【自动放送+LCD】成田エクスプレス1号 大船/新宿→成田空港

（日本語）まもなく空港第二ビルに到着いたします。お忘れ物のないようお支度ください。成田空港ではご利用される航空会社によりオーリの駅が異なりますので、お気をつけください。第二ターミナルと第三ターミナルをご利用のお客様は、次の空港第二ビルでお降り下さい第一ターミナルをご利用のお客様は、終点の成田空港でお降りください。空港第二ビルでお降りのお客様にご案内いたします空港第二ビルでは、JRの自動改札機に乗車券を通してもう一度お持ちになり。京成線の自動改札機にお入れください空港第二ビルを出ますと、次は終点成田空港でございます。

（English）Ladies and gentlemen. We will arrive at This station for: Narita Airport Terminal 2 and 3 (JO 36). In a few minutes. This station where you should get off it depends on which airline you're going to use. Passengers departing from Terminal 2 and Terminal 3. Please get off at The next stop. The station for Narita Airport Terminal 2 and 3 are singers departing from Terminal 1. Please remain on board and get off at the final stop Narita Airport Terminal 1. Passengers for Terminal 2 and Terminal 3 need to pass through 2 ticket gates. Please be sure to take your ticket with you after you pass through the first ticket gate. The stop after the station for Narita Airport Terminal 2 and 3 will be Narita Airport Terminal 1. Thank you.

（普通话）列车即将到达机场第二大楼站（JO36），离开机场第二大楼站后，下一站将是本次列车的最后站成田机场站。

（한국어）잠시후: 크고 나인이비루 (JO36). 에 도착하겠습니다. 그거 나이니 비루 역을 출발하면 다음은 종점 나리따쿠 고역입니다.