译者的话：原以为wiki翻译不会有很多人看，所以打算按流程顺序慢慢翻译，权当译给自己看。但近日有一些读者提出了想看的篇目，那也就没必要再遵循什么“流程顺序”了。大家可以在从今往后的评论区里提出想看的篇目，包括但不限于生物，也可以是区域（Regions）、成就（Achievements）、机制（Mechanics）、操作（Controls）之类的，我会优先翻译相关条目。

译者的另一句废话：近日英文wiki主站在进行大规模翻修，部分篇目可能在我译完后又有改动。还请发现原文对不上号的读者及时通知我。

搬运并翻译自Rain World Miraheze Wiki官方：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_World_Wiki

原文链接：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_Deer

本文遵守CC协议4.0：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

雨鹿（Rain Deer）

代码名称：Deer

习性：被动

生命值：200

分布：农场阵列

 

雨鹿是一种高挑的被动生物，只分布在农场阵列。农场阵列中有大片舌草（Worm Grass）群，而骑乘雨鹿是官方钦定的跨越它们的方法。

 

——外貌

雨鹿的身躯很大，长着一个椭圆形的头、一对黄眼睛、一对犄角和四条长腿。它们的腿上有四个不同的关节，而且越靠近脚尖越细，同时颜色变浅。

 

——应对技巧

-骑乘

蛞蝓猫（Slugcat）可以通过抓住雨鹿角的方式骑乘雨鹿。有两种最简单的方法可以抓住雨鹿角：

• 在雨鹿坐下时爬上雨鹿。被丢出的烟雾果（Spore Puff）吸引时，雨鹿通常会在丢出位置附近坐下，这是蛞蝓猫抓住它们的绝佳机会。也可以等雨鹿自己坐下来，但这种方法佷不可靠。

• 把烟雾果轻放在地上给雨鹿吃。食用地上的烟雾果时，雨鹿会低下头，使蛞蝓猫得以从前面轻松爬到角上。

可以在胃袋里储存一个烟雾果，或者手上拿一个，迟早派得上用场，因为这有时可以让雨鹿在抵达房间尽头之前转向。朝想去的方向丢一个烟雾果，雨鹿可能就会向对应方向前进。

 

——能力与习性

大多数情况下，雨鹿会忽略其它生物，在房间中慢悠悠地闲逛。有时雨鹿会在障碍物前停下，然后突然加速走两步。抵达房间尽头后，它们可能会坐下，挡住腿部。雨鹿在被骑乘时的行为有些许不同，经常会在潜在的房间出口停下来，给蛞蝓猫时间下车。雨鹿在代码上并不免疫舌草，但它们的大长腿和高生命值使其约等于免疫。暴雨降临时，雨鹿会从房间边缘离开。

 

-食性

雨鹿会被烟雾果吸引。丢出烟雾果时，周围的雨鹿会高吭一声，然后向烟雾果被丢出的方向前进。除此之外，如果它们发现地上有一个烟雾果，就会放低身体试图吃掉它。

 

-强势性

雨鹿会被强势性性格因子影响——弱势雨鹿遇到强势雨鹿时会弯下腰，让后者从上方过去。

 

-关系

默认关系 | 忽视

 

——变种与形态

雨鹿的角形状、长短各不相同，长度是由强势性控制的。从它们的身体上和角上垂下来的条状物有着不同的数量、长度、位置和厚度。

 

——你知道吗

• 拾荒者收费站（Scavenger Tolls）有被装饰过的雨鹿头骨。

• 在骑乘雨鹿时，如果雨鹿试图离开房间边界，它们会开始剧烈晃头，试图把蛞蝓猫甩下来。

• 用开发者工具可以看到，雨鹿有好感度系统，但基本没有在游戏中使用，因为它们的行为不受好感度影响。

• —游戏中没有可以增加好感度的方法，但杀死雨鹿可以降低好感度。

• 用矛扎雨鹿可以驱赶其前进。

• —红猫速通时，玩家可以在骑乘雨鹿时一口气扎两根矛，使其产生巨幅加速。