银行金融催生零售经济——近月少女2人物名称来源考据
（文/yizhanniv）
在又摸鱼了一年零十一个月之后，我终于在某汉化组某条动态的提醒下想起了自己还有这个坑没填，所以这次来填上吧。众所周知，近月1代的人物名称主要来源于日本以及全世界的各个银行，充分体现了近月1人物的显赫家世和财力。而近月2代主要人物的名字，则主要来自各个商场、商店，表现出作者对于金融要服务实体经济，银行金融要催生零售市场的深刻认识……好吧我编不下去了，总之还是先放出人物及名称来源对照表作为索引吧。
人物对照表：
樱小路才华（さくらこう じさいか）=百货商场杂贺屋（さいか屋）
艾斯特·加拉哈·阿诺兹/エスト・ギャラッハ・アーノッツ（Est·Gealach·Arnotts）=购物中心EST（エスト）
八日堂朔莉（ようかどうさくり）=伊藤洋华堂（イトーヨーカ堂）
大藏瑠美音（おおくら るみね）= LUMINE商场（ルミネ）
银条春心（ぎんじょう はるこ）= PARCO商场（パルコ）
樱小路亚十礼（さくらこうじ アトレ）= atré商场（アトレ）
一丸弓（いちまる きゅう）=涩谷109商场（SHIBUYA 109）
贾斯汀·艾蜜莉·拉格朗日/ジャスチィーヌ・アメリ・ラグランジェ（Justine·Amelie·Lagrange）=吉之岛超市（JUSCO）
大藏衣远（おおくら いおん）=永旺超市（AEON）
凯瑟琳·科莱特/カトリーヌ・コレット（Catheline·Colette）=Colet百货店
梅宫伊濑也（うめみや いせや）=伊势屋超市（いせや）
大津贺辉夜（おおつか かぐや）=大塚家具(おおつかかぐ)
山县大瑛（やまがた だいえい）= Daiei超市（ダイエー）
拉夫雷·汉德尔斯班肯/ラフォーレ・ハンデルスバンケン（Laforet·Handelsbanken）= Laforet原宿购物中心
阿尔塔·阿真塔/アルタ·アルジェンタ（Alta·Argenta）= Alta商场（归属日本老牌百货店三越下属的商业设施品牌）
1.樱小路才华（さくらこうじ さいか）
樱小路才华的名字来源于杂贺屋，是一家总部位于神奈川县川崎市的百货公司，杂贺和才华同音。杂贺屋最初是一家吴服店（卖和服衣料的店铺），起名“杂贺”屋主要是由于创始人冈本傅兵卫是日本战国时期的“杂贺众”的末裔，“杂贺众”则是日本战国时代一支以火枪（铁炮）为主要武器的佣兵集团。作为近月2中继承前代服饰梦想的（女）主角，才华君的名字来源于吴服店起家的杂贺屋可以说是很恰当了。
杂贺屋大事记：
1867年，冈本傅兵卫在西浦贺（现神奈川县横须贺市西浦贺町附近）开设了第一家吴服店，这也是现代杂贺屋的起始。
1928年，杂贺屋改组为株式会社，并且营业范围向百货店方向发展。
1956年，杂贺屋在川崎开设了第一家分店。
1969年，原杂贺屋株式会社的子公司川崎杂贺屋更名为杂贺屋株式会社，并与横须贺杂贺屋株式会社、藤泽杂贺屋株式会社合并，自此杂贺屋的总部由横须贺转移到了川崎。
主要经营指标（以下如无特殊说明，经营指标均来源自日语wiki）：
总资产：15.48亿日元
营业收入：198.55亿日元
职员人数：214人
各地分店数：4家
（以上均为截至2018年2月的杂贺屋合并报表数据）
2.艾斯特·加拉哈·阿诺兹（Est·Gealach·Arnotts）
艾斯特的名字来源于EST购物中心。EST购物中心位于大阪市北区角田町梅田区域，由西日本客车铁道集团下属的JR西日本大阪开发株式会社管理运营，是一家主要面向女性的购物中心，其中店铺主要经营女性服饰、化妆品等。
EST大事记：
1981年，购物中心EST ONE（エスト1番街）在JR西日本（当时为日本国有铁道）的高架铁路下开业。
2006年，EST ONE进行了翻新装修，并改名为EST重新开业。
主要经营指标（来源自JR西日本及EST官网）：
店铺面积：约2,000坪（约6600平方米）
包含店铺数：94家
