欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

前央视记者成蕾在狱中写给澳州的公开信,毫无愧疚和悔过之意

2023-08-11 22:18 作者:评事官  | 我要投稿


2020811日,前央视记者成蕾(澳大利亚籍)因涉嫌出卖国家机密在北京被捕,今天,成蕾在狱中向澳大利亚发表了一封“我的公开信”。信是通过口述的方式,由澳大利亚驻北京外交官整理发表的。


其实,相关部门一直没有公布过成蕾被捕的具体时间。2020814日,澳大利亚政府接到中方通知,说在北京被监视居住的成蕾已被刑事立案侦查,但尚未进入侦查进诉阶段。赵立坚也在98日例行记者招待会上证实,成蕾因涉嫌从事危害国家安全的犯罪活动,已被采取强制措施。成蕾在信中说,“在我被监禁即将三周年之际”,据此推测,她的被捕时间应该是在8月上、中旬。


成蕾的信是用英文写就的,有好事者将它翻译出来,全文如下:

在我被监禁即将三周年之际我的公开信

澳州同胞们:

去国日久,用词疏陋,贻笑大方,还请见谅!

这封情书,我写给2500万澳州人,和那700万平方公里的土地,自然天成广袤美丽的土地。

而我在这里已经三年未见一草一木。

我回想了我去过的每一处林道、河流、湖泊和海滩,戏水、野餐和令人迷醉的日落,群星璀璨的夜空,和恬静神秘的丛林交响声。

我悄悄念叨着我曾造访和路过的那些地方的名字。

我想念着澳洲的人,食品市场即将打烊时屠夫大声叫喊着收摊物价,还有周日的跳蚤市场,移民家庭经营的外卖店。

记得1985年,我还是一个十岁的懵懂少女,坐着澳航来到澳洲,生平第一次用了坐式的马桶。

我记得陌生人和朋友们对我的满满善意,记得英语老师打开冷热水龙头教我“hot”和“cold”。

记得1987年我和家人第一次去露营,我爸开着一辆700澳元的车,前挡风玻璃上挂着P牌。

记得我的塞浦路斯朋友,和学校里给我乱起外号的熊孩子们。

记得1994年我在布鲁斯班自己家里遭袭,得到了很多人,包括Mabbutt警官的善意帮助,我的心意从未动摇。

这些关于澳洲的良善记忆重新回到了我心中,给予了我力量。

我想念阳光。我关的牢房,虽有阳光透过窗户照入,但我一年只能在阳光下站10个小时,每年可以把床上用品拿到阳光下晾晒两个小时,上次收回来时,我把自己裹在被子里,想象我正在阳光下被我的家人们拥抱。

真不敢相信,我在澳洲生活时对阳光惟恐避之不及。尽管我了解墨尔本的天气,我回去后的头两周可能都会下雨。

我想念墨尔本天气的黑色幽默、昆士兰戏精的热带风情和西澳无边无垠的蓝色天空。

我想念在澳洲与野生动物的甜蜜邂逅,想念海盐在我的耳中旋转,想念脚趾间的细沙。

我记得有次我在新洲的沿海地区降落,飞机延误了,因为那是果蝠的进食时间,可机上的每一个人都在微笑。

我记得有次我住在悉尼市中心的一家酒店,突然蹦出一只小拇指大的小青蛙,门童把它捡起,送它重回自然。

我想念在乡村路边的诚信盒,新鲜水果任君取用,也任君留下几个铜板。

在我的成长过程中,作为华裔澳洲人,两重身份常在不同的情境和交互下相互较劲,但是在幽默感这方面,澳洲队每次都是大获全胜。

尽管我们说着不同的语言,吃着不同的菜肴,但相同的是我们的欢笑和对世间荒诞的洞若观火。开玩笑是我们天大的事,而天大的事我们也能开玩笑。

我想念边开车边听广播,Footy ShowLateline逗得我直乐。

或许是我的中国血统,让我此刻的多愁善感突破了澳洲人的底线。

主要是,我好想我的孩子们。

 


既然澳洲如此美好,你们全家又是历尽千辛万苦才去澳洲的,你为何又要回中国工作?你不是怀有特定的目的又是什么?

事实上,成蕾被捕后,澳大利亚政府一边大造舆论,一边千方百计地试图营救,更加说明了成蕾对他们的重要性。

你可以不喜欢这里的人,不喜欢这里的社会制度,但你不能不喜欢这片土地,这片土地可没有得罪你。自古以来,凡是汉奸、卖国者,都没有好下场。


前央视记者成蕾在狱中写给澳州的公开信,毫无愧疚和悔过之意的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律