美式该有的豪华车质感,粒面皮革内饰的2023 GMC Yukon Denali Ultimate

2023 GMC Yukon Denali Ultimate Debuts With Super Cruise, Grain Leather
In March, we spied a curious GMC Yukon with strategically placed bits of camouflage on the outside. Now, the camo is gone and we have full disclosure on the 2023 GMC Yukon Denali Ultimate – the new flagship for the Yukon family of full-size SUVs.
在五月,我们看见一个异样的GMC Yukon,在外面战略性地放置了一些伪装。现在伪装已经去掉了,我们全面揭露了2023 GMC Yukon Denali Ultimate——Yukon全尺寸 SUV 家族的新旗舰。

With a name like Ultimate, one would expect this SUV to be dressed to the nines.
伴随着Ultimate之类的名字,这台SUV被期望装饰的‘衣着得体’。
GMC doesn't disAppoint, infusing the Yukon Denali with exclusive trim both inside and out. You'll find new dark chrome accents on the front fascia, bright chrome outlining the windows, more chrome on the lower door panels, and Ultimate-specific 22-inch seven-spoke wheels wearing a mix of chrome and dark paint.
GMC并没有让人失望,它为 Yukon Denali 加入了独特的内外装饰。您会在前面板上发现新的深色镀铬装饰,车窗轮廓采用明亮镀铬,下门板上有更多镀铬,以及使用镀铬和深色油漆混合的 Ultimate 专用 22 英寸七辐轮毂。

A keen eye will catch these exterior upgrades, but the real differences are found inside.
敏锐的眼光会捕捉到这些外部升级,但真正的差异在于内部。
Full-grain leather in a shade of brown called Alpine Umber covers all three rows of seats.
名为 Alpine Umber 的棕色全粒面皮革覆盖了所有三排座椅。

In front, the driver and passenger enjoy 16-way power seats with massage functions.
在前排,驾驶员和乘客享受带按摩功能的 16 向电动座椅。

Contrast stitching with Ultimate branding further enhances the seats, and there's more brown in the form of woodgrain trim in various locations.
带有 Ultimate 品牌的对比色缝线进一步增强了座椅的质感,并且在各个位置以木纹装饰的形式呈现了更多棕色。

Ultimate 品牌的对比色缝线

That's contrasted with aluminum trim, and of course there's an upgraded stereo. An 18-speaker Bose system is installed, including speakers integrated into the front headrests.
这与铝制装饰形成鲜明对比,当然还有升级的立体声音响。安装了 18 个扬声器的 Bose 系统,包括集成在前排头枕中的扬声器。


On the tech side, the Denali Ultimate is the first Yukon to get Super Cruise capability. 在技术方面,Denali Ultimate 是Yukon第一款获得超级巡航能力的车型。

This version of the driver-assist system includes automatic lane-change functionality and hands-free trailer towing on compatible roads. A 10.2-inch center infotainment screen has Google built-in, with Apple CarPlay and Android Auto also featured as standard equipment. Amazon Alexa is available, and WiFi Hotspot capability is also an option.
此版本的驾驶员辅助系统包括:自动变道功能和兼容道路上的hands-free拖车牵引。一个内置了谷歌,Apple CarPlay 和 Android Auto 的 10.2 英寸的中央信息娱乐屏幕也是标配。可用亚马逊 Alexa ,也可以选择WiFi 热点功能。

As for power and performance, the Yukon Denali Ultimate doesn't offer anything new. 至于功率和性能,Yukon Denali Ultimate 没有提供任何新东西。

Buyers can choose between the standard-issue 6.2-liter V8 making 420 horsepower (313 kilowatts), or the turbocharged 3.0-liter Duramax diesel with 277 hp (207 kW) and 460 pound-feet (624 Newton-meters) of torque.
买家可以选择标准配置的 6.2 升 V8 发动机,功率为 420 马力(313 千瓦),或者涡轮增压 3.0 升 Duramax 柴油发动机,功率为 277 马力(207 千瓦)和 460 磅-英尺(624 牛米)的扭矩。
Power goes to the ground through a 10-speed automatic transmission. Magnetic Ride Control, Air Ride Adaptive Suspension, and 4WD are all standard.
动力通过 10 速自动变速器传递到地面。标配磁力和空气自适应悬架 和 4WD(四驱)。

GMC doesn't offer pricing for the Yukon Denali Ultimate; that should be available closer to the SUV's on-sale date.
GMC 没有提供 Yukon Denali Ultimate 的定价。那应该在更接近SUV的销售日期公布。
For comparison, a 2022 Yukon Denali starts at just over $70,000 with 2WD and the diesel engine. It will reach dealerships in the fall of 2022, going on sale for the 2023 model year.
相比之下,配备 2WD 和柴油发动机的 2022 Yukon Denali 起价略高于 70,000 美元。它将在 2022 年秋季到达经销商处,并在 2023 车型年开始销售。