欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【不可思议之国的爱丽丝】9.汉塞尔与格莱特

2021-11-17 23:45 作者:Fallan__Penguin  | 我要投稿

失踪人口回归(

这篇想了很长时间,中间还隔了一个期中考试,所以现在才完成。

因为第十话反而先想好了,就想着用这里做一个衔接。有些生硬,基本保留了原本的故事,又因为是格林童话所以用了翻译腔( 

          幻惑「汉塞尔与格莱特」

        「格莱特!格莱特!快醒醒!一切都完了!」

        哥哥汉塞尔的喊叫把我从昏迷中唤醒。我的肚子咕咕作响,头痛欲裂。四下环顾一番后,我想起了所有的事情。

        我们的父亲,还有后母,为了减轻饥荒中生活的压力,将我们抛弃在了树林里。

        「哥哥,我好饿,我想回家……」我的眼泪流了下来。

        「哦,格莱特,我完全能理解你的感受。但是那些被我用来做记号的面包屑都被一只白鹭吃了!」

        「什么?那我们要怎么回家啊!」我哭的声音越来越大了,惊起了栖息在月光下的乌鸦。

        汉塞尔拉住我的手,安慰我说:

        「别怕,我的好妹妹。我看到那只白鹭飞向了我们来时的方向,跟着它走我们就能回家。」

        于是,我紧跟着哥哥在深夜的森林里寻找着出路。月亮渐渐沉入山峦,惊动的乌鸦也落回了大树。夜晚的森林如此寂静,甚至可怕。

        我感受不到时间的流逝,也不知道自己究竟走了多远。就在东边的天空泛起了鱼肚白的时候,我们来到了一座小屋前。

        「看呐,格莱特!一座糖果做的小屋!」汉塞尔激动地扑过去,开始放肆地啃咬着一片糖果做的窗框。

        正当我也要跑过去的时候,一个巨大的铁笼从天而降,把我的哥哥关在了里面。

        「天啊!这是怎么回事!妹妹,快来救我!」

        我连忙跑过去,想抬起铁笼,但是它太过沉重,在树林里饿了一天的我根本撬不动它。

        我又跑进屋内,想找到笼子的钥匙,或是什么工具。

        在我翻箱倒柜的时候,门开了。

        「格莱特!你怎么在这!该回家了!」后母尖利的嗓音吓坏了我,我竟一时没有反应过来。

        「妈妈,快去帮帮汉塞尔吧!他被关在窗边的那个铁笼里!」

        「哦,这就是你们一整天不回家的理由吗?好吧,我会去把他的笼子打开——」她用轻蔑而恼火的口气说道,又突然冲我露出了可怕的微笑:

        「因为我正盘算着吃掉他呢!」眼前的女人撕掉了伪装用的面具,显露出世上最凶恶的嘴脸。

        「来吧,格莱特,下一个就是你!——回家吧,回到妈妈身边!」魔女伸出s利爪扑向了我,把我推进了燃烧正旺的火炉里。

        我的意识开始模糊……

        我从床上猛地坐起身,热出了一身的汗。

        这场梦,要比之前八天所经历的更为真实,真实到恐怖。

        我再也没有——或者说从来没有——忘记那个魔女的样貌:

        那头飘逸的银发,那身华丽的红衣。

                                          - - 爱丽丝



【不可思议之国的爱丽丝】9.汉塞尔与格莱特的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律