「こと」和「の」用法小结（三）----两者都可以使用的场合及练习题

三、「こと」和「の」都可以使用的场合

    （一）、表示判断、感情时，构成的描写句（形容词谓语句）和判断句（名词谓语句）

～こと/のは（が）～（形容詞文•名詞文）うそだ、本当だ、確かだ、まちがいだ、変だ、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　不思議だ、好きだ、嫌いだ、上手だ、下手だ、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心配だ、正しい、うれしい、悲しい、楽しい等。

例文：1、彼が来月アメリカへ行くこと/のは本当ですか。（他下个月去美国是真的吗？）

    2、あなたが「ごめんなさい」ということ/のは珍しいですね。（你说“对不起”少有啊。）

    3、うちの子がテレビばかり見ていること/のは心配だわ。（我家孩子光看电视，我很担心啊。）

    4、兄が父と同じ道を選んだこと/のは正しかったと思う。（我认为哥哥选择和父亲相同的道路是正确的。）

    5、私は料理を作ること/のも、食べること/のも好きです。（我做料理、吃料理都喜欢。）

    6、張さんは日本語を書くこと/のは上手ですが、話すこと/のはあまり上手ではありません。（小张擅长写日语，但不怎么擅长说。）

    7、スケートをすること/のは楽しいです。（滑冰很开心。）

　　（二）表示心理行为时，构成的叙述句（动词谓语句）

～こと/のを（動詞文）忘れる、思い出す、後悔する、知る、覚える、心配する、喜ぶ、

　　　　　　　　　　　驚く等等。

例文：8、李さんは部長に報告すること/のを忘れました。（小李忘记向部长汇报了。）

    9、去年富士山に登ったこと/のを思い出しました。（想起了去年登富士山了。）

    10、正直、軽い気持ちで引き受けたこと/のを後悔しました。（说实话，我后悔轻易就答应了。）

    11、今度、新しい先生が来ること/のを知っていますか。（你知道这次新的老师要来吗？）

    12、両親は私がまじめに仕事をしていること/のを喜んでいるだろう。（父母为我在认真工作而高兴吧。）

    13、東京でアパートを探したが、部屋代が高いこと/のに驚いた。（虽然在东京找了公寓，但其房费贵的惊人。）

    注：用「こと」时侧重点表示抽象内容，用「の」时侧重点表示动作行为。

　　（三）、「こと」和「の」都可以使用的句型

小句+こと/のは～ことだ　对事情加以描述

例文：14、彼が今日試合に負けたこと/のは、今後の彼にとってはむしろいいことです。（他今天输了比赛，对于今后的他来说倒是一件好事。）

    15、私が将来やりたいこと/のは、世界一周旅行をすることです。（我将来想要做的是周游世界。）

 

　　　　　　「こと」、「の」練習問題（答えは一つとは限りません）

1、私の仕事は外国人に日本語を教える（a.こと　b.の）です。

2、私は動物が好きだが、特にすきな（a.こと　b.の）は犬だ。

3、ファックスがあるんだから、わざわざ届けに行く（a.こと　b.の）はないですよ。

4、こんな大きいスイカを今まで見た（a.こと　b.の）がない。

5、先生から今度の試験は難しいという（a.こと　b.の）を聞いて、心配しています。

6、私の部屋から夕日が沈む（a.こと　b.の）がよく見えます。

7、この料理をつくる（a.こと　b.の）にどんな材料が必要ですか。

8、昨日、田中さんが買った（a.こと　b.の）はどの本ですか。

9、暇なら、部屋を片つける（a.こと　b.の）を手伝ってくれませんか。

10、駅で彼女が来る（a.こと　b.の）をずっと待っていた。

11、うれしい（a.こと　b.の）に、１週間も休みがとれた。

12、私たちの願いは安心して生活できるようになる（a.こと　b.の）だ。

13、このゲーム、難しい（a.こと　b.の）は難しいけど、おもしろくてやめられない。

14、たまに朝ご飯を食べないで学校へ行く（a.こと　b.の）がある。

15、あの店で売っているリンゴは、小さい（a.こと　b.の）ばかりです。

16、私は先生が説明した（a.こと　b.の）をきちんとメモしています。

17、この包丁は肉を切る（a.こと　b.の）に使います。

18、若い時に苦労する（a.こと　b.の）は、人間形成にとっていいことだと思います。

19、大学に合格した（a.こと　b.の）をすぐ電話で両親に報告します。

20、学校へ行く（a.こと　b.の）を嫌がる子ともが増えています。

21、書く（a.こと　b.の）が上手でも、話せなければ意味がありません。

22、私は陳さんの部屋から知らない男の人が出てくる（a.こと　b.の）を見ました。

23、私が生まれた（a.こと　b.の）は１９７０年です。

24、来月東京へ出張する（a.こと　b.の）になりました。

25、李さんが一生懸命アルバイトをしている（a.こと　b.の）はパソコンを買うためです。

26、私は旅行に行く時は必ずカメラを持っていく（a.こと　b.の）にしています。

27、今日は早い（a.こと　b.の）仕事を終わらせて帰りましょう。

28、「早退」という（a.こと　b.の）はどういう意味ですか。

29、酒を飲んで車を運転するなんて、とんでもない（a.こと　b.の）です。

30、みんな行くのに、王さんは行かない（a.こと　b.の）ですか。

31、明日は試験だから、今日はゆっくり寝ておく（a.こと　b.の）だ。

32、気が付く（a.こと　b.の）が早かったから、大変なことにならなかった。

33、課長の話によると、今年、社員旅行はやらないとの（a.こと　b.の）です。

34、「国貿」という（a.こと　b.の）は、国際貿易センターのことです。

35、日本へ行ってまずしたい（a.こと　b.の）は、ペンフレンド(笔友）に会うことです。

 

正解：1a  2b  3a  4a  5a  6b  7b  8b  9b  10b  11a  12a  13a  14a  15b  16a  17b  18ab  19a  20ab  21ab  22b  23b  24a  25b  26a  27a  28b  29a  30b  31a  32b  33a  34b  35ab