欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【ff14/杂谈】古武背后的故事

2023-06-25 21:24 作者:没能得到宽恕的宝石兽  | 我要投稿

众所周知古武和50级校服武器和绝神兵武器同模,在古武剧情中光头会在开头介绍武器的背景,此外还会让玩家去打无限城古堡获取记载着英雄故事的手抄本。

 

本期考据的是古武武器名,不包括最终阶段黄道武器,文案整理自ff14wiki、最终幻想wiki和网络搜索,因为英语日语资料我都看的机翻,如有误请弹幕评论指出,我会更正。

战士(勇悍斧)

在武器工匠间,“战士”使用的战斧名声很响亮。他们惯用的战斧有着独特的造型和优异的破坏力。在战士的故乡有专门的一族掌管锻冶,但是他们的血脉已经断绝,制作方法也随之失传了。勇悍斧现在已经是大家口中的“幻之战斧”了。

 

手抄本里记载的是传说中的佣兵艾恩伊特的故事,他是名副其实的“最强战士”。雇用他一个人要花上雇用一整个普通佣兵团的钱。艾恩伊特惯用的斧子也是勇悍斧,据称这把斧子的头部要比一般的战斧重一倍。当然,这让武器的平衡感变得很差,很难用得顺手,

但破坏力也不难想象——这正是专门为战士设计的武器。

艾恩伊特是ff11中的战士。Iron Eater这个名字的意思是食铁者,是人们给他起的绰号。他的本名是帕格达可,但他自己似乎并不在意叫什么名字。他喜欢的食物当然不是铁,而是香肠。在ff11中,他原本使用火枪,在韦莱为他展示了双手斧的新道路后,他开始使用双手斧。

 

阿尔博特的武器也是勇悍斧,是他发誓成为暗之战士时选择的战斧。与玩家能获取的样式不同,他的斧子上带有鲜血,这是因为他与影之王战斗时沐浴了返还的鲜血,因而带有污秽,被封印了很长时间。

 

 

骑士(无锋剑柯塔纳)

它是银胄团创始期的伟大三骑士之一崔斯特拉姆的爱剑。传说在银胄团结成之时,初代乌尔达哈王用和“圣剑”相同的石材打造了三把剑,分别将它们赠予了3位骑士。其中之一就是无锋剑柯塔纳。乌尔达哈王赐予初代总长—真实者杰哈尔·特里斯特拉姆圣剑守誓之剑和无锋剑柯塔纳。并将名剑咎瓦尤斯和杜兰达尔,赐予另外两位骑士(一位拉拉菲尔族,另一位鲁加族,名字未知)。崔斯特拉姆去世后,剑与他的遗体一同被埋葬了。古抄本从年轻的崔斯特拉姆与萨萨加恩王相遇开始写起——骑士受任、银胄团结成、与蜥蜴人族斗士决斗、寻找圣杯之旅。虽然将史实和传说混杂在了一起,但里面记载了此剑的剑锷上镶嵌了4块水晶,剑柄里放进了圣人的遗骨。

 

科塔娜(Curtana)也译为卡提那,是欧洲3大圣剑之一——慈悲之剑,其名意为“缩短的”。传说,Curtana是一个八世纪的圣骑士奥吉尔的剑,剑上刻有“其名为卡提那,和咎瓦尤斯和杜兰达尔一样坚韧”这样的字眼。(没错,就是游戏里提到的另外两把剑)据说奥吉尔用此剑对查理曼大帝的儿子进行了报复,为自己被杀害的儿子而报仇,一个天使显现除去他的武器,敲下剑尖后告诫他:“慈悲胜于复仇。”

卡提那是著名的“永不开刃之剑”,拥有强大的力量但却由于钝刃而无法杀死任何人,看上去就像一把断剑,从而显示出一种仁慈的姿态,所以它成为英国君主加冕仪式上使用的五把剑之一。而且这把剑的剑柄和剑鞘上都镶满了各种宝石,剑体本身由大马士革最坚固的钢铁炼就而成,被称为“世界上最美丽最至高无上的剑”。

