关于翻译活动的诞生

你们也知道，关于仓桥阿姨的翻译我一直取自海贼俱乐部，对此我是非常感谢的，当初要是没遇见他们的翻译，我也就不会有做字幕打算，或许就只是上传一下专辑，后续就没有别的活了。
我刚开始上传了“ただいま[我回来了]"这个专辑的音频，但根本就没人看，没人关注。说是太孤单了，想要引起注意也好，说是太喜欢阿姨了，希望跟多人也喜欢也好也罢，总感觉很寂寞啊，加上没人看我的状态就更加低迷了。这个时候的我可以说是各种失利，朋友什么的一个都没留下，爱的人也跑掉掉，到处受挫，难过到就算是现在的我闭上眼睛，也会有泪在眼里打转，一股难以言喻的感觉郁结于心，随时会化作雨水落下的样子。
这个时候这张专辑出现在我的面前，虽然没有歌词不懂表达的意思，但是却能很好的对上我的心情，可以说是我那段时间最大慰藉，靠着几首歌日复一日的在难过中宣泄。后来我到处乱逛找到了海贼俱乐部的翻译，我发现这几首歌所表达的意思就是我的真实写照，突然就有了归属感，啊原来不止我是这样的，原来就算说出来也没事。又是一股难以言喻的感觉，我好想让别人知道，好想表达自己，好想得到理解、关心和爱。加上有翻译在，我就是这样开始进入制作翻译字幕的活动，将自己投入当中，在痛苦的夹缝中求生，充满我大量的宣泄、痛苦、以及大量的精力的每一个视频就这样诞生了。