（注：因为EST为购物中心并非法人企业，因而经营指标与企业指标有所不同，以下同）
3.八日堂朔莉（さくらこうじ さいか）
八日堂朔莉的名字来源于日本零售企业巨头伊藤洋华堂（イトーヨーカドー）。“八日堂”与“洋华堂”同音，同时朔莉的艺名是伊藤朔莉，伊藤+八日堂=伊藤洋华堂。
伊藤洋华堂是一家以日本关东为中心，在20个都道府县以及在中国均设有分店的大型零售企业，与Seven银行（即一代病娇女仆名波七爱的名字来源）、世界著名便利店7-Eleven同属于7&I控股公司旗下。
伊藤洋华堂的创始人是吉川敏雄，其于1920年在东京浅草区创办了“羊华堂洋品店”。“羊华堂”的“羊”是吉川敏雄的生肖属相，“华”则是模仿自当时银座生意非常火爆的另一家商店“日华堂”。1940年，吉川敏雄将羊华堂的所有权转让给了同样在羊华堂帮助经营的外甥伊藤让。1948年伊藤让因病去世，羊华堂由其弟弟伊藤雅俊继续经营，并于1965年改称“伊藤ヨーカ堂（伊藤洋华堂）”。这么看的话，朔莉“八日堂”是真名、“伊藤”是艺名的设定和“羊华堂”是原名，“伊藤”是后加的名字的伊藤洋华堂同步率还是蛮高的。
伊藤洋华堂大事记：
1920年，吉川敏雄创办羊华堂洋品店。
1940年，吉川敏雄将羊华堂所有权转让给伊藤让。
1956年，羊华堂改制为株式会社
1965年，羊华堂株式会社更名为伊藤洋华堂株式会社
1972年，伊藤洋华堂于东京证券交易所上市。
1997年，伊藤洋华堂于中国四川开办第一家境外分店。
2005年，伊藤洋华堂于日本证券交易所退市，并与日本7-Eleven、日本Denny's共同将股份移交至新成立的7&I控股公司，成为其旗下全资子公司。
主要经营指标：
总资产：7,215亿日元
营业收入：12,057亿日元
职员人数：34,133人
各地分店数：日本159家，中国成都伊藤洋华堂公司名下9家，华糖洋华堂公司名下1家
（以上均为截至2019年2月数据）
4.大藏瑠美音（おおくら るみね）
姑奶奶大藏瑠美音的名字来自LUMINE商场。LUMINE是东日本旅客铁道（JR东日本）集团下属的一家零售业企业，在全日本拥有多家时尚购物中心，主要顾客层为25到30岁的女性。LIMINE一词推测来源于拉丁语的“luminis”，即光明、光照之意，对应了其企业文化中“愿助女性一生都能光彩照人”的理念。
我们都知道，在近月2中，才华管瑠美音叫“瑠美姐”，而LUMINE商场也有一个名为“瑠美姐”的卡通形象，设定为从“小就希望成为LUMINE的顾客形象代言人的20岁女性”，设计者为丸山 もゝ子（她也设计了汽水Qoo的吉祥物“酷儿”的形象）。不过这个瑠美姐的形象嘛……只能说看过之后再次体会到只有2次元才是美好的，1.5次元也不够美好啊233。
LUMINE大事记：
1966年，LUMINE株式会社的前身大宮车站上盖商场株式会社成立，并与次年（1967年）开办了大宫车站上盖商场（车站上盖商场是在车站上方或附近进行商业开发以收回轨道交通成本的经营模式）。
1976年，LUMINE新宿株式会社在新宿站开办了第一家以“LUMINE”命名的车站上盖商场，即新宿LUMINE。
1991年，原本各自为独立法人的大宮车站上盖商场株式会社、北千住车站上盖商场株式会社、LUMINE新宿株式会社、LUMINE横滨株式会社合并，成立LUMINE株式会社，并将下属的各商场统一更名为LUMINE。
主要经营指标：
总资产：未披露
营业收入：3,447亿日元
职员人数：598人
各地分店数：17家
（以上为2016年度数据）
5.银条春心（ぎんじょう はるこ）
