Part 7-剧本写手访谈-01

此时已经是Summer Pockets发售9个月了(2019-3),三位剧本写手再次汇聚一堂,在这个特别座谈会里,将会谈到很多只有在发售之后才能说的东西。
【注:配色采用和树上一致的配色】

1. 粉丝的反应完美说明了Key这次回归原点战略的成功。
——因为今天是将要收录在Summer Pockets VFB里的座谈会,所以我们将负责剧本写作的魁,新岛夕和ハサマ(饭山满)三位请到一起了。
三人:请多指教。
——三位应该很久没有这样聚在一起了吧?
魁:是啊(笑)。
饭:我和魁大师上次见还是在Summer Pockets的庆功会上呢。
新岛:我是自从开发结束后就没见过他们了。不过好像也没一年啊。
——原来如此,所以今天三位是久违地聚在一起了呢。游戏也已经发售很久了,所以我也想在这里问许多问题。
魁:买了这本书的,应该都已经玩过Summer Pockets了,所以就狠狠剧透一波吧(笑)。
——那就请多指教了(笑)。那么,因为这个座谈会是在2019年3月,游戏已经发售9个月了,已经有很多玩家玩过Summer Pockets了。那么,请问你们有看过玩家们的评价吗?
魁:看了好多呢。
三人:(爆笑)
魁:虽然我是看到了各种各样的评价,不过肯定评价确实更多。特别是‘Key回来了!’这样的评价相当多,所以,我又高兴,心里也放松了不少。
新岛:我在参加Summer Pockets的时候,开发组就把目标定成‘Key的原点回归’、‘取回Key的风格’。所以能够得到那样的评价,确实很高兴。不仅仅是感到开心,同时也很佩服能够真的实现开发目标的Key啊。
饭:我本来就是Key的粉丝,所以我也明**丝们的心情。我自己的话,是希望通过剧本,将‘Key的这方面很有趣’的东西传达给玩家。所以,如果能够传达到玩家那里的话,我自己也挺开心的。
——去**底,也有不少Key粉丝前往了C95的VA摊。请问魁有同粉丝们聊聊吗?
魁:明明想趁着这种能够面对面的机会好好听听粉丝的意见,不过来的人实在是太多了,所以3天都忙得抽不开身,所以也没有机会和客人交流的时间。现在主要是通过社交软件来看看各种感想和评价吧。
【注:群里的在日dalao当时在和VAVA聊,也想把鬼斗人叫出来,结果vava说他太忙了,抽不开身】
——有没有留下深刻印象的感想呢?
魁:倒是有过不少呢……对了,‘只要玩了Summer Pockets,就能明白Key到现在的许许多多’,这么一条。希望这部作品,不仅仅是实现了在企划开始时确定的‘Key的原点回归’这一目标,还能成为吸引新玩家玩Key作品的入口。
——实际上,我也看了看不少评价网站,有不少玩家是通过Summer Pockets第一次接触Key的呢。
魁:确实呢,有不少是通过Angel Beats!和Charlotte等动画知道Key,然后在Summer Pockets第一次玩Key的游戏。虽然并没有做过统计,看了下调查问卷,大多数玩家的年龄也是比较年轻的。
——请问新岛见过什么觉得高兴的感想吗?
新岛:虽然称不上吧,以前就知道我的作品的玩家,也有不少觉得玩了Summer Pockets感受挺好的。‘这次Key能控住他真的太好了’,这种声音也有,‘谢,谢谢……’之类的也有(笑)。因为我也是第一次在Key工作,相比我主导的作品,Summer Pockets有更好的部分,所以我还是很感谢Key的。非常感谢。
魁:不不不,我们也非常感谢您的努力呢。
新岛:还有,好像也有通过Summer Pockets知道我,并且开始玩我以前的作品的玩家。我也挺希望看到这样的事情呢。
【注:译者就是一个,虽然还差个星奏没打】
饭:我的话,在发表剧本写手的时候,听到最多的话是‘谁啊你?’之类的吧(笑),在发售后,也有不少人了解到作为写手的饭山满了,这也说明我也尽到自己的努力了。毕竟,在Key作品中,和魁大师、新岛老师列在一起,发售前真的让人胃痛啊(笑)。
【注:当时还真的是这样,‘谁啊你?’】
——那么,在Summer Pockets中分别有着不同履历的写手们,是不是觉得在讨论剧本的时候,那次‘伊豆合宿’是不可或缺的呢。
魁:确实是这样子,制作人的想法是‘尽可能把大纲集中确定下来吧’,所以在伊豆租了栋别墅,把我们关那里了(笑)。不过,毕竟那是剧本写手们住在一起,所以也能够把各自的想法拿出来交流,所以我是真的觉得那场合宿很关键,也很棒。
新岛:不过,我是头一回经历这种事。所以才能有那种场合才能想出的点子吧,因为那种地方确实很难有杂念,起床就对着电脑,完事了就直接上床。不过,如果没有那场合宿,很难说不会有漏掉的东西,毕竟确定大纲是作品的重中之重啊。
魁:确实啊,不需要什么功夫就能集中去搞大纲了。因为除了面向电脑,也就只有睡觉、吃饭、洗澡了(笑)。
饭:因为我当时无论是业绩还是知名度,都远远比不上两位,所以我最开始挺想拒绝的。不过通过这一周的合宿,提出了不少关于大纲的点子和意见,在工作外也都在一起,所以也消除了不少在作品制作方面的隔阂,提出了不少想法。最后确实给作品的制作带来的良好的影响,所以这场合宿确实很重要。