 

 

武僧(释法来)

传说中的武僧“双豹伊沃恩”把自己关在山里,以长须豹为对象积累修行,吸收野兽的动作,研究出多种战技。形似长须豹头部的斗器释法来就是伊沃恩为了将自己的技能发挥到最大限度而发明的东西,后来成了武僧武器的传统样式之一。据星导寺的典籍所述,伊沃恩一生都在磨练修行,即使去世后也留下了执念停留在物质界。

实际上,释法来并不只是武器,它还是有助于武僧打开“脉轮”的装置。为此,需要把水晶镶在斗器里。

 

释法来(Sphairai)是古希腊拳击装备,大致于西元前400年开始使用,Sphairai和皮手套差不多,唯一特殊的差别在于包覆于手部的内侧部分有软垫,外侧部分更为粗糙及坚硬。

另外游戏中还有一种叫释法来豹鱼的鱼,因其牙齿比长须豹还尖锐而得名。

 

龙骑(穿心枪盖博尔格)

 

盖博尔格的主人有初代苍天龙骑哈尔德拉斯和圣蕾内特,枪穗上的羽翼状凸起并不是个装饰,而是从上面刺穿敌人时操纵长枪方向用的。圣蕾内特原本是一名龙骑士,她讨伐杀害了自己恋人的龙族,最后立下战功成为了英雄。之后她舍弃武器成为了一名修道士,用自己的一生救济穷苦百姓。因为她一生清贫正直,为了纪念她的伟大成就而建造的“凯旋门”,被称为“清贫凯旋门”。如今在伊修加德还有以他的名字命名的广场。

 

盖博尔格()是凯尔特神话中影之国的女王斯卡哈授予赤枝骑士团之一的库·丘林的长枪。这把矛在刺中对方后,矛上的30根倒刺会将对方开膛破肚,被它锋利的刃砍到会留下像锯子般的伤痕,而不管刺得多深也能轻易拔出

 

库尔札斯西部高地的征龙像是为称颂初代苍天龙骑——征龙将哈尔德拉斯而建造的巨大石像,是由女雕刻家佩瑟勒耗费晚年30余年的时间制造而成的杰作。库西的一位石匠告诉我们,对龙族来说它是个眼中钉,因此被火焰吐息喷过好几次,表面沾上了一层灰烬。征龙像是伊修加德人的骄傲,只要把它打磨得焕然一新,士兵们的士气也会随之高涨,并且还能以此警告异端者。石匠认为维护这座巨像是一份光荣的工作。

 

黑魔(星尘杖)

星尘杖是一把外观仿照彗星形状制成的咒杖。

第五星历时期,有一位传奇女魔法师,人称“黑魔女”、“恶魔”,她的名字是瑕托托,在创造出大量破坏魔法的同时也制造了许多咒杖,星尘杖就是她的代表作。瑕托托精通古代魔法,据说有一次她闹着玩儿,咏唱了召唤星尘的魔法“陨石”,然后用陨石碎片做成了星尘杖。古抄本记载,碎落的陨石飞散到大地,与岩石、树木等一切事物融为一体,也就是说,能够演变、融合万物的物质——“暗物质”,正是古代魔法“陨石”所遗留下的星尘残片。

瑕托托是第五星历时期玛哈的魔法师。2300多年前,玛哈人预见到了一颗含有巨大魔力的彗星将坠落到玛哈国土。为了解决这一事态,瑕托托用了毕生所学,创造了“黑魔法”来击碎这颗彗星。最终黑魔法攻击改变了其运行轨道。可是,带有特殊魔力的彗星碎片残留在艾欧泽亚各处,被魔法师们制成巨像兵核心。它们聚集在一起时会吸引彗星重新回到轨道,彗星的接近又会使得巨像兵发狂。这就是“星陨之刻”于是瑕托托将记忆封印在纳尔扎尔神像中,附身在拉拉伊身上指引光呆和其他黑魔传承者阻止星陨之刻。

