康特莱·蒂克申 Chapter Ⅰ：(1)

（1）

“如果一定要说什么地方最接近梦境，那么一定是斯蒂尔星；又或者一定要指出什么地方最真实，那么答案也是一样。”                                                                        

——德斯提尔的日志  

        远远看去，黛只看见自己的小屋在屋旁紫色的草坪上静坐着。      

        身处同样是紫色的沙地外围，头包紧了一块淡蓝色围巾、只是露出双眼的黛略微加快了脚步。       

        小屋懒懒地在黛的视线中放大，好似那小屋永远也走不到似的。这荒凉的地方，只有黛和几位老人住着。       

        地面却只是由松散的变换成紧实的不一会儿，黛就已经移步进入小屋。摘下围巾，整齐地挂在一种名为沙龙尾的高大树木制成的衣架上，黛从自己褐色的革质包中取出一小块风干的肉，在由沙龙尾制成的皲裂的板子上卖力地切削起来。只一句话的时间，那肉就被切成更小的肉块。等到那肉块同其他紫色的草本植物浸入水中，在暖人的橙红色火光上炖煮时，黛又离开了小屋。但也只是站在小门前、刚好看得到烟从烟囱中冒起来的地方，停下来，转过身。      

       那丝，又或者说是那张薄烟也确是灰色。       

       黛静静看着，卷曲而蓬松的棕发自然地躺倒在头上。眼中紫色的瞳孔微放——她热衷于看见自己的小屋在淡黄色天空、紫色大地之间吐出一片灰色的烟。因为那是她和小屋存在于这维斯特荒原上的生气所在。       

       她叫黛·圣埃克苏佩里。也许是斯蒂尔星上少有的独居者。