日文中的“bilibili”是什么意思？

各位亲爱的读者老爷们，见赞好

我是你们可爱而又迷人的小院子

相信老爷们看到这期标题的时候

肯定以为这是一道送分题

（谁还不是在B站看到这个文章了！岂可修！(ノ｀Д´)ノ）

但是！身为一个B站非百大UP主

要和各位老爷们探讨的是

日语中的“bilibili”是什么意思？

１．本课重点

日文中“bilibili”写作

「びりびり」

具体有三个意思

① （被电击中）麻酥酥

多用来形容被电击中后麻酥酥的感觉

举个栗子

★　触ったら電気がびりびりきた。

（一碰被电得发麻。）

★　電撃をびりびりと感じる。

（电击的感觉麻酥酥的。）

这个词和咱们的B站也颇有渊源

相传B站创始人非常喜欢御坂美琴

（江湖人称炮姐）

在动画中

炮姐能够操纵高压电流、磁力和电磁波

并因此被友人称为「ビリビリ（放电妹）」

好巧呢~B站也叫做Bilibili呢~

② （东西撕碎）哧哧

多用来形容东西被撕碎时发出的声音

举个栗子

★　怒って手紙をびりびり破いた。

（一生气将信哧哧地撕碎了。）

★　布をびりびり引き裂いた。

（把布哧哧地撕裂了。）

③ （物品震动）哗啦哗啦

多用来形容东西被震时发出的哗啦哗啦声

举个栗子

★　大型トラックが通るとガラスがびりびり震える。

（重型卡车开过时窗玻璃哗哗震响。）

★　地震で窓ガラスがびりびりする。

（地震导致玻璃哗啦哗啦响。）

２．课外补充

那像「びりびり」这样的词

在日语中被称为拟声拟态词

下面呢~

叮当就再给各位老爷们

补充两个常用的拟声拟态词

①　ぴりぴり

意为“针刺一般的；火辣辣的”

相比「びりびり」受到刺激的程度较轻

举个栗子

★　辛くて舌がピリピリする。

（辣的舌头火辣辣的疼。）

★　傷がまだぴりぴり痛む。

（伤口还火辣辣的疼）

②　ぱりぱり

意为“吃脆脆的嘎吱嘎吱声；崭新的；有朝气的”

各位老爷们最喜爱的薯片

就可以用这个词来形容

举个栗子

★　ポテトチップをぱりぱりと食べる。

（嘎吱嘎吱地吃薯片。）

★　ぱりぱりの洋服

（崭新的西服）

以上，就是“bilibili”在日文中的意思

并且多写作平假名形式

而片假名的「ビリビリ」现多指B站哟~

你学会了吗~

是不可能告辞的！！

想学日语？

我们芥末就有！！！

高分、高通过率、好老师、高效的学习方法 

通通都get 

让你占据日语优势

赶紧联系霸气院草，踏上人生巅峰第一步！ 

院草WX（记得备注日语哦）：jiemoyuancao