森林里，忘却了魔法，忘却了力量，也忘却了从前辉煌的荣耀——在被遗失的友谊中长大。有时，她把月亮当做朋友，心底仍存着一线希冀，希冀自己能再一次梦到那只鬃毛缀满星光的雌驹。

 

对于小幼驹来说，梦境中出现一只魔法小马当然很美好。可伊琪已经不再是小幼驹了，她几乎成年了。和她同龄的小马已经在为面对长大后的现实做准备，可卷毛伊琪却没有。她努力过了，真的，她知道大家终究会回来的，归来时仍是朋友。

 

仍是朋友，一定是。

 

时值夏日，天气不错，学校也放假了，时间变得充裕起来。所以伊琪可以拽上一条毯子在二楼杂草丛生的屋顶上（很久以前这可能是一颗大树的树冠）舒舒服服地过夜。

 

于是她躺在屋顶上盯着月亮。森林很茂盛，但在密叶间有一块空白，只要躺对地方她就能看到月亮。因此，每天晚上，或者至少那么几分钟，都有一轮明月与她为伴。

 

她哼着歌，仍记得那旋律。心中歌词已经模糊，可旋律一直在脑中缭绕回响：温柔、平和、舒缓，带着温暖，充满希望。她把话憋在嘴边，扬起前腿。明月在视野里膨胀得很大，她用蹄子绕着月亮走，幻想自己可以抓到它，握住它。独角兽心想，或许她就是升起月亮的小马，好想再见她一次，就像想念一位阔别已久的老友——

 

月光为床，安然睡吧……

 

伊琪猛然坐起来，身体已不在屋顶。就像多年前一样，无边无垠的原野包裹着她，那时候青草还没多高——现在已经没过了膝盖——她不得不垫起蹄子，不然高高的茎秆会蹭到她的鼻子，带来一阵瘙痒。风又回来了——不是树林里冰冷的冬风，而是独属于此处的清风，风儿就像一只马蹄拂过脸颊，她突然冥冥中感觉微风对她的归来感到非常欣喜。

 

随风而行的便是那首歌。伊琪抖露着耳朵，试图找到风与声的源头。长长高草蹭着皮毛，不急、不缓，更像是跟微风一同欢迎着她。

 

尽管现实中的她早已忘却歌词，可在这里它们又回来了，就像歌声随风找到她一样。

 

没有悲伤，不知愁苦……

 

就在那。她又看到了远处的小马。她笑着，虽然那只星光灿烂的雌驹似乎在数里之外，但她认得，就是认得，甚至还能看到她脸上的微笑。

 

于是她开始向前走去。这次蹄下既不着急，也无忙慌。风儿欢迎着她，青草也变得柔软。与上次不同，这次没有奇怪的幻象，也没有空间与时间的扭曲。伊琪一蹄一踏地走着，她看到雌驹在视野里慢慢变大。很快，她又看到了飘逸的鬃毛，又看到鬃毛上满布的星辰。她仰起头，去看雌驹的面容，突然感到一阵福至心灵，瞪大了眼睛。

 

“您就是露娜，”她毕恭毕敬地轻声说道。当看到传说中的公主点头时，她的瞳孔扩得更大了。而最后几句歌曲由她们合唱。原来从小时候开始，她就记得歌词，一直记得，至少在这里记得，在所有梦想的心房中央，在所有意识的最最深处。

 

睡梦中，我将飞来与你相遇……

 

“睡吧，”露娜轻念，一边伸出蹄子，“便入睡吧……”

 

尽管她有好多问题要问，无数问题想问，可伊琪只感到自己的眼睑又一次变得沉重，视线变得模糊。露娜的微笑——带点阴谋，有一丝狡黠，便是最后能看到的东西。而且，在听觉尚存时她好像又听到了耳边传来的呢喃细语：

 

“记住，我的小马，请记住它”

 

 

露娜把伊琪留在梦境原野的中心。

 

