魔王的麻雀(一)
※版权说明:译者本人仅对本书进行汉化翻译,汉化内容中的所有被译话语,仅代表译者本人的立场。原书一切版权均归佐々木寿人所有。未经授权允许,严禁转载。

前言
2018年M.League成立后,我被称作“魔王”。
第一次听说有人这样称呼我是在后辈白鸟翔Pro(涉谷Abemas)的对局解说中。
曾经织田信长自称的魔王,语源是“魔罗(Ma u)”。就好像是妨碍善道修行的魔鬼一般的存在,我觉得不是个很正派的词语。
也许有人会觉得正是因为我拥有“不断进攻且无论怎样都想胡牌来击败对手”的姿态,才获得了这个外号。实际上,这也正是我所追求的麻将。
2021年,我如愿以偿地获得了日本职业麻将联盟的巅峰“凤凰位”。同时还获得了M.League 20-21的个人MVP。并在2022年成功卫冕了凤凰位。
但我依旧在追求胜利。无论何时何地,追求压倒性胜利的心情都不会改变。正因如此,麻将和自身都必须不断地“进化”。
面对麻将时在想些什么?为什么会如此执着于胜利?
本书毫无保留地记录了我所追求的“魔王的麻将”相关内容。只要能对大家提供哪怕一点点帮助,我都会觉得像牌局获胜了一样,无比喜悦。