【银河新闻】3308.08.05|媒体对Azimuth众说纷纭

3308年8月5日

核心星系内由各个媒体发布的社论展示了大众对HIP 22460星系内发生的一系列事件的不同看法。

《Achenar观察者》（Eye on Achenar:）:“毫无疑问，一旦Thargoids消失，对我们帝国的真正威胁就会出现。到那时，联邦政府数个世纪以来对我们辉煌成就的嫉妒毫无疑问会促使他们再次变得对我们咄咄逼人。”

《公民纪事报》（Citizens' Chronicle）:“有些人可能会嘲笑爱丝琳·杜瓦尔公主（Aisling Duval）将救赎（Salvation）描述为‘自我推销和操纵公众的大师’。但她的政治直觉是敏锐的，我们相信她警告我们要警惕这个危险的人是正确的。”

《今日太阳系》（Sol Today）:“我们都会看到，一旦Thargoids被解决，将会发生什么。帝国将向我们的民主宣战，试图将他们的极权政权强加于热爱自由的联邦公民。”

《联邦自由报》（Federal Free Press）:“政府对救赎的关注意味着重要的势力内部问题被忽略了。我们的经济仍然以军事开支为导向，而不是帮助那些依赖国家支持的家庭和社区。”

《旧世界公报》（Old Worlds Gazette）:“与天狼星公司（Sirius Corporation）合作在煤袋星云中收集超合金(meta-alloys)是Thargoids敌意增加的主要原因。这是让救赎获得这样的力量的前提条件，因此联盟是否要为此而负责呢?”

《Tau Ceti杂志》（The Tau Ceti Journal）:“尽管近期市场存在一些不确定性，但商业领域的资深人士担心，Azimuth生物科技公司（Azimuth Biotech）有可能成为三个超级势力中最具影响力的公司。它在HIP 22460星系中的成功可能会在很大程度上重塑金融市场。”

《经验论》（The Empirical）:“拉姆·达（Ram Tah）发表了关于守护者技术的理论论文，其中的理论基本推演自普罗透斯波（Proteus Wave）实验。然而，他承认，救赎独家掌握的科学数据对于超级武器构造的全面理解是不可或缺的。”

翻译：CMDR ImperiusKang

校核：CMDR JHLSunny

本新闻为太空科幻游戏《Elite：Dangerous》银河新闻（Galnet News）的中文翻译。

文章内容纯属虚构，与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。

译制组成员完全用爱发电，任何改善翻译的建议、内容纠错，都欢迎私信我或在评论区留言。

游戏steam商店页面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新闻页面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet