《One Last Kiss》日语罗马音/汉语拼音标注（EVA新世纪福音战士新剧场版终主题曲）
推荐网页端阅读观感更佳
日语罗马音标注
一段：
初めてのルーブルは
ha ji me te no ru-u bu ru wa
なんてことはなかったわ
na n te ko to wa na ka tta wa
私だけのモナリザ
wa ta shi da ke no mo na ri za
もうとっくに出会ってたから
mo u to kku ni de a tte ta ka ra
初めてあなたを見た
ha ji me te a na ta wo mi ta
あの日動き出した歯車
a no hi u go ki da shi ta ha gu ru ma
止められない喪失の予感
to me ra re na i so u shi tsu no yo ka n
もういっぱいあるけど
mo u i ppa i a ru ke do
もう一つ増やしましょう
mo u hi to tsu fu ya shi ma syo u
Can you give me one last kiss？
忘れたくないこと
wa su re ta ku na i ko to
oh oh oh oh ohh
oh oh oh wu ohh
oh oh oh oh
忘れたくないこと
wa su re ta ku na i ko to
oh oh oh oh ohh
oh oh oh oh oh
oh oh oh wu
I love you more than you'll ever know
二段：
写真は苦手なんだ
sya shi n wa ni ga te na n da
でもそんなものはいらないわ
de mo so n na mo no wa i ra na i wa
あなたが焼きついたまま
a na ta ga ya ki tsu i ta ma ma
私の心のプロジェクター
wa ta shi no ko ko ro no pu ro je ku ta-a
寂しくないふりしてた
sa bi shi ku na i fu ri shi te ta
まあ そんなのお互い様か
ma a so n na no o ta ga i sa ma ka
誰かを求めることは
da re ka o mo to me ru ko to wa
即ち傷つくことだった
su na wa chi ki zu tsu ku ko to da tta
Oh, can you give me one last kiss？
燃えるようなキスをしよう
mo e ru yo u na ki su wo shi yo u
忘れたくても
wa su re ta ku te mo
忘れたれないこと
wa su re ta re na i ko to
oh oh oh oh ohh
oh oh oh wu ohh
oh oh oh oh
I love you more than you'll ever know
oh oh oh oh ohh
oh oh oh oh oh
oh oh oh wu
I love you more than you'll ever know×2
三段（副歌部分）：
もう分かっているよ
mo u wa ka tte i ru yo
この世の終わりでも
ko no yo no o wa ri de mo
年をとっても
to shi o to tte mo
忘れられない人×5
wa su re ra re na i hi to
I love you more than you'll ever know
oh oh oh oh ohh
oh oh oh wu ohh
oh oh oh oh
忘れられない人
wa su re ra re na i hi to
oh oh oh oh ohh
oh oh oh oh oh
oh oh oh wu
I love you more than you'll ever know
忘れられな×6
wa su re ra re na
忘れられない人
wa su re ra re na i hi to
oh~
吹いていった風の後を
fu i te i tta ka ze no a to o
追いかけた 眩しい午後
o i ka ke ta ma bu shi i go go
（文稿版为了方便朋友们的颂唱阅读已自动将“は/を/へ”等假名转标为“wa/o/e”）
汉语拼音标注
一段：
初めてのルーブルは
ha ji mei tei nou lu- bu lu wa
なんてことはなかったわ
nang tei kou tou wa na ka-a ta wa
私だけのモナリザ
wa ta xi da kei nou mou na li za
もうとっくに出会ってたから
mou- tou ku ni dei a tei ta ka la
初めてあなたを見た
ha ji mei tei a na ta ou mi ta
あの日動き出した歯車
a nou hi ou gou ki da xi ta ha gu lu ma
止められない喪失の予感
tou mei la lei na yi sou-ou xi ci nou you kang
もういっぱいあるけど
mou- yi pai a lu kei dou
もう一つ増やしましょう
mou- hi tou ci hu ya xi ma xiao-ao
Can you give me one last kiss？
忘れたくないこと
wa si lei ta ku na yi kou tou
oh oh oh oh ohh
oh oh oh wu ohh
oh oh oh oh
忘れたくないこと
wa si lei ta ku na yi kou tou
oh oh oh oh ohh
oh oh oh oh oh
oh oh oh wu
I love you more than you'll ever know
二段：
写真は苦手なんだ
xia xi-en wa ni ga tei na en da
でもそんなものはいらないわ
dei mou song na mou nou wa yi la na yi wa
あなたが焼きついたまま
a na ta ga ya ki ci yi ta ma ma
私の心のプロジェクター
wa ta xi nou kou kou lou nou pu-lou-zhei-ku-ta
寂しくないふりしてた
sa bi xi ku na yi hu li xi tei ta
まあ そんなのお互い様か
ma- song na nou ou ta ga yi sa ma ka
誰かを求めることは
da lei ka ou mou tou mei lu kou tou wa
即ち傷つくことだった
si na wa qi ki zi ci ku kou tou da ta
Oh, can you give me one last kiss？
燃えるようなキスをしよう
mou ei lu you- na ki si ou xi you-ou
忘れたくても
wa si lei ta ku tei mou
忘れたれないこと
wa si lei ta lei na yi kou tou
oh oh oh oh ohh
oh oh oh wu ohh
oh oh oh oh
I love you more than you'll ever know
oh oh oh oh ohh
oh oh oh oh oh
oh oh oh wu
I love you more than you'll ever know×2
三段（副歌部分）：
もう分かっているよ
mou- wa ka-a tei yi lu you
この世の終わりでも
kou nou you nou ou wa li dei mou
年をとっても
tou xi ou tou-ou tei mou
忘れられない人×5
wa si lei la lei na yi hi tou
I love you more than you'll ever know
oh oh oh oh ohh
oh oh oh wu ohh
oh oh oh oh
忘れられない人
wa si lei la lei na yi hi tou
oh oh oh oh ohh
oh oh oh oh oh
oh oh oh wu
I love you more than you'll ever know
忘れられな×6
wa si lei la lei na
忘れられない人
wa si lei la lei na yi hi tou
oh~
吹いていった風の後を
hu yi tei yi ta ka zei nou a tou ou
追いかけた 眩しい午後
ou yi ka kei ta ma bu xi yi gou gou
视频版同步稿件：
