原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Skitarii_Vanguard

护教军先锋，Skitarii Vanguard

护教军先锋，又称辐射步兵（Rad-Troopers），是机械修会所属的护教军兵种之一。

概述

由于护教军先锋被其所使用镭卡宾枪的辐射严重浸染，以至接近他们与找死无异。最终，辐射甚至会穿透他们的厚重护甲慢慢地将他们带向死亡。考虑到火星的严酷地形，他们的腿已经将膝盖以下的部位移除并用机械强化装置取而代之。因为他们的机械强化和周身辐射作用，可以将护教军先锋部署在银河系所能提供的最为危险的战区。

一个护教军先锋小队由护教军先锋阿尔法率领，先锋阿尔法装备有磷火爆破手枪、镭手枪或电弧手枪以及一把动力剑、泰瑟棍或电弧槌。

图片

立绘

实物图

本次翻译到此结束。