香托托是ff11中的一位塔卢塔鲁族的黑魔法师,她实力强大、性格古怪,E端完成黑魔古武任务的成就名是“ohohohoho!”,即为香托托标志性的笑声,14中女性黑魔的欢呼胜利动作也是对此的致敬。优雷卡的水岛宝箱可以开出香托托的魔杖。

白魔(酒神杖)

酒神杖是角尊阿·拓瓦·坎特的爱杖。和在黑衣森林中度过一生的角尊不同,他离开森林,探寻居住在森林外的元灵,前往各地旅行,用治愈之力帮助他人,传说他最后在奥火山附近失踪,但实际上,有一名随员抱着必死的觉悟,带着阿·拓瓦的遗体突破了地灵族密集的火山口。遗憾的是,坎特家的传家宝“酒神杖”在那时丢失了。阿·拓瓦的遗体最终得以回归格里达尼亚,后由随员分别安葬在了他生前热爱的土地上。

 

幻术师一般都喜欢使用天然木材制造的幻杖,但是阿·拓瓦持有的却是石材制的幻杖,他在乌尔达哈与一位咒术师谈话时被对方问起,便如此回答:“似石非石。此乃经过岁月的洗礼,安如磐石的树木”。也就是说,酒神杖是使用树木变成的石头——硅化木制造的。光呆的白魔法师之证就是这位角尊留下来的。在光呆与角尊姐弟镇服元灵时,阿·诺瓦寄居在灵魂水晶上的意愿现身,帮助他们完成了仪式。

 

酒神杖(thyrsus)在希腊神话中是酒神狄俄尼索斯和他的信徒携带的权杖。在早期的希腊艺术中通常被描绘成藤蔓或常春藤的树枝,但在公元前530年之后开始被描绘为像竹子一样分段的巨型茴香茎,有时在空心端插入常春藤叶子。酒神将它们用作武器。

诗人(月神之弓)

“强弓”是对善于用弓的人的尊称。历史上首位被称作强弓的是一个活跃于格里达尼亚建国初期的名叫叫“基尔波特”的人,他射杀过7个鸟人族的群长,不但拥有诸多战绩,在唱歌方面也是十分出色,据说当时他使用的是可以用来当竖琴的特殊弓箭。在中森有一座以他的名字命名的哨塔。

光呆找到的手抄本是著名吟游诗人基尔波特的诗集。在诗集的最后记载着基尔波特吟唱诗歌的方法。其中描述了弦随着气温和空气湿度不同而产生微妙变化的情况。弦或紧或松,都会影响音色,改变箭矢的弹道。因此,为了进行微调,在弓的下半部分,安装上了类似乐器弦轴一样的东西。

 

在武器设计师的访谈中提到过,2.0时期(其实现在也有)很多玩家认为:吟游诗人听起来是演奏乐器、唱歌的,战斗使用的武器却是弓箭,会感到违和,为了减轻这种感觉,诗人古武被设计成琴弦与弓箭相结合,既有“吟游”也有“弓箭手”(这篇文章不记得在哪看到的了,可以在评论区补充)

月神之弓(Artemis Bow)的名字源于希腊神话中的月亮与狩猎女神阿尔特弥斯。她常被描绘为被描绘拿着弓箭,伴随着鹿或者猎犬的女神。她还有个别名为“Iokheira”(铺天盖地的箭头)她的箭头可以给女童和妇女带来突然的疾病和死亡。

召唤(绿瞳列传)

“绿瞳”就是“绿色眼睛”的意思,这也是神话故事中的女主人公召唤师的别名。这个悲伤的故事描写了与森林深处的恶神“奥丁”的战斗,在战斗中主人公为了保护同伴而牺牲。光呆拿回的记有“绿瞳”事迹的手抄本是现存最古老的版本。书中记载,这本魔导书上的水晶不只是装饰,主人公把水晶作为着力点,将自己的以太集中于水晶,并镶嵌在魔导书上。