她回到无法用言语形容的地方。这里既非空间，又不被时间所影响，而是域外之地。所有尺度在此都失去了意义，就在几天前——如果定义“天”对露娜还有意义的话——她还和暮光一起站在星光映耀的小路上，看着晴晴收到日记。不过那只是计划的开端。

 

现在，路上等着的不再是暮光了。韵律公主盯着小姨，和善的眼神中露出一丝抱怨。

 

“暮光可能会觉得你这是在作弊，”她告诫道。

 

“谁知道呢，”露娜平静地答道，“梦境确实不受时空环境等琐碎事务的影响，不过如果说违反规则的话，谐律不还没来阻止我吗。我们可不能错过伊琪月虹。”

 

韵律拍拍蹄子，看起来仍旧很沮丧，但是——她也没法掺和到梦境中去。露娜能看到年轻天角兽的好奇心慢慢战胜了她的担心。

 

“你觉得她能帮上晴晴吗？”

 

“我想她会需要帮助的，”露娜走到韵律身边，“有那么几只小马把我从梦魇的魔掌中救了出来，我想将来也会有一群小马把小马国推回正轨。”

 

“元素……？”韵律默念。

 

露娜考虑了一下，这不是她第一次思考这个问题了。奇怪的是，暮光从始至终没有问到这个问题。元素，是的，有这种可能，无论破碎还是完整，都有六个。露娜不觉得好几次凑齐元素就能解决问题是巧合，但当下的情况并不是简单的重复历史。这一次并非梦魇，而是衰退——尽管它们蕴含的能量非凡，可谐律元素并不是解决世间一切问题的法宝，面对现在的难题就算拿到元素可能也无济于事。是的，治愈小马国的能量只能来源于它自身。

 

“不，”她最后说，“没有那么神奇的事情。晴晴、伊琪还有其他小马可能会拯救世界，但不是通过打败一些封印已久又重现世间的威胁——与你，与暮光她们不一样，更与我和塞拉斯蒂娅不一样。有威胁，是的，小马国被极黯所笼罩，可黑暗也是这场大衰退中的受害者。晴晴，还有我们召集起来帮助她的小马，将面临一个单靠秘宝无法解决的难题。”

 

她回头看来时的路，就像希望待在那里一样——伊琪在草地上睡着了。同时，不知怎么，她在现实——趴在屋顶睡着的形象又挂在那里。似即若离，好像在眼前，又好像根本无法触及。

 

“不，她需要伊琪，她还需要别的东西，比如其他小马——只有你和雪儿能激发的小马。如果我们做的够好，或许姐姐也能被鞭策着行动起来，按照她的性格，在打通各个关节之前是不会主动出蹄的。”

 

“你知道没有小马会相信她的，”韵律盯着熟睡的独角兽说到。

 

“他们当然不会。如果小马们都能信她，也不需要晴晴了。但现在小马国急需一个梦想家——还有一个恋人，”露娜盯了韵律一眼，“还有能为不可能之事努力下去的小马。没错，晴晴有精神，而且我敢说她有希望——但与伊琪不同，她不会像伊琪那样主动去塑造它。那种创造力，那种火花，那种灵感。正如瑞瑞能激励其他小马一样，她也如此。”

 

一阵沉默。韵律注视着独角兽，眼中流露出难以捉摸的神情。

 

“你还会让她看到更多吗？你还会留给她更多记忆吗？”

 

露娜低头盯着虚无，一颗思绪之星在广袤的空间中闪烁。“她会记得这一次，就像记得第一次一样。她必须让奇迹生根发芽，梦境一定会激励她。她是个梦行者，韵律，那种梦我已经多年未见了。无穷的创造力将会继续揭开她的神秘。”

 

粉红色的小马看起来有点困惑。

 

