观众朋友，中午好，这里是DNF美服吧播出的由DressUpFighterOnline总结的2月17号的官方直播剧透，欢迎各位收看。

来看详细报道。

Content 内容

Character balance and revamp: Asura, Necromancer, Secret Agent, Dragon Knight

KDnF Patch here

1. 角色平衡与重做：阿修罗，死灵，特工，龙骑士

Other System Revamp / Changes

Emblem Revamp is here (KDnF patch info here)

Customization of the chat UI

Synergy Removal (I guess that also mean Aeterna buff and boss HP nerf?)

Weekly Auction Added and Raid Auction Rework

Super Fast Dungeon Loading Speed Now available (BRUH)

2. 其他系统改版：徽章合成概率显示，聊天窗自定义，删除协同输出（原作者猜测巨龙效果和领主血量可能会下调），新增每周拍卖，攻坚战拍卖改版，进图读条加速。

Events 活动

Heroes' Path: Testament

DPL-like event where you compete with another team to clear the dungeon. There's solo mode as well. KDnF version here

Reward Shop includes Emotes, cosmetic Title, Party Frame, Aura

3. 英雄之路 · 试炼：和之前刷图竞速赛类似的活动，组成一个队伍匹配另外一个队伍通关地下城。也有单人模式。参考之前韩服的活动。兑换商店包括表情包，外观称号，组队边框，光环等。

Your Life Before My Own

Do Sirocco raids to get reward including more cosmetic Aura and Tra Tana Pet

4. 你的生命归我了：通关希洛克攻坚战，获得奖励，包括更多的外观光环和一个迷你宠物。[鄙人：居然还要通关幻影之界？]

Petit Belial's Second Odyssey

Very similar to previous version

5. 时空裂缝贝利亚的第二次历程：和之前活动类似，但是这次是智慧的引导史诗。

Honey Time

Daily rewards give lots of Hell tickets

10 hrs - 5 days master contracts

20 hrs - 5 days Neo Premium contract Plus

30 hrs - 5 days VIP Premium contract

50 hrs - Selective Gold Emblem+ Box

6. 站街挂机活动：每日奖励有大量深渊通行证。10小时5天王者契约，20小时5天会员，30小时5天高级会员，50小时更灿烂的徽章自选礼盒。

Sales 商业更新

Incubating Booster

Extra benefits in exchange for a little patience. Similar to the marshmallow experience, the longer you wait, the more reward you can get.

Example boxes here

7. 幸运礼袋：一点耐心换来额外的好处。与之前活动的体验类似，你等待的时间越长，得到的回报就越多。这里的示例礼盒。

New package coming later, not this next update.

8. 下个礼包以后再更新，这次不上。

Item of the month will be updated

9. 当月商城专售更新。

Others 其他

No community stream this month (COVID reason)

10. 这次官方不开展社区直播（防疫要求）

Q&A 问答

Can we expect to get level 110 cap soon?

We can't assure you about the time, but considering speed things up.

11. 可否期望一下马上更新等级扩张？

无法给出确切时间，但是会考虑加快跟进版本。

Can we get old weapon avatar rerun from past events / package?

We will consider re-releasing old packages that will have those weapon avatar

12. 可否复出一些绝版礼包和活动的武器装扮？

会考虑复出绝版礼包，礼包有那些武器装扮。

Will avatar transcendent stone come back?

Nope, not in the time being

13. 装扮跨界石复出吗？[鄙人：参考国服的装扮邮递装置]

不行，近期无计划。

Can we have the character rename rule?

DFO has some punctuation and special character mark due to IGN abuse reason. (This question didn't have enough detail, I guess you can contact CA or send in ticket)

14. 角色重命名可否有一个明确的规章制度？

由于角色名滥用的原因，美服有一些标点符号和特殊字符标记。（这个问题没有足够的细节，可以联系社区顾问或发工单）

How you react to huge game launch like Lost Ark?

Everyone love a good game, but we believe DFO is a completely different game. We're thinking about ways to emphasize our own identity and help gather more players. 

15. 你对《失落方舟》这样的大型游戏发布有何反应？

大家都喜欢好的游戏，但我们相信DFO是完全不同的游戏。我们正在考虑如何强调我们自己的身份，帮助聚集更多的玩家。

Some older avatars don't include newer classes, and those avatars don't seem to come back.

Not just for rare avatar, we're planning to release more avatar that include those new classes in the future.

16. 一些旧版装扮无新的职业外观，那些装扮似乎不会复出了。

不仅仅是稀有装扮，我们在计划后续上线更多装扮，装扮包含那些新的职业。

本次官方直播的内容就是这样，感谢您收看。有何疏漏谬误之处，不吝指正，鄙人不胜感激。要获取新闻资讯，您还可以关注DNF美服吧和DNF美服吧官方交流群。

翻译：鄙人

原作：［美］DressUpFighterOnline

编辑：鄙人 ［美］ DressUpFighterOnline

制作：鄙人

出品：DNF美服吧

地美文化传媒

2022-02-18

DFO ExStream总结资讯由美方DressUpFighterOnline作者授权DNF美服吧翻译，转载请注明“DNF美服吧”出处。