Oxygen中字｜【Mpost采访】提问“成员们是什么样的人”奇葩回答层出不穷？！

【独家采访】OnlyOneOf期待已久的日本出道! ～提问“成员们是什么样的人”奇葩回答层出不穷？！令人开心的粉丝信息是？ “想要看日本动漫，与日本的lyOn多多交流”

K-POP男团OnlyOneOf于5月18日（周三）以 《suit dance (Japanese ver.) 》实现了期待已久的日本出道。

成员为KB、Rie、YooJung、JunJi、Mill、Nine六人，在韩国于2019年5月出道，经过三年，他们在日本的活动正式开始。

5月2日（周一），日本出道近在眼前，他们成功举办首次日本演唱会“OnlyOneOf First Japan Live 2022”后，又通过发售活动等加深了与日本lyOn（lyOn：OnlyOneOf的粉丝）的线下交流。这样的他们在五月某日接受了韩流Mpost的独家采访。

-说到OnlyOneOf，总是以舞蹈或服装、发型等，给人留下超出预期、惊叹的印象，那你们认为其他组合没有的，专属于OnlyOneOf的魅力是什么？

Nine：如您所述，舞蹈、造型、歌曲等全都是我们的魅力点。

KB：看来已经知道正确答案了（笑）。如您所述，我们一直在为超出预期的概念、表演、歌曲而努力，之后也请多多期待。

Nine：我们会更加努力的!

-请用一个单词描述一下自己以外的其他成员。

“KB”

Rie：强者，危险分子

JunJi：极致的bOdy

Mil： handsOme

Nine：hOt guy

YooJung：天赐良缘（缘分天定=以红线相连的二人）

“Rie”

JunJi：温柔

Mill：mokbang（吃播=吃得美味的人）。

Nine：多吃点

YooJung：有钱人

KB： 软糯糯

“JunJi”

Mill： sarangkung (一个对爱一心一意的人)

Nine：神秘

YooJung：魅力王子

KB：人中（鼻下的凹痕）很帅

Rie： 我不懂，JunJi

“Mill”

Nine：不可爱

Yoojung：老鼠

KB： 和尚头很合适

Rie：婴儿

JunJi：世界和平

“Nine”

YooJung：微笑天使

KB：狡猾狐狸

Rie：新人

JunJi：八色鸟（具有多种魅力的人）。

Mill：朋友

“YooJung”

KB： 美丽

Rie： 漂亮的人

JunJi：不可阻挡的人

Mill：恶作剧人士

Nine：新之助（蜡笔小新）

-请介绍一下你们的日本出道单曲《suit dance（Japanese ver.）》。

Rie：这首歌结合现代及古典风格，包含西装外套和手帕的舞蹈动作旋律，表现了成熟的爱，是首节奏适中的歌曲。

YooJung：MV的拍摄时间非常长。我是团内体力比较差的，但是在那天我状态很好，即使成员们都很累了，我也很有精神。然后果然到了第二天状态很差感觉很痛苦。

Mill：我们从早上就开始拍摄，一开始脸是肿的，但是经历了这么长时间的拍摄，脸都瘦下来了。

KB：《suit dance (Japanese ver.) 》听上去感觉有点短，但是如果长时间跳的话会变得很难。

-在日语学习中，哪些单词觉得难以发音或听起来很有趣？

Nine：“那路或多（原来如此）”发音很有趣。

YooJung：“请多加小心”。

JunJi：是“幸福”。

Rie： "wakuwaku（兴奋的样子）"这个单词真的很可爱。

KB：“kamacho（理我一下呗）”。

Mill："dokidoki（心动、紧张） "这个词很有趣。

-西装总给人成熟的感觉，成年人必须要守时吧。那么大家早上是怎么起床的呢？

Mill：YooJung哥是第一个起床的，然后他会把我们都叫起来。 

-其他成员自己起不来吗？

Nine：不是的（笑），因为洗手间的使用有顺序，所以第一个醒来的人使用洗手间，叫醒下一个人，然后下一个人再使用。大家都不是婴儿了（笑）。

-说说明信片上画的画吧。 (题目：最喜欢的动物)

