今日书摘《社会为什么对年轻人冷酷无情》

首先，有必要提前强调一点，国家通过法律强制规定夫妇姓氏一致的情况，除目本外基本没有。欧美等国因为基督教（天主教）传统根深蒂固，因此，强调夫妻间纽带的国家将夫妇同姓作为惯例；中国、韩国等儒教传统影响深远，重视血缘的国家将夫妇别姓作为惯例。但这些都只是作为惯例，大多数国家并未强制规定。 在中国，据说在改革开放后曾有过一阵夫妇同姓的风潮。据说是因为一些人觉得选择夫妇同姓和欧美国家类似，比较时髦炫酷。但是，如今这股风潮已不存在。在美国，婚后夫妇的姓氏可以由自己决定，国家不会强制。然而现实中，如前国务卿希拉里·克林顿那样，即便是职业女性，选择随夫姓的人也占大多数。 那么，日本的习惯如何呢？实际上，在旧民法（1898年施行）制定之前，直到明治时代中期，和中国、韩国一样，夫妇别姓是习惯。和源赖朝结婚的北条政子，一直到她死都被唤作北条政子；足利义政的正室也是一辈子都被称为日野富子。基督教传人日本的战国时代，有一部分夫妇同姓的例子（如死后被基督教徒称作细川伽罗奢力》十音译]的明智光秀之女），但总体来说都是些特例。日本是一个传统的夫妇别姓国家。