欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

ラストダンス(Last Dance) 罗马音歌词

2018-12-15 14:00 作者:_冰凌蔷薇_  | 我要投稿

自翻,有错欢迎指正

ラストダンス(Last Dance)
Vocal:初音ミク
Music:Eve
Arrange:Numa
Animation:Mah
Assist:Waboku,Eve,Satomi Tena
ここに蔓延(はびこ)る摩天楼(まてんろう)
kokoni habikoru matenrou
君(きみ)の確(たし)かな芽(め)を摘(つ)んできた
kimi no tashika na me wo tsun dekita
叶(かな)えたいもの全(すべ)て奪(うば)い攫(さら)っては
kanae tai mono subete ubai saratte ha
僕(ぼく)をねじ曲(ま)げてく
boku wo nejima geteku
価値観(かちかん)違(ちが)い 嫌(きら)いなあいつは
kachikan chigai                         kirai na aitsu ha
滑稽(こっけい)なんて嗤(わら)いあって
kokkei nante warai atte
上品(じょうひん)な言葉(ことば)
jouhin na kotoba
乗(の)せあって待(ま)って焦(あせ)って足掻(あが)いた
nose atte matte asette agaita
せっせ 知恵(ちえ)を絞(しぼ)って せっせ 欲(よく)をかいて
sesse   chie wo shibotte                sesse  yoku wo kaite
エゴに堕(お)ちてゆけ
ego ni ochiteyuke
あなたは言(い)った 消耗品(しょうもうひん)さ
anata ha itta              shoumouhin sa
だけど私(わたし)は まだ考(かんが)えてるわ
dakedo watashi ha      mada kangaeteru wa
いつかまた こうやって
itsuka mata    kouyatte
踊(おど)ってやってくれないか
odotte yatte kure naika
辛気(しんき)を纏(まと)った 少年少女(しょうねんしょうじょ)
shinki wo matotta                     shounen shoujo
憂(う)さを晴(は)らした イエスマン患者(かんじゃ)
usa wo harashita               iesuman kanja
誰(だれ)も何者(なにもの)でもないもの
dare mo nanimono demo nai mono
真意(しんい)を知(し)れば最期(さいご)になるならさ
shin'i wo shireba saigo ninaru narasa
舌(した)が乾(かわ)くまで話(はな)そうぜ
shita ga kawaku made hanasou ze

虚勢(きょせい)を張(は)って 自分(じぶん)を失(うしな)った
kyosei wo hatte                        jibun wo ushinatta
虚言(きょげん)を吐(は)いて 幻(まぼろし)になった
kyogen wo haite                      maboroshi ninatta
馬鹿(ばか)になって 宙(ちゅう)を舞(ま)って
baka ninatte              chuu wo matte
したらもう  壊(こわ)れてしまいました
shitara mou kowarete shimai mashita
純粋(じゅんすい)で透明(とうめい)な少年(しょうねん)のさ
junsui de toumei na shounen nosa
感情(かんじょう)に魔(ま)を差(さ)してやってんのさ
kanjou ni ma wo sashite yatten nosa
思(おも)い出(だ)して思(おも)い出(だ)して考(かんが)えては
omoi dashite omoi dashite kangaete ha
辿(たど)り着(つ)きさえもしないや
tadori tsukisae mo shinaiya
あなたが言(い)った 本当(ほんとう)の意(い)を
anata ga itta              hontou no i wo
世界(せかい)の片隅(かたすみ)で考(かんが)えてるわ
sekai no katasumi de kangaeteru wa
冷(ひ)えきった 嘘(うそ)さえも
hie kitta              usosae mo
溶(と)かしてやってくれるのなら
tokashite yatte kureru nonara
孤独(こどく)を知(し)った才能人(さいのうじん)と
kodoku wo shitta sainoujin to
明日(あす)を選(えら)んだ メランコリー患者(かんじゃ)
asu wo eran da                       merankorii kanja
戻(もど)れない僕(ぼく)にさようなら
modore nai boku ni sayounara
指(ゆび)を咥(くわ)えて 泣(な)いても無駄(むだ)だから
yubi wo kuwaete               naite mo muda dakara
いつかまた
itsuka mata

最終列車(さいしゅうれっしゃ)を待(ま)つわ
saishuuressha wo matsu wa
あなたの帰(かえ)りはないけど
anata no kaeri ha nai kedo
ここに居(い)るべきではないこと
kokoni iru beki deha nai koto
今(いま)全(すべ)てを飲(の)みこめやしないけど
ima subete wo nomikome yashinai kedo
遠(とお)くからみたら あなた幸(しやわ)せそうねでも
tooku kara mitara         anata shiawase soune demo
痛(いた)くて 痛(いた)くて 全部(ぜんぶ)知(し)ってるから
itakute             itakute            zenbu shitteru kara
あなたは言(い)った 消耗品(しょうもうひん)さ
anata ha itta              shoumouhin sa
だけど私(わたし)は まだ考(かんが)えてるわ
dakedo watashi ha   mada kangaeteru wa
いつかまた こうやって
itsuka mata kouyatte
踊(おど)ってやってくれないか
odotte yatte kure naika
辛気(しんき)を纏(まと)った 少年少女(しょうねんしょうじょ)
shinki wo matotta                     shounen shoujo
憂(う)さを晴(は)らした イエスマン患者(かんじゃ)
usa wo harashita               iesuman kanja
誰(だれ)も何者(なにもの)でもないもの
dare mo nanimono demo nai mono
真意(しんい)を知(し)れば最期(さいご)になるならさ
shin'i wo shireba saigo ninaru narasa
舌(した)が乾(かわ)くまで話(はな)そうぜ
shita ga kawaku made hanasou ze
そして僕(ぼく)ら逸話(いつわ)になって
soshite bokura itsuwa ninatte
今(いま)不確(ふたし)かな笑(え)みを浮(う)かべては
ima futashika na emi wo ukabe teha
誰(だれ)も知(し)らなかった物語(ものがたり)を今(いま)
dare mo shiranakatta monogadari wo ima
君(きみ)に話(はな)すから
kimi ni hanasu kara


ラストダンス(Last Dance) 罗马音歌词的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律