Yoojung：因为粉丝们总说我像兔子，所以我也很喜欢兔子。

Nine：粉丝们经常把我比作狐狸。 所以我画了一个狐狸当作我自己。

Mill：粉丝们说我看起来像熊，所以我画了一只熊。

JunJi：大家说我像猫，所以我画了一只猫。 这是我最喜欢的动物。

Rie：我喜欢鱼和猫，所以我画了一个我创作的“鱼猫”。

KB：我喜欢吉娃娃，所以我画了一只吉娃娃。

-请告诉我们关于你们宿舍内的小故事。

JunJi：YooJung睡觉的时候，会说梦话，做（舞蹈）动作。

YooJung：除了我之外，其他成员都不怎么说梦话。

KB：当JunJi去便利店的时候，里面什么也没穿，只穿着外套就出门了。

Mill：裤子还是穿的。开个玩笑。

-有喜欢打扫的成员吗？

Nine：虽然没有喜欢打扫的成员，但是YooJung很擅长收拾。

YooJung：我个人认为，个人空间就是床，因此每个人都要把个人空间的床整理干净，好好生活。

-可以告诉我们你们个人的榜样吗？

YooJung： 我是SHINee的泰民前辈。

Nine： 我是PENOMECO。

Mill：我喜欢Jay Park（朴宰范）。

JunJi： 我喜欢防弹少年团（BTS）的田柾国前辈。

Rie：我喜欢Charlie Puth和Lauv。

KB：我想像DPR crew一样帅气地做音乐。

-在日本活动期间想做什么呢？

Mill：我想与全国的lyOn见面。

Rie：我们刚刚开始活动，所以我想有很多人不了解我们。想让更多人了解我们，今后我们也会继续努力，希望可以在东蛋表演。

YooJung：在日本的这段时间，为了能让更多的人知道我们，会尽全力努力，之后也想在更大的舞台上表演。

Nine：（在日本）剩下的时间里，我们会努力让大家看到我们更多的魅力。

JunJi：会努力让大家看到我们最帅气的样子。

KB：想要回报（给我们的粉丝们）。

-此次来日本，有什么第一次吃的东西吗？

YooJung：我第一次吃了炸牛排。

Nine：新的零食（巧克力软饼）非常好吃。绝对会上瘾的。

-是在哪里买的呢？

全员：♪堂堂堂 堂吉 堂吉诃德~

Mill：我第一次吃了一兰拉面，非常好吃。

JunJi：我第一次吃了寿喜烧。

Rie：711的鸡蛋三明治真的很好吃。

KB：我计划去第一次尝尝牛舌。

-是厚的那种吗？还是薄的那种？

KB：薄的那种。（厚的那种）有点可怕。

-你的最爱是什么呢？

YooJung：lyOn，粉丝们。

Nine：我也是lyOn，粉丝们（笑）。

Mill：我也是lyOn，粉丝们（笑）。

JunJi：我也是（笑）。

Rie：我也是（笑），我爱lyOn。

-最后期待一下KB。

KB：我很喜欢看日本的动漫，想和日本的lyOn交流。我看过《鬼灭之刃》、《咒术回战》、《东京复仇者》、《你的名字》、《天气之子》。

Mill：最近还看了《泡泡》。

-粉丝的哪些消息让你感到高兴？

Nine：很高兴的同时又让我觉得很抱歉的是他们说“终于见到你了”。因为非常感动。

KB：kianhane（기안하네）

Nine：高兴（기쁘다）+抱歉（미안하다），缩写为kiahada（기안하다）。

KB：是我现编的单词（笑）。

Mill：对我说“能直接见到你太幸福了”使我非常感动。

JunJi：有一个粉丝带来的留言说“你是我第一个也是最后一个偶像”，让我非常感动。

Rie：“能见到你真的很幸福。之后也会一直为你应援的”这样的话让我非常感动。

KB：对我说“总之你真的很帅”让我非常开心。

YooJung：我因为“谢谢你来到日本”这样的话而感动。

《番外篇》

-JunJi放下刘海活动时能看的见前面吗？

JunJi：到了真的很暗的地方看不见，到了真的很亮的地方也看不见。真的只有恰巧合适的亮度的地方才能看得见。

-跳舞的时候会撞到一起吗？

KB： 会撞的。

YooJung：JunJi非常厉害的地方在于，我现在处于只放下半边的刘海的状态下，已经看不太清了，但是他在把刘海全部放下来的状态下还能好好跳舞太厉害了。

（完）

他们的舞台表现给人以强烈的性感印象，但当他们开始说话时，给人的印象就完全变成了开朗、有活力的青年们。 这样的反差可能是吸引他们粉丝之处。 我也非常喜欢他们说他们在学习日语，试图用日语回答问题的样子。

每次他们在韩国回归，都会以新的面貌引发话题，想要期待未来在日本看到更多不一样的OnlyOneOf。

翻译：月音