The Real Astrology Applied 选译 - 15 五宫

5宫是娱乐的宫位；然而，这并不能阻止占星师们击打彼此的脑袋，因为他们在以传统的方式激烈辩论，争论什么属于这里，什么不属于这里的确切界限。不幸的是，这一激烈争论的术语通常主要归功于占星师的个人道德，而很少归功于任何合理的占星思想。

 

星盘的7宫是婚姻伴侣的宫位。但是和我们有关系的人呢？不是我们的配偶的人呢？Victorian和Edwardian时代的作家，他们的作品主宰了上个世纪大部分时间的占星学，他们对这样的淘气行为惊骇不已，把作恶者赶到了5宫。对他们来说，7宫太高贵了！那些比较拘谨的人则倾向于效仿：7宫属于正式的关系；5宫属于次要的。但是这忽略了两个宫位之间本质特点的区别。我们经常被要求清楚地思考一个对象和这个对象功能之间的区别。

 

用一种不那么机械的方式说，我们必须永远不要忘记，即使走向调情的享乐之路的无赖和荡妇仍然是人。因此，他们理应得到7宫。5宫是我们要对他们做的事情：外出就餐；远行到电影院；性爱。这是分界线： 7宫属于人，5宫属于行动。无论我们的相识是多么短暂，无论我们是否会在我们未婚的姑母面前承认这段关系，这都是事实。

 

把所有的关系都放在7宫会引起混乱。作为一名实践型的卜卦占星师，很容易相信没有人想要和已经结婚的人交往！因此，在这个主题上提出的问题中，通常有两个‘其他征象星’，并且他们不可能同时被7宫主代表。这就是理解接纳关系变得如此重要的原因，因为它能准确地向我们显示问卜者的想法和感受，从而使我们能够识别7宫代表的是情人还是配偶，以及哪个行星显示了这两个人中的另一个。

 

也就是说，我们经常可以直接从土星上寻找被出轨配偶的标志。作为最大的凶星，宇宙的大坏蛋，对于那些被问卜者认为除了破坏他的乐趣之外没有生活目标的人来说，他是一个恰当的象征。

 

娱乐是这个宫位的主要含义之一：用William Lilly的话来说，就是‘宴会、酒馆和旅馆’。同样地，它的对冲宫位是合作伙伴，11宫，在那里我们找到了朋友，和他们一起分享快乐。我们所得到的快乐中，性是最重要的 — 那些想把它托付给邪恶8宫的人已经忘记了这一点。但性最直接的作用是生育，而在5宫，我们发现了生育的后果：我们的孩子。

 

同样，我们需要在这里严格地思考。5宫代表孩子和怀孕。它不代表怀孕的女性：这些是由她们通常所属的宫位来代表：我怀孕的姐姐仍然是3宫；我怀孕的妻子仍然是7宫。占星学反映我们的常识，即她们仍然是同样的人，只是碰巧怀孕了。5宫也不代表坐月子。因为古老的术语‘分娩’所建议的，这是12宫的事情。

 

5宫通常代表我们的孩子们；我们有各种各样的方法决定我们的孩子们是谁。例如咨询‘我将会有孩子吗？’我们可以只考虑5宫。然而，如果我想知道我的哪个孩子吃掉了所有的蛋糕，或者想知道任何需要我们区别另外一个的问题，我们必须找到其他的征象星。

 

我们用5宫和它的宫主星代表最大的孩子，5宫的3宫（也就是，7宫）代表小一点的，以此类推，每次转动3个宫位。实际上我们这么做是将最大的作为‘我的孩子’，而下一个作为‘我孩子的弟弟或妹妹’。注意，我们采用的是5宫的3宫，而不是5宫的5宫：这是代表我孩子的孩子：我的孙子。

 

我们也可以查看位于5宫头的星座的三分主星来提供选择，就像在3宫的兄弟姐妹。这种使用三分主星的方法来自于Sidon的Dorotheus，是：

 

火象：太阳、木星、土星

 

土象：金星、月亮、土星

 

风象：土星、水星、木星

 

水象：金星、火星、月亮

 

如果是夜生盘则在每个元素中的前两个主星会颠倒它们的顺序。

 

首个主星将会代表最大的孩子（或者许多孩子中年龄较大的）；第二个主星代表中间的一个或几个；第三个主星代表最小的。权衡它们的力量、相位和接纳关系，我们就可以决定，例如，哪个将会取得最大的成功，哪个将会是最适合继承我的事业 – 或者蛋糕被谁拿去！

 

作为最后的选择，我们可以看看哪个行星可能位于5宫内。这是最不合理的方法；但有时我们会遇到一些问题，需要我们为丢失的孩子找出不同的征象星，在这种情况下，我们不能对我们使用的方法太过挑剔。

 