银条春心的名字来源于PARCO商场（パルコ），パルコ与春心在游戏中的爱称春子（パル子）发音相同。PARCO是一家在日本多地开办连锁商场的企业，名字来源于意大利语的Parco，即公园、广场（Park），取“众人聚集娱乐的公共空间”之意，中文似乎翻译为“巴而可”。 PARCO公司旗下除了18家以“PARCO”命名的商场外，还有以“ZERO GATE”为名的商场9家、以及PARCO剧场、INE QUINTO电影院、CLUB QUATTRO（Livehouse）以及PARCO出版社等诸多产业。其中PARCO商场和前面提到的LUMINE商场一样，是所谓的“ファッションビル（Fashion Building）”，即以出售时装及其周边产品为主的时尚商场，主要顾客为年轻女性。
PARCO大事记：
1953年，PARCO前身池袋车站上盖商场株式会社成立。
1954年，池袋车站上盖商场株式会社接受株式会社丸物出资，成为其子公司。
1957年，池袋车站上盖商场株式会社改名为株式会社东京丸物。
1969年，丸物撤资，改由西武百货店注资，同年池袋PARCO店开店。
1970年，公司名改为株式会社PARCO。
2012年，株式会社PARCO主要控股股东变更为J.FRONT RETAILING株式会社。
主要经营指标：
总资产：2,754亿日元
营业收入：900亿日元
职员人数：2208人
各地分店数：PARCO 18家、ZERO GATE 9家
（以上为截至2019年2月的合并报表数据）
6.樱小路亚十礼（さくらこうじ アトレ）
可爱的妹妹（二代目）亚十礼的名字来源于atré商场。atré是一家主要运营车站上盖商场的公司，隶属于东日本旅客铁道（JR东日本）集团，最初名为“东京圈车站上盖商场开发株式会社（東京圏駅ビル開発株式会社）”，与前文提到的LUMINE是姐妹（兄弟）公司，亚十礼虽然和才华是兄妹，但长得却跟瑠美音更像的原因终于找到了233。atré之名来自于法语单词 “attrait（魅力）”一词。相比于经营时尚商场（Fashion Building）,专注年轻女性顾客层的LUMINE和PARCO，atré专注于经营车站上盖商场这种物业形态，旗下商场出售的商品中有较多的生活日用品和杂货（大概也正因此才能够跟碧蓝航线联动，毕竟天青车道要是找面向年轻女性的时尚商场联动那简直是石乐志）。此外，atré还经营着以“atré vie”命名的小型商业设施，vie是法语中生活、人生的意思。
atré大事记：
1990年，JR东日本集团设立东京圈车站上盖商场开发株式会社，同年第一家atré店，即atré四谷店在东京新宿区开业。
2005，第一家atré vie，即atré vie秋叶原店开业。
2009年，公司名称变更为株式会社atré。
主要经营指标：
总资产：837亿日元
营业收入：441亿日元
职员人数：426人
（以上为截至2016年3月的公司年报数据）
各地分店数：atré 21家（2018年5月时点）、atré vie 7家（2017年5月时点）
7.一丸弓（いちまる きゅう）
银条春心的好友一丸弓得名于东京涩谷地区的标志性商业建筑——涩谷109商场，一丸弓三个字对应的读音就是1、0、9。涩谷109商场的所有者株式会社SHIBUYA109 Entertaiment是东京急行电铁集团（简称东急集团）下属全资子公司。109的名称来自于“东急”，日语中:东=10（とう）、急=9（きゅう）。将10和9重新按照1-0-9的读音读就变成了109商场的读音（いち・まる・きゅう），同时109也代表商场的营业时间从早上10点到晚上9点。109商场也是一座“时尚商场（Fashion Building）”主要目标顾客群为十几岁到二十多岁前半的女性，在顾客中被亲切地称为“マルキュー”，与近月2中一丸弓的爱称“丸弓”一致。涩谷109在日本目前共有5家主线店铺、以及2家副线店铺，另在海外（香港）有一家分店。
SHIBUYA109大事记：
1979年，东急集团下属的东急购物中心开发株式会社（TMD）开设了Fashion Community 109，即现在涩谷109的前身。
1989年，Fashion Community 109改名为涩谷109。