露娜轻笑着，“这是心灵的问题，但又不仅仅如此，她将成为低谷时点燃晴晴他们的火苗。她认识我，能直呼我的名字，能听到我说话的声音——这不管是在我们的时代，还是在其他时代，都少有小马能做到。”露娜顿了一下，“我不愿把她看作一个工具，而是看做一位英雄。是的——并非目的，而是命运，为了梦想。”

 

 

“伊莎贝拉！”

 

母亲的声音从大开的窗户里传出来，把她从梦中惊醒。伊琪坐起来，揉了揉眼里的睡意。天刚刚蒙蒙亮，一道亮光从头顶浓密的树冠缝隙中穿出。她内疚地把头转过去，只见母亲一脸严肃。

 

“我们跟你说多少次了？”她叹了口气，用一只前蹄抵着脸，“睡在屋顶上很危险，你掉下去怎么办？真要我在你窗户上装把锁吗？”

 

“不要，”伊琪咕哝着，试图证明自己，“我没事，妈妈。我保证，你看，我离房檐这么远呢。”她用蹄子指着房顶，眼神闪烁。另一只蹄子则漫不经心地摆弄着杂草。然后她突然记起，“噢！”

 

“怎么了？”她听见妈妈问。

 

“我的梦！我又梦到那只雌驹了！”

 

“雌驹？”伊琪的母亲问到。她能听出这是妈妈特别不想听的时候用的语气，但她不在乎。一定要把这个消息跟其他小马分享。

 

“有星尘鬃毛的雌驹！”

 

她看到母亲的表情瞬间变得严肃起来，“我…伊莎贝拉，你先回屋里去。”

 

伊琪用蹄子卷起毛毯，并把它披在背上，顺从地走回窗前，“我看到了！我真看到了！”

 

“没有小马有星辰做的鬃毛，伊莎贝拉。”

 

“可她真的有！”为什么她妈妈不相信？她似乎从来都不相信自己。伊琪以前做的梦比这个还要异想天开，但这次她真没开玩笑！“我看到了！就是露娜公主！”

 

一阵沉默逝去。母亲的脸上露出微笑——但一点都不甜，甚至慢慢变成冷笑。伊琪羞愧地缩起耳朵。

 

“她只是个神话，伊莎贝拉，我们和你说过很多次了，‘月亮上的雌驹’？别胡扯了，这就是个给自己放假的借口——仅此而已。”

 

“她是真实的，我知道她是真的，我……”

 

她能感到母亲正在轻拍自己的额头，便停止辩白，撅着嘴向后撤了两步。

 

“你真是个梦想家，伊莎贝拉。但不要让梦境影响生活，好吗？早餐快好了——先把你脑子里虚头巴脑的东西放一放。或许，”说到这里，她又咯咯笑起来，不过在伊琪看起来充满了阴森，“你先从那只雌驹星辰做的鬃毛里走出来吧。”

 

伊琪呻吟了一声，不过还是顺从地闭上嘴，跟着母亲走到餐桌前。她父亲已经坐在饭桌前，翻阅着报纸，偶尔啜一口咖啡。

 

“嘿，小疯子。”他说着，揉了揉伊琪的鬃毛，不过比母亲更温柔一些，一丝微笑从她不悦的表情上挤出来。“怎么大清早就拉着个驴脸？”

 

这个小绰号让她笑得更开心了，伊琪张开嘴想说话，不过身后的母亲清了清嗓子。

 

“亲爱的，我们今天能不能不聊这个？她又在说那些乱七八糟的梦了……”

 

伊琪拉出一把椅子，爬了上去。母亲则挤进小小的厨房，伊琪能听到她正一边摸索着盘子一边自言自语。

 

“做梦怎么了？”她父亲问。

 

“做梦确实没什么不好的，”妈妈说道，不过听起来很不爽，“但要分清梦和现实，就像星尘做的鬃毛，”她嘀咕道。不过伊琪还是能听到，于是小脸羞愧地发起烧来。“这都是哄小孩的，你可都要成年了，对不对，伊莎贝拉。还有，像是噩梦夜也是给小幼驹玩的……”

 

