作者：LIAR

封面：《破里拳Polimar》

继《科学忍者队Gatchaman》《新造人卡夏》之后，龙之子的第3作SF动作英雄动画《破里拳Polimar》于1974年10月开播，这次担当企划制作的不再是龙之子的老东家富士电视台，而是朝日电视台，哦不，当时还是叫NET日本教育电视台，在每周五傍晚6点播出，全26话。

1973年由于李小龙主演的电影《龙争虎斗》在日本上映，中国功夫旋风席卷了整个日本市场，在企划阶段本作主人公就决定以李小龙作为原型，发型、武打动作和叫声也都模仿了李小龙来制作。饰演主人公铠武士的声优曾我部和行（现更名为曾我部和恭）还特意把李小龙的电影看了好几遍。本作也是龙之子的创立者吉田龙夫生前最后一部担当原作者的作品，在这部之后龙之子担当的原创作品均以“龙之子制作企划室”为企划名。

在取名上依旧了龙之子式的搞笑风格。“Polimar”一词取自聚合物的英文Polymer，国内大多数将本作译为《破里拳旋风侠》则是取自“破里拳”的读音ハリケン，同英文的Hurricane，就是旋风的意思。而破里拳在剧中实为铠武士基于变身头盔“Polymet”（Polymer + Helmet）与自身的格斗技创造出来的必杀拳法“破里拳流”。角色的命名也颇有意思，女主角由于是经常负责接电话，因此就将“号码”（Number）与“电话”（TEL）直接套在了她的头上取名为南波照（读音：なんば テル），车侦探事务所的所长由于在设定上自称“第二代夏洛克·福尔摩斯”（实际上是三脚猫侦探）其名发音也直接拿“夏洛克”（シャーロック）的名字玩了文字游戏，“シャー”与“车（しゃ）”的音读发音为谐音，ロック=Lock即锁、手铐，取汉字“锭”故取名为“车锭”（读音：くるま じょう），而车与手铐也都是刑侦剧必备要素，可谓妙哉。这些都是出自SF作家小隅黎（柴野拓美）之手。

在企划阶段还参考了大佛次郎的时代小说《鞍马天狗》作为原型设计，就连主人公铠武士也和《鞍马天狗》的主人公仓田典膳一样都不是自己的真名，而企划担当的鸟海尽三则认为本作更接近另一部时代作品《远山阿金的捕物帖》（遠山の金さん，直译：远山阿金，此译名取自《名侦探柯南》侦探图鉴）那样时而严肃时而轻快搞笑的路线，在设计上也更加接近美式的风格。与《Gatchaman》《卡夏》不同的地方，本作在“变身”的概念上做了全新的解释，像机器人动画一样的变身过程也有了更加详细的描写。融入了功夫电影、刑侦剧风格，鸟海永行、富野由悠季（当时富野喜幸）等老牌描绘出的亲子之情，也像《卡夏》那样更加深入了角色间的内心描写，更因其破天荒的打斗场景，影响到了之后的一些动画与游戏。

在1996年，本作也和《科学忍者队Gatchaman》《新造人卡夏》一样，推出了重制性质的OVA《新破里拳Polimar》，由新房昭之监督，与OVA版的《卡夏》一样都找了梅津泰臣做了新版的角色设计。在今年即龙之子创立55周年之际，本作也以真人电影的形式搬上了大银幕。

由梅津泰臣担当人设的OVA《新破里拳Polimar》

担当电影《破里拳Polimar》监督的是因美版战队、假面骑士系列、本家的超级战队系列及目前热播中的《捷德奥特曼》等作而被人熟知的坂本浩一，也正式因为坂本浩一的加入才确立了《破里拳Polimar》这部电影的改编。

“侦探”与“拳法”是《Polimar》的两大主题，坂本浩一担当监督（之一）的《假面骑士W》也同样融合了这两个要素，坂本浩一小时候就同步看过原作动画、又是动作监督出身的他对于本作的改编也相当有信心。“破里拳”的原设定是“打破敌人思想深处之拳”，而坂本浩一在这基础上又赋予了新的解释“用里拳（用食指和中指指根位于拳面的两点甚至整个“拳背”攻击敌人）也能打败敌人“，为了能够还原原作中的必杀技，在武打设计更是用上了李小龙创立的截拳道。原作里以无国籍的世界观为舞台，而作为实拍电影，坂本浩一则选择了真实的路线并夹杂了昭和的气氛，也使作品的氛围更加接近原作，在吸引着新一批没看过原作观众的同时也照顾着与坂本监督同世代的观众。

坂本浩一

在10月播出的《Infini-T Force》中新生的破里拳Polimar也将与另外三位英雄共同战斗，在新作中他又有着怎样的表现，是否还能刮起新一股的旋风，还请拭目以待。

《Infini-T Force》场面截图

下期我们再来介绍《宇宙骑士Tekkaman》。

＞＞bilibili补番地址：破里拳 Hurricane Polimar

【参考资料】

• 《破里拳Polimar》维基百科

• 《破里拳Polimar》坂本浩一访谈

• Natalie：《破里拳Polimar》酒井昭义访谈

本文仅供Anitama发表，任何单位或个人，不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/fcf04d48d57f88a6

官方网站： http://www.anitama.cn/

官方微博：@AnimeTamashii

微信公众号：Anitama0815

合作邮箱：bd@anitama.cn