2017年，东急购物中心开发株式会社进行了分割，涩谷109改由株式会社SHIBUYA109 Entertaiment管理。
主要经营指标（东京涩谷109旗舰店）：
店铺面积：约10,220平方米
包含店铺数：121家
（注：由于SHIBUYA109 Entertaiment的财报未单独对外披露，故未使用公司财务数据）
8.贾斯汀·艾蜜莉·拉格朗日（ジャスチィーヌ・アメリ・ラグランジェ）
贾斯汀的名字来源于JUSCO超市，贾斯汀在游戏中的昵称“贾斯子（ジャス子）”的发音与JUSCO是完全一样的。JUSCO中文正式名为“吉之岛”（又名“佳世客”），是AEON集团（中文名为“永旺集团”）曾经在零售业的主力品牌，甚至说AEON集团就是从JUSCO发展来的也不为过。JUSCO的名字来源于最初的公司名“日本连锁商店公司”的英文名“Japan United Stores Company”的头文字缩写。与上面提到的那些位于市区的商场、商店不同，JUSCO主要经营的是位于城市郊区交通干线附近的，附带大型停车场的大型超市，有点类似于沃尔玛。2001年，JUSCO公司改名叫AEON株式会社，2011年，为加强集团品牌统合，AEON下属的所有百货商场、超市均逐步改名为AEON，JUSCO这个品牌最终于2013年退出历史舞台。
8.5大藏衣远（おおくら いおん）
既然前面说JUSCO的时候提到了AEON集团，那么接着就趁机讲下AEON吧。看过我近月1代人物名称考据的朋友应该都有印象，大藏衣远（近月1限定）的名字来源于AEON集团下属的AEON银行，衣远和AEON的日语发音都是“イオン”。不过AEON同样也是AEON集团下属商店、超市的名字，所以大藏衣远（近月2限定）的名字来源就是AEON超市了。AEON集团是日本著名的零售业巨头，2019年世界500强排名118位，零售业排名世界第12位，日本第1位，可以说不愧是衣远伯父大人了。“AEON”来自于拉丁语的aiōn，是永远的意思。纵观近月1代所有主要人物，也只有衣远的名字既是银行也是商店，所以这才是为什么近月1代的主要人物里只有衣远在2代露面的原因啊！
JUSCO & AEON大事记：
1758年，岡田惣左衛門在三重県四日市市创建粗布、杂货店“篠原屋”，为AEON最早的前身。
1887年，篠原屋改名为岡田屋。
1926年，岡田屋改制为株式会社。
1969年，岡田屋（位于三重县）与另外两家零售公司“フタギ”（位于兵库县）和“シロ”（位于大阪府）合并，共同出资成立JUSCO株式会社。
2001年，JUSCO株式会社改名为AEON株式会社。
2011年，AEON下属店铺名开始统一进行变更，原本的JUSCO、STAY、Posful等品牌均改为AEON。
主要经营指标（AEON集团）：
总资产：100,497亿日元
营业收入：85,182亿日元
职员人数：15,6739人
各地分店数：在全球约有300家下属企业，21,516 家店铺，在中国有460家。
（以上为截至2019年2月的合并报表数据）
9.凯瑟琳·科莱特（Catheline·Colette）
从理论的小修女成长（？）为废柴女仆的凯瑟琳·科莱特名字来源于Colet百货，这是一家曾经于2008年—2019年在福冈县北九州市小仓北区营业的百货商场，由北九州当地百货企业井筒屋运营。2019年2月，Colet百货因井筒屋经营不善宣布闭店。
主要指标（Colet百货）：
建筑面积：约8,395平方米
店铺数：约121家
（对于沿革较为简单，且非主要人物的角色，相关内容会在简介部分简要说明，不再单独写大事记，下同）
10. 梅宫伊濑也（うめみや いせや）
梅宫伊濑也的名字来源于伊势屋（いせや）超市，“伊势屋”和“伊濑也”发音相同。这是一家于1959年成立，以群马县为中心，在日本多个县均有店铺的零售企业，主要经营量贩型超市。“伊势屋”第一家店位于群马县伊势崎市，因此得名。1997年，为表示自己进一步发展，做更好的自己的决心，伊势屋进行了改名，取拉丁文的“Bene（好）”和原本的“iseya（伊势屋）”组合成了一个新词，即Beisia。
