欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

到这本书里感受文字的醇美 | 读书笔记

2023-05-23 17:06 作者:莫迟迷路就往回走  | 我要投稿


《快乐的死》


来自诺贝尔得主阿尔贝·加缪的处女作。是一本文学性大于故事性的书。整本书通过很多十分细腻的描写来体现对人生的思考。

作者的文字功底,语言描写都特别好。文字没有快乐或悲伤之分,只有拙劣和优美。作者的文字就是那种语文老师会在班上念出来的那种美,让人想要摘抄下来,有时候他虽然写的不是值得高兴的事,但读者也会为遇到这样的文字而感到高兴。

而且我读的这本是金祎翻译的,是所有译本里的最低分。不知道别的译本是不是更加体现出了作者文字的优雅和绚烂。如果有读过母语版本的书友,非常欢迎留言交流。

作者对于环境的描述,比喻的巧用,任务状态心理的描写都可列为典范,不过故事性一般。如果是喜欢文字或者想学习这方面写作的读者,这本书真的值得一读,肯定不会空手而归。

这三张图是第三部分第五章开头作者采用大段柔美文字对岁月流逝的描写,如果你喜欢这样的文字,那这本书就适合你。

总体来说,这是一本文学性很高的书,与其说是小说,更像一部个人纪录片,一部浓缩了主角梅尔索一生的电影,电影里的每个画面细节都非常丰富,每个场景的转换都引人入胜。

最后路上拍了一张感觉跟这本书很契合也很符合夏天的照片,分享一下。

到这本书里感受文字的醇美 | 读书笔记的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律