※※2020每日高分电影打卡推荐【蝙蝠侠：黑暗骑士】

2020.8.21

一、

对于你擅长的事 绝不能白做

If  you're good at something,never do it for free.

二、

你要么像一般英雄死去

You either die a hero…

要么目睹自己成为恶棍 活得长长久久

or you live long enough to see yourself become the villain.

三、

一个英雄

A hero.

并非我们所指的拥有的英雄 而是一个我们需要的英雄

Not the hero we deserved,but the hero we needed.

四、

因为有的时候…

Because sometimes…

事实真相并不完美

the truth isn't good enough.

有时候 人们应该听到更好的结果

Sometimes people deserve more.

有时候应该让人们的信念得到回报

Sometimes people deserve to have thrie faith rewarded.

五、

爸爸 他为什么要逃跑？

Why's he runing,Dad?

因为我们的追捕他

Because we have to chase him.

他什么错事也没有做呀

He didn't do anything wrong.

因为他是哥谭值得拥有的英雄 但不是现在所需要的

Because he's the hero Gotham deserves,but not the one it needs right now.

因此我们会追捕他…

So we'll hunt him…

因为他可以承受

beacuse he can take it.

因为他不是一个英雄

Beacuse he's not a hero.

他是一个沉默的守护者…

He's a slient guardian…

一个时刻警惕的保护者

a watchful protector.

一个黑暗骑士

A dark knight.

——蝙蝠侠：黑暗骑士