【音乐剧译配】飞鸟和鱼@金沙 粤语版
飞鸟和鱼
本来我在天上
（翔舞天际云浪）
本来我在水里
（游遍江海河川）
并无心看见你
（是隔开 多么远）
天上飘着细雨
（云里洒下雨点）
水中荡起涟漪
（湖面泛着涟漪）
也不是因为你
（互两牵 珍珠线）
突如其来的相遇
（美丽缘份下偶遇）
在无尽岁月里
（在年和月兜转）
让我停下来爱你
（相爱 因你在身边）
只是偶然的一句
（每段柔情话里面）
你轻声的言语
（是甜蜜是温暖）
让我停下来想你
（思绪 总会为你转）
那是侏罗纪美丽的羽翼
（琉璃锦羽千世绘 描情意）
那是冰川期透明的身体
（如玉透亮似冰雕 刻爱思）
在你怀里 听你呼吸
（静静相依，埋头不语）
用想念轻轻拥抱着你
（相拥里感知爱~恋欢愉）
那是睡梦中沉醉的欢喜
（睡梦中有海与天 连成线）
那是醒来后热烈的回忆
（良夜每段记忆快乐 回味）
彻彻底底 狂风骤雨
（动地惊天 无情风雨）
翻滚的云端上
（奔涌流云骤至）
颠簸的海浪里纠缠在一起
（颠扑狂潮浪里 纷乱 不 歇止）
我要飞向天际
（航向 天际云岸）
我想游在水底
（任我遨游何方）
并无心看见你
（日与星 不相见）
那里彩霞满天
（霞照天宇九霄）
那里深不见底
（暝暗海里古渊）
那里并没有你
（没靠倚 顾自怜）
突如其来的相遇
（美丽缘份下偶遇）
在无尽岁月里
（在年和月兜转）
让我停下来爱你
（相爱 因你在身边）
只是偶然的一句
（每段柔情话里面）
你轻声的言语
（是甜蜜是温暖）
让我停下来想你
（思绪 总会为你转）
那是眼光里快乐的默契
（明明一眼可看穿 情和意）
那是手指尖伤感的别离
（无奈挽着你手 告别 缘份）
我想爱你
（绵绵相思）
我想要你
（浓浓心意）
用想念紧紧拥抱着你
（相拥里感知爱~恋欢愉）
那是怀抱中赤裸的欢喜
（情人肩膊中靠紧 情如痴）
那是旅途上徒劳的回忆
（离别以后叹惜老旧情事）
多年以后 重新提起
（年华飞~梭，重提往事）
我已经忘了你
（消失了忘掉了）
也忘了我自己
（写满誓约的诗）
忘了我自己
（心内 旧 名字）
飞鸟和鱼
飞鸟和鱼
飞鸟和鱼
飞鸟和鱼
我们只是飞鸟和鱼
（有心无缘 似水流年）
划过天际
（鸟飞罄宇）
沉在水底
（水中游鱼）
想起了你
（忆记着你）