主要经营指标（Beisia）：
总资产：未披露
营业收入：2,803亿日元
职员人数：1338人
各地分店数：148家。
（以上为截至2017年2月数据）
11. 大津贺辉夜（おおつか かぐや）
梅宫伊濑也的女仆大津贺辉夜的名字应该是来自于大塚家具，大津贺辉夜的日语发音与“大塚家具店”完全相同。这是一家总部位于东京的家具销售公司，于1969年在埼玉县春日部市创业，因创始人为大塚胜久而得名。创业时企业名称为“大塚家具中心”，1993年全店铺改为会员制，并开始使用IDC大塚家具的商标，IDC为“International Design Center”的缩写。
主要经营指标（Beisia）：
总资产：209亿日元
营业收入：374亿日元
职员人数：1264人
各地分店数：18家。
（以上为截至2018年12月数据）
12. 山县大瑛（やまがた だいえい）
骏我的便宜弟弟兼养子，山县大瑛的名字来源于Daiei（ダイエー）超市，对应汉字为“大荣”，“大荣”为“巨大的繁荣之意”。这是一家于1957年在兵库县神户市创业的老字号连锁超市企业，在20世纪的日本曾经火极一时，成为当时超市和零售业的代表，以物美价廉的价格战模式占零售市场。但随着日本20世纪90年代泡沫经济破灭，经营逐渐恶化，最终于2015年被AEON集团收购成为旗下全资子公司（话说骏我啊，得知这个弟弟被衣远控走了你感觉如何啊233）。
另外，也有一家总部位于福冈县北九州市的连锁超市，在近月2游戏发售的时候叫大荣超市（スーパーだいえい，2019年改名为ゆめマート北九州），但是考虑到这个大荣超市分布仅在福冈一县，规模较小（更重要的是没有被衣远控股这样有趣的梗），所以不认为其是山县大瑛的名字来源。
主要经营指标（株式会社Daiei）：
总资产：1,202亿日元
营业收入：2,674亿日元
职员人数：1,953人
各地分店数：176家。
（分店数为截至2018年9月数据，其他为截至2019年2月数据）
13. 拉夫雷·汉德尔斯班肯（Laforet·Handelsbanken）
2代的校长拉夫雷·汉德尔斯班肯来自于东京著名的时尚购物中心Laforet原宿。Laforet原宿为森不动产公司（森ビル株式会社）所有，La Foret即法语中森林（The Forest）的意思。Laforet原宿购物中心于1978年竣工并开业，位于东京表参道（涩谷区神宫前一丁目），可谓是东京时尚的最中心位置，作为菲利亚学院的校长和世界知名设计师的名字是非常贴切了。
主要指标（Laforet原宿）：
商业设施面积：约9,959平方米
入驻店铺数：约140家
14. 阿尔塔·阿真塔（Alta·Argenta）
近月0（近月2.1特别篇）中出场的阿尔巴尼亚人，衣远的前女友（？）阿尔塔·阿真塔名字来源于ALTA商场。ALTA是日本百年老店三越百货店下属的商业设施品牌，目前以ALTA为名的综合商业设施共有三处，分别为原宿ALTA（位于东京原宿）、新宿ALTA（位于东京新宿）和Sunshine City ALTA（位于东京东池袋）。ALTA名字由来于“ALTernAtive”一词，为“永远追求新事物，永远引领新潮流”的意思。
主要指标（无三店合并数据，仅以新宿ALTA为例）：
楼层面积：约11,255平方米
入驻店铺数：未披露
以上就是近月2代基本上所有有立绘的人的名字考据了。小仓朝阳、大藏安东尼二世和山吹九千代的名字明显是1代名字偷懒改的，试着查了一下也没有像的商场，因而不在此列。因为本人是直男，对商场的了解实在有限，像什么时尚商城、购物中心、百货大楼的区别其实搞不清楚，如果上述描述中有错误还请多包涵并不吝指教。前后历时6年（虽然中间大部分时间我都在摸鱼233），近月系列的人名考据终于全部写完，也算是有始有终了，大家有缘再会！
