【丹莫图书馆】 · 派利廷历史综述
授权搬运自“丹莫图书馆”
“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆,优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍,撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章,始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。


怀着对前人经验的崇敬。愿你为更大的利益所做的任何牺牲都能得到那些追随你的人的尊重。
正如本人在介绍阿奈奎纳(Anequina)与派利廷(Pellitine)时所指出的那样,在采用非卡吉提资料来源来构建任何有关艾斯维尔的历史作品时,我们必须处理许多非卡吉提人的无意识的偏见。当一个民族的基本语言与你的母语不同时,你需要忽略其中的细微差别。如果本人采用从当地亚龙人的知识翻译而来的资料写一部关于幽暗泥沼(Murkmire)的历史作品,本人也会这么说的。任何一种语言都不能一一对应着翻译,因为词句是代表事物的符号,而不是事物本身。而符号往往具有倾向性和情感色彩:人们为符号而战,为符号而死。他们不是为了一小块彩色的织物而战斗或牺牲的,而是为了织物对他们的象征意义。
请留意这一点,本人将开始讲述包含了十六个卡吉提部族及他们的统治者“月帝”的那个地方的历史。这一地区如今被称为“派利廷”。在过去的那些日子里,这个现在被称为“艾斯维尔”的省对所有十六个部族开放,多个部族为了履行他们在月帝领导之下的职责而四处漫游。而有些活动需要固定的地里位置,比如造船场和月糖农场。于是,一些部族为了满足这些活动而建立了永久的聚居地。
“派利廷”这个名字源于一个月祭司部族,在塔’阿格拉语(Ta'agra)中,这个部族被称为“帕’阿拉汀(Pa'alatiin)”。多年来,这个名字变得突出的原因有很多,但直到第一纪元2260年的瑟雷斯瘟疫(Thrassian Plague)爆发,“帕’阿拉汀”都只是一个部族的名字,而不是某个地理区域,因为月祭司生活在所有部族的人民中间。然而,瘟疫的打击如此之大,南方部族的结构崩溃了。布莱顿人和帝国人来到了桑丘(Senchal)的港口,在他们的影响之下,桑丘的社会制度发生了改变并在这场瘟疫之后起了主导作用。怎么会这样?这里简单说明一下。
那个时候,南方部族为了在瘟疫的破坏中寻求援助,聚集在了当时最大的城镇桑丘。帕’阿拉汀的月祭司也聚集在镇上,提供他们所能提供的帮助。将这些与桑丘本地人形成的社会阶层混合在一起,一切都会发生改变。桑丘的生活方式在来自其他地区的卡吉提身上留下了印记,当社会秩序慢慢恢复时,这些卡吉提回到了各自生活的地方,同时也将“改变”带了回去。
在这个转折中,北方的卡吉提更加强烈地依附于他们的部族关系,而南方的卡吉提则开始形成一种更加阶级化的社会形态,这也造成了我们今天仍能看到的南北之间的严重分歧。
随着时间的推移,南方的卡吉提重建了被破坏的建筑,重建了与其他种族的贸易路线,并开始重新走向繁荣。桑丘成为了南方的焦点,既是一个繁忙的贸易港口,也是所有卡吉提所珍视的习俗与传统的中心。此外,帝国的联系也增强了这一点,当权者贝西多·夏尔(Versidu - Shaie)就居于桑丘的宫殿中。因此,当派利廷第二纪元309年时的统治者埃希塔(Eshita)与阿奈奎纳的凯尔戈(Keirgo)结合时,对于一些人来说,这是个令人不快的意外。许多桑丘人都为他们开化的统治者与北方野蛮人结合的鲁莽行为而感到震惊。阿纳奎纳的部落同样感到被出卖了。然而,事情还是发生了,统治者们努力把他们的王国连接在一起。但最终还是“鬃毛”瑞德—萨尔—里’达塔(the Mane,Rid-Thar-ri'Datta)平息了动荡,并建立了一个基于双月的部落和贵族间的权力分享制度。
后来,在第二纪元324年,一名刺客杀死了当时居住在桑丘宫殿的当权者,并用贝西多·夏尔自己的血在墙上涂写了“莫拉格帮”的字样。一些人声称这是一种误导,而另一些人则坚信凶手是莫拉格帮的成员。不管怎样,帝国与卡吉提的关系变得紧张起来。
紧张局势不断升级,第二纪元326年,卡吉提叛乱者杀死了大部分王室成员。此时,两片土地再次分崩离析,双方都写下了对这一事件的指责(请参阅题为“北方野蛮人的背叛”的小册子,以供参考。其中一位匿名作者声称,“嗜血”的内·奎因—阿尔(Ne Quin-al)部族导致了皇室血统的消亡。)
尽管他们与北方邻居的关系如此,派利廷繁荣依旧,桑丘也不断发展着。直到另一种疾病蹂躏这片土地:第二纪元565年,克纳哈滕流感(Knahaten Flu)来了。
很多人一开始就死了,尤其是在黑色凯尔戈(BlackKiergo)的贫民窟,一些人试图通过烧掉桑丘的一部分来保护自己,以抵御流感。随着火势的蔓延,在这座城市未受影响的地区有更多的人被浓烟夺去了生命。许多人逃离了家园,后来又由于派利廷外围地区的粮食储备不足而饿死。其他不幸的事件也发生了,包括托帕尔军事学院(Topal Legionary Academy)的神秘关闭,南艾斯维尔一度风雨飘摇。
如今,在这些动荡的日子里,帝国军团进驻桑丘进行重建恢复的工作,自我保护意识战胜了最后的以部族为导向的习俗,南艾斯维尔遭受着苦难。让我们希望它的下一阶段不再有那么多的麻烦吧。
——帕’阿拉汀启蒙学者苏莱玛 著
丹莫图书馆,安萨斯·瓦伦莛 译



《派利廷历史综述》————
https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5273f94
丹莫图书馆————
https://anthus-valentine.lofter.com/