她呻吟着。

 

“来吧，亲爱的，”父亲说道，“别听她的。天哪，我们应该多一点光明，多一点快乐，这段时间生活已经过得够烦闷了。”他趁妈妈不注意的时候，向伊琪眨眨眼。“想做梦就做吧，小疯子，我们又拦不住你。”

 

“亲爱的，别那么叫她了，好吗？我们的女儿没有疯。”

 

“那当然，她棒疯了。”

 

尽管雌驹很沮丧，但伊琪还是能看到妈妈从脸上挤出一丝微笑。“老实说，你没救了。对不起，伊莎贝拉，我不该这么说你，只是……我有点担心。”她小心地把盘子放在背上，从厨房走出来，放在伊琪面前，在她父亲面前也放了一盘，然后拽出把椅子，长叹一声。“希望和梦想可不会让布马德森林（Bridlewood）起死回生，”她耳朵垂了下去，“它们也不能把我们带出这片森林，也没法让我们回到鬃时湾或是微风高地（Zephyr Heights）。梦想有时也得学会审时度势，伊琪。而且……我就是担心你被这些东西弄昏了头，反而在现实中找不到前路，没法去做一些真正有用的事情。”

 

伊琪啃着早餐，不知道该说些什么。她爱父母，她也知道父母爱她，即使他们经常不理解自己。幸好伊琪已经习惯了不被理解。

 

但即便如此，早餐后，她还是拥抱了他们，挥挥手目送父母去上班。

 

现在呢？

 

她叹了口气，一屁股坐到沙发上。她想，如果自己是一只正常的小马，有着正常的小马朋友，现在搞个派对简直是天和地利。但伊琪以前从未办过派对，她甚至不知道从哪里开始。无论如何，这都是一个逃不掉的问题，因为没有小马想和卷毛·伊琪·月虹做朋友。

 

她脑海中浮现出母亲的笑容。假笑，残忍的微笑，虽然伊琪并不觉得母亲的本意有多残忍。很多小马认为伊琪不会在意这些东西，或者说根本没有察言观色的能力。谁在乎你对卷毛伊琪说什么？反正她又不会听。

 

可是伊琪确实在听。如果你不听，你怎么知道该说什么？如果事情很重要，当然要说出来。只是似乎从来没有小马觉得伊琪认为重要的事是……重要的。

 

她把耳朵压在头上，深吸一口气，试图不去想在成长中一直缠着她的顺口溜。卷毛伊琪，脑中离奇，我行我素，心中没数……

 

露娜。这是脑中蹦出来的第二个想法，她是月亮公主。她记得在哪个地方，小马国依然有公主。好像听说飞马自己建立了一个皇室家族，听起来很傻。不过伊琪以前觉得公主啦，女王啦，这些听起来都傻傻的。

 

或者说，直到昨晚，她才明白什么是公主。露娜公主高大、修长、宁静的身影在脑海中浮现。深蓝色的皮毛，绿松石色的眼眸，敏锐的眼神，亲和而又富有魅力。还有她美丽的声音，这首歌自己唱出来还没有露娜嘴里唱出来的一半好听。她小时候怎么对这些一点印象都没有呢？啊，因为她的鬃毛太亮眼，星尘般的鬃毛，在微风中飘扬，与繁星一同闪烁。

 

伊琪坐起来，差点翻倒在地。她伸出前蹄去抓自己的鬃毛，把像鸟巢一般毛茸茸的头发缠在蹄子上。要是能有个那样的鬃毛，她甚至愿意付出一切——可能这话说的有点过了，但它真的好漂亮。

 

只是一个给自己放假的借口吗？她咯咯笑了，不，她怎么可能凭空梦出这样一只小马。月亮公主是真实存在的。

 

露娜让她记着。记住那个芳草地之梦，还是记住那首摇篮曲？这非常重要吗？

 