 

绿瞳列传(The Veil of Wiyu)并没有现实原型,J端名为ウイユヴェール(Oeilvert),oeil源于法语单词œil,意思是眼睛,vert意思是绿色。在ff9中Oeilvert是一个地名,矗立在被遗忘的大陆上的一座古老建筑,而这个名字起源于fft,nga一位网友贴了最终幻想wiki(不是14wiki)中的解释,我看不懂机翻自己去wiki找也没找到就放弃了(搜出来的都是14的内容)

 

奥丁是彷徨于黑衣森林的上古蛮神,他的起源几乎无人知晓,只知道他有时骑着黑色巨兽斯莱普尼尔现身于黑衣森林的小径中。古代的典籍记载奥丁出现于亚拉戈帝国的统治时期,其刀下冤魂无数,连圣女兀尔德也命丧其手。不过也有人声称奥丁永无休止的狩猎实际上是为了寻找圣女兀尔德的踪迹。

 

其实奥丁手中的魔剑“斩铁剑”才是其本体,并且任何拿起它的人都会被精炼,从而使得恶神不断重生。一些新观点认为奥丁本是圣女兀尔德的追随者之一,而斩铁剑则是为了反抗亚拉戈暴君的统治而注入神力的武器。亚拉戈帝国时期圣女兀尔德被恶神奥丁所杀,实际上真相与之相反。兀尔德反抗亚拉戈帝国,而奥丁则是北方的英雄,为拯救兀尔德而来到艾欧泽亚。但是他因为接触斩铁剑而堕落,最终成为了我们目前所知的蛮神。因为没有信徒为其提供水晶,奥丁重筑肉体只能利用森林中的以太,这样就能说明为什么它的重现需要时间了。

 

在光呆击败奥丁后,护送斩铁剑的一位鬼哭队队员毫无预料的抢走了他并不知所踪,或许斩铁剑也有着能操纵人心的力量。

学者(万辞全书)

万次全书(Omnilex)并没有现实原型,我也不知道怎么翻译。学者的职业故事想必大家都清楚了吧,不清楚的自己去补。

据说万辞全书是古代的军事学大全,记载了所有军事学知识的稀有书籍,它封面上的纹样是能让以太能高效地通过使用者的手传导至书上,而且还起到了装饰作用。

光呆拿回的手抄本上有关魔大战的内容是从古代文书中仔细抄下来的,还记载了有关神握角登陆战的事情,在那场战役中,尼姆海兵团奇袭击退了试图在此登岸的无限城军队。当然,学者们也有参与那场战役。

 

忍者(吉光)

吉光是远东之国一位传奇刀匠的名字,在打造短刀领域,无人能出其右。出自他手的短刀中铭刻着“吉光”二字的则是精品中的精品,曾被各时代的英雄豪杰、名门望族收集起来,世代相传。光呆拿回的手抄本上写的是远东之国的忍者“佐助”漂洋过海来到多玛,在其边境建立了忍村的故事,忍者的技艺是在远东之国诞生的。当时,本领高强的忍者佐助携密令前往东洲,在那里遇到了在暴政下民不聊生的多玛之民。于是佐助将忍术传授给了贫苦的人民,他们成功打倒施行暴政的豪族,最后在多玛的边境建立起了忍村。佐助的一名弟子在打倒豪族时,从其藏品中得到了吉光,它的刀身比一般短刀要厚,因能轻易贯穿铠甲,所以也得到了“穿甲刃”的美名。

 

吉光(Yoshimitsu)没有查到现实原型。佐助是日本大正时代一本小说中虚构的忍者,亦有传说此人的确存在。想必大家听到游戏故事中的佐助一定会想到火影忍者中的同名角色吧,佐助这个名字在现代几乎变成忍者的代名词了。不会有人没看过火影忍者吧,没错这个人就是我我只看了十几集民工漫真的太长了。


【ff14/杂谈】古武背后的故事的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律