2.在守护住Key风格的同时,还要面对AIR这种对手的困难情形。
——那么,在那种充满挑战性的过程中所诞生的剧本,也成为了Summer Pockets获得好评的最大因素。那么现在回顾一下,到底是什么部分打动了玩家,并让玩家接受了呢?
饭:是啊……应该说是三名写手,通过四位女主,分别从不同的角度,描写了‘夏天’这个概念吧。在此之上,表现出‘夏天的欢乐,和寂寞’这种共通的部分。然后在一步步契合,同时也表现出特别的部分吧。
魁:说起‘Key的夏天的游戏’,最大的对手果然是AIR吧。所以,我们就必须描绘出不同于AIR的夏天。那么,和AIR不同的夏天又是什么呢?我们得出的答案是‘角色间的相互联系与互动’。然后再进行深究的时候,就得出了不应该去‘描绘夏天’而应该去‘描绘暑假’的结论。在鸟白岛这样的小岛为基础的故事舞台上,究竟能够描绘多少快乐的夏天。通过这点,这部作品也成为了‘Key另一个夏天的游戏’吧。
新岛:怎么说呢……仅仅是剧本的话,应该是很难得到买家这么高的评价的。能够随意选择移动地点的选择,还有岛可梦,正是这些能够体现‘在鸟白岛自由游玩’的系统,才能在线路的基础上得到更好的评价,或者说这就是Summer Pockets得到现在这个评价的原因吧。
一同:确实。
新岛:然后就是,我们都在尽力追求催泪处的爆发力吧。比如说,‘因为这里是催泪点,稍微再用力点吧’的部分,恰恰是在玩家口中得到高度评价的‘泪点’。我不禁觉得,Key作品的评价,居然真的直接和在‘泣’上用的力相关啊。
魁:毕竟我们是Key啊,无论何时何地,都无法解脱‘泣游’这个束缚啊。‘不让人哭就不是Key了!’……上面的人这么说的(笑)。可以说这确实是最让人难受的地方啊(爆笑)。抛开这些,既然得到了‘哭了’‘泪流不止’的感想,这也说明我们确实做出了Key风格的作品。
饭:我还听到了‘原来饭山满也能写催泪啊’这样的感想。我自己也觉得‘我居然还能写催泪啊’(笑)。不过,既然能在这方面留下印象,也就说明玩家确实感受到‘泣’作为Summer Pockets的魅力了。
魁:还有,作为‘泣’的面,果然还得是‘日常’啊。Summer Pockets同样非常注重对日常情节的描写,正因如此,催泪场景才能得到这样的评价吧。
——原来如此
魁:我们这次还特别重视周目系统的演出。因为女主角有4位,全部过一遍的话就会有4次日常情节,肯定会有人觉得每次都一样的话就太无聊了。那么该怎么办?正考虑着的时候,想起了umi酱的存在。因为随着游戏周目的进行,她的年龄也会不断减小,然后就希望玩家能够感到一点疑问,同时,因为随着年龄的下滑,umi酱的说话方式也会有变化。在抱着疑问的同时,也能更加享受和umi酱的对话。借此,周目系统也就不那复杂了。包括小游戏也是,有不少隐藏剧本呢。在不同的条件下去打岛可梦,碰见某个生物的时候,对话也会变化。AFB的主编辑也玩了很多次了,好像也还有没有看到的剧本。
饭:说起日常,我更注重的是‘防止离搞笑太远’吧。因为在日常情节里的卖萌桥段,很容易因为害羞而逃走导致不能搞笑。可是,紬还是一个萌系属性很强的角色,所以,她也成为了一个经常游走在极限上的角色啊。
一同:(笑)
饭:实际上,我其实挺不会写紬啊库特啊这样的角色的。说是这么说,可是魁大师和丘野制作人都说‘看了看饭山满这些年的作品,感觉你还是很擅长描写库特类的角色的,所以这次的学妹角色也交给你了’,心里想着‘咋整啊’,嘴上却说‘交给我吧!’(爆笑)。
魁:这样的吗!?(笑)
饭:确实是这样的。所以我还是以‘防止离搞笑太远’为中心,以‘我自己都不觉得可爱的话就不行’为目标努力的,到最后也应该突出了紬的特色吧。
魁:我是在读了饭山满写的 库特wafter的小说之后觉得‘这人可以用’,没想到本人居然是这么想的(笑)。不过,自我评价和周围的评价,很多时候确实是不对等的。
——那么,请问新岛对日常情节有什么追求吗?
新岛:不得不说,Key的日常是真的有趣啊。我自己虽然也写过不少日常和搞笑情节,不过为了达到Key的水平,我还是作了不少努力的。既然那部分也得到了好评,说明我的努力也出成果了。
魁:两位虽然也说了不少了,不过在我看来,正是因为这几个人在一起写,才让人觉得安心,甚至还有相乘效果。
——相乘效果?
魁:这次的剧本,在每个人写到一定程度后,互相都要过目确认一遍,然后再继续写。在互相交流时,就能够将其他写手在剧本里的点子,适当地融进自己的剧本里。比如说‘四天王蹲起’本来是新岛的点子,结果马上就出现在其他的剧本里了(笑)。
新岛:甚至连T恤都做出来了呢(笑)。
魁:确实是做出来了呢(笑)。这类东西,正是因为个性不同且又拥有实力的三位写手聚在一起才能产生的相乘效果。不单单是把别人的点子塞进自己的剧本里,还不能让人产生违和感,真正意义上地融合进自己的剧本里。这才会在三个不同写手的笔下,剧本还能保持相对较高的统一度,进而提高了整个作品的水平。

To be continued