过去，维持占星师生计的询问之一是‘我怀孕了吗？’如今，去药剂师那里寻求答案要便宜得多，但是占星学的方法依旧是有效的。最令人信服的证据是1宫主或月亮与5宫主之间形成的相位。理想情况下，行星将会位于肥沃的星座（任何一个水象星座），或者，至少，不处于贫瘠的星座（双子座、处女座和狮子座）。发现这些行星中任何一个有强力的尊贵并且在一个角宫是另外一个支持怀孕的有力论据。

 

这是我们仅凭一颗行星的位置就能找到满意答案的少数几个问题之一，而不需要找到一个相位。因此5宫主恰好位于1宫内 – 这让我们看到了一副婴儿在母亲身体里的完美画面 – 将会给我们一个肯定的回答。命主星位于5宫内也能显示出同样的情况，但是我们在此需要更加谨慎：它可以显示问卜者正在考虑或者期望，而不是实际情况是什么。

 

这些问题通常都很简单：俗话说，你不可能有一点儿怀孕，因此证据通常都很明确。与此相关的问题是，‘我会有孩子吗？’更为复杂。经验显示，只有在希望已经不多的时候才会问这个问题，最常见的情况是当问卜者考虑进行某种生育治疗的时候。因为星盘反映生活，模糊的案例提供模糊的星盘。

 

一个明确的否定通常是很容易发现的：主要征象星位于贫瘠的星座或者严重地受到折磨，尤其是土星或燃烧。在这些情况下，一个明确的肯定是很罕见的。我们能找到的最好的结果就是一种典型的声明，即存在生育潜力。也就是说，证据非常平衡，所以治疗可能会使天平偏向当事人一方。在这类问题中，重要的是将7宫和11宫包括在判断中，11宫是7宫的5宫：毕竟它需要两个征象星。

 

所有卜卦问题中最容易判断的一个问题是‘我宝宝的性别是什么？’这里我们考虑各种行星和星座的性别。白羊和每个隔位星座是男性；金牛和每个隔位星座是女性。金星，月亮和西入时的水星是女性；其他的是男性。我们查看上升点和5宫头所在的星座；守护那些宫位的行星；这些行星位于哪个星座。如果不能肯定，可以将搜索范围扩大到月亮，查看它所在的星座和它将要进入的星座。这里将会有大量的证据来判断是男孩或女孩。

 

看起来5宫考虑的是‘快乐，高兴和欢喜’，它不会在一个严肃的世界中发挥很大的作用，很少有人会向卜卦占星师提出这类问题。然而，这样的问题确实会被问到。例如，假设你计划在你家的花园举办一个大型聚会。如果你想要知道在那天将会是什么天气，我们可以查看5宫和它的守护星。或者，如果如果你要花一大笔钱去看一晚上的戏，你可以看看5宫，看你是否会喜欢这部戏。

 

 

5宫的其他意思。

 

正如卜卦盘中8宫最常见的角色不是它代表死亡的原始意义，而是通过它作为7宫的2宫的附属意义 – 其他人的钱财 – 因此5宫也很重要，作为4宫的2宫。过去，占星学经常会被问到关于问卜者是否会从他的父亲那里得到钱：有多少，我什么时候会得到，以及我是否会为了它与我们的兄弟动手进行争夺？幸运地，这类问题在现代已经很少了。

 

除了代表父亲的宫位之外，4宫也是不动产的宫位，与4宫的2宫有同样的意义。5宫是可以从不动产中获得的利润。如果购买房产只是为了赚钱，这一点尤其重要：5宫的状态和它的宫主星将会给我们星盘的‘结果’。但是，即使这套房子是为了居住而买的，也值得看一眼5宫来评估它的转售价值。

 

5宫是信使和大使的宫位。这通常不包括邮差，他的工作是递上一张他不知道内容的纸：在这里，承载了使者更大的参与感。大使有一定的谈判范围；邮差没有。这一意义将我们带回到星盘的精神框架，5宫是圣灵的宫位，无论以何种方式，这是表达在各种显示的信仰。这就是为什么Abu Ma’shar说5宫是引导的宫位。也就是说，来自上天的引导。

 

最后，5宫在医药占星学中具有极其重要的意义。这门天界艺术的权威，Richard Saunders，与Lilly是同时代的人，告诉我们在任何医学问题中都必须考虑第五宫，这是因为肝脏在传统医学模型中是我们许多疾病的根源。

 

正如可以期待的那样，5宫是娱乐和快乐的宫位，相关联的行星是金星。金星在这个宫位喜悦，不仅如此，而且按照土星在1宫和木星在2宫的行星自然秩序，与5宫相关联的行星也是金星。所以她在这里加倍地参与。

 

在一个更世俗的层面上，我们被提醒，这不是金星唯一关心的宫位。按照同样的迦勒底星序，我们发现正因为金星给予5宫，同样也把它给予12宫。她在5宫里充满了愉悦、微笑和诱惑 – 但是，如果我们没有警惕，这种甜蜜同样可以导致我们的自我毁灭。