欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Ẑiŋlxiziz之想法-ODRᴺ.时态

2021-02-10 00:08 作者:Somniatrox  | 我要投稿

在Ẑiŋlxiziz语中,时态由时态词(时态词∈结构词)和/或 时态副词指示。

时态词由几个基本词构成:

主词  id过去im现在il将来

附加词 iŋ进行时iŝ完成时ip临近in否定

举个例子:我曾经爱过你。分析一下,显然,以前爱,现在不爱了,就是:idimin(时态词的堆砌按 过去 现在 将来进行,in可放在最前面,表示全体的否定)。

一般地,时态词放在句首,但优先级次于构疑词。所以上面的句子应该翻译成:Idimin amw`aw Ze`k.

最让人难以理解的应该是临近时,其实它只是指按计划等将要做某事。比如说:我要去爱你。就不能说什么我将要爱你,我未来爱你之类的,得说:我计划爱你,这时就要用到临近时。上面的句子翻译成:Imip amw`aw Ze`k.

不写时态词默认为一般现在时,不写主词默认为现在时。

时态副词则是直接在时态词后加副词后缀ŵ。一般和在句首的时态词没什么区别,但在某些情况下就得用时态副词,譬如说在名词性词簇中有一个动词,这时候表示该动词的时态就得用时态副词。(在无特殊情况时副词和形容词默认与最近的动词/名词结合)譬如说:你不记得要去做作业,就得说:In Ze memərw hömwəkw`t ipŵ.

并且,时态词是对整句的表述,而非对一个词。双重否定句也由此构成。


Ẑiŋlxiziz之想法-ODRᴺ.时态的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律