她小跑到窗前，现在太阳已经从山顶上冒出来了，她苦笑一下，拉上百叶窗。她想念月亮，想念夜的宁静，在那里什么都不用想，只需听从内心。月光可以让各种念头停止在脑中绕圈，让她安静下来思考问题。那段安静的时光，那段独属于她的时光——月亮一定影响着她。还有露娜公主，故事书中的露娜公主，只不过她是真实存在的——露娜公主可以直接与她在梦中相见。

 

伊琪从不因自己与众不同而感到烦恼，因为她生来就与众不同，常常被各种为什么所苦恼。可露娜公主认为她很重要，很特别。

 

或者说？这一切都太复杂，她的思绪又在兜圈子了。真希望现在是晚上，这样她就可以抬头望着月亮入梦，如果梦中再能与露娜相见就更好了。

 

 

韵律又在盯着伊琪的映像。露娜默默站在她身边，看着那只年轻的雌驹焦躁不安地来回踱步。

 

“知道吗，”韵律顿了一下，“起初我在她身上看到了萍琪的影子，可她把各种乱七八糟的想法灌进脑子的样子……”她咯咯地笑了，“让我想起了暮光。”

 

“可能也不像暮光，”露娜微微耸肩，“说不定她和星光熠熠是一条弦上的呢，或是崔克西——我都快忘了她们是不是同一只小马了，不然就是我记错了。”

 

韵律的思维活跃起来，“你觉得她是星光的后代吗？”

 

“现在，从我们的视角来看……”卢娜又耸耸肩，“不好讲，但如果你说相似之处的话，肯定有。”

 

“她真是一刻都停不下来，小姨，”韵律显得更加认真了。

 

“我知道，但那种能量是我选择她的原因之一。她不能在同一个想法上停留很久，也没法忍受凑凑合合。这也许就是我们挑选小马最重要的特征。”

 

韵律静静地考虑了一会，最后只是轻轻颔首作为回应，直到……

 

“你真的要让她离开吗？”

 

“是的，露娜严肃地说。

 

“但从这里一路到鬃时湾……而且你也知道他们会试图把她赶出去。如果你是错的，她说不定会受到伤害。”

 

“不会错的。”

 

微笑又回到韵律脸上，“啊，是了，怪不得你喜欢她。她习惯遵循自己的直觉走，跟你一样。”

 

“她会好好的。就像我一样，会有比她更稳重的小马把她从悬崖边上拽回来。晴晴就是其中之一。尽管可能不是你看上那只特殊的天马，不过让我猜的话……”

 

爱之公主并不经常带着露娜称之为‘狡黠’的笑容，但此时此刻，她脸上毫无疑问露出了那种笑容，“暮光找到了希望，你在激励这个充满创造力的小神童，不过我认为她们都缺乏自信。”

 

露娜点了点头，“那么我相信你能激发你选的自信小马。啊，”韵律正准备转身离开时，她突然补充道，“但——我们得对暮暮和塞拉斯蒂娅保密，对不对？至少目前先这样？”

 

粉色的天角兽和善地叹了口气，“如果这样的话，肯定能给她们一个大惊喜——当然，我们需要更多惊喜。”她走下小路，消失了，就像从未在这里一样。只剩下露娜孤身一马伫立在域外之地。

 

她又转头看向那只正在踱步的独角兽，看到了她脸上的沮丧与困惑。她不是干说不练的空想家，而是个行动者。而晴晴，小小马晴日逐星，只是坐在大床上，等朋友送上门来。没有动力就什么事情都干不成。

 

露娜笑了。动力。没错——这就是我要做的事情。

 

 

记住，我的小马，请记住它：

 

在遥远、遥远的海岸；

 

一个叫做鬃时湾的小站；

 

那里有位陆马朋友正在期盼；

 

你向她展示友谊，与她为伴；

 

她便向你揭示魔法，圆你所愿。

译注

文中露娜唱的歌出自同人歌曲Lullaby For A Princess（公主的摇篮曲）

http://music.163.com/song?id=408332682&userid=125740714