《吸血鬼伯爵德古拉》｜红果自译本 第五章（一）
第五章
米娜·莫瑞小姐给露西·韦斯特纳小姐的信
5月9日
我最最亲爱的露西：
原谅我这么长时间都没有给你写信。这段时间我简直被工作压得喘不过气来，助教这份工作有时候还是很累人的。真想和你一起去海边走走，一起无拘无束地谈天说地。为了赶上乔纳森，我最近一直在非常努力地充实自己，刻苦练习速记法。这样在结婚后，我就可以帮到他。如果我的速记技术够好，我还可以把他想说的话全都速记下来，再用打字机打出来给他。所以我还在用心练习打字。我和他有时候会用速记符号写信，他也在用速记法记录他在国外的旅行经历。等我去找你的时候，我也要用速记法来记日记。不过不是那种流水账式的日记，而是那种有感而发时，随手记之的随笔。别人可能会觉得这日记没什么意思，不过没关系，毕竟我也不是为了分享而记的。里面要真有什么值得分享的内容，我可能也只会拿给乔纳森看。它其实更像一个练习簿。我见那些女记者在采访的时候都会随手记录谈话内容，所以我也想试试看。据说只要稍加练习，我们甚至能用这种方式记住一整天的所见所闻。不过是不是真的这么厉害，咱们就拭目以待吧。我的详细计划等见面再告诉你。我刚刚收到了一封从特兰西瓦尼亚寄来的信，是乔纳森写的，不过信里就寥寥几行字，说他一切都好，差不多一周后就可以回来了。我其实挺希望他能在信里多讲讲他的见闻的，身处异国他乡，肯定能遇到很多有意思的事情。不知道我们，我是说乔纳森和我，今后有没有机会结伴踏上异国之旅呢。呀， 10点的钟声响了，今天就写到这吧。
爱你的米娜
对了，回信的时候一定要告诉我你的近况。你已经很长时间没同我讲了。我可是听到了不少传言哦，尤其是与一位男士有关的传言。他是不是身材高大、长相英俊，还留着一头卷发？？？
