《三侠剑》(单田芳版)分篇简介——17.后古城村篇&18.平地擂篇
原载:https://zhuanlan.zhihu.com/p/637303609 声明:【……】中的内容为本人做的注释和说明; 『……』中的内容为倒笔部分; 〖……〗中的内容为某人的字。
17.后古城村篇(《续三侠剑》第17回-第20回,400回本第214回-第222回)
胜英回到古城村见到2岁的孙子胜寿心情格外高兴,随后将黄三太、贾明等人都打发回了南京十三省总镖局。到了年底胜英已经完全康复。来年的三月十八,胜英在家过六十六岁大寿,然而第二天秦天良与师弟柳天雄、崔晓石带着棺材来到胜家门前公开叫阵。秦天良的四个徒弟吴能、吴霸、吴昆和吴启都被胜家的下人击败,秦天良自己也败在胜英手下狼狈逃走。秦天良遇见秦显怀于是临时住在了天寿宫里,而秦显怀也对胜英不满。因为胜英曾经帮助当地百姓向其讨要地产,于是秦显怀想借刀杀人,便唆使崔晓石前去刺杀胜英。屠灿来到胜家做客的当晚,崔晓石来到胜宅行刺,结果反被胜英擒住。胜英放走崔晓石并让其传话给秦天良警告其适可而止、不要执迷不悟。秦天良和柳天雄听了崔晓石之言后,完全泄气只好回归老家泰安神州。
【后古城村篇在剧情结构设计上明显就是翻版前古城村篇,总体上都包含了庆典(大婚/祝寿),上门挑战(秦天熊/秦天良)以及刺杀未果,最后引发下南七省。显然,经过前古城村篇的磨砺之后,后古城村篇在写作技法上更加成熟,故事内也没有出现重大的漏洞或者人物交代不清的问题。
❖吴能、吴霸、吴昆和吴启和秦显怀在400回本中对应吴勇、吴猛、吴刚、吴强和秦怀义。
❖第18回第294页胜英自言四月十八茂州庙会,秦义龙也曾经来找茬。但是对应前套《三侠剑》第44回至第46回前古城村篇中的剧情中,秦天熊是在三月十八的庙会来找茬的。400回本第219回中将胜英这段话删减掉了。另外,37回本中古城村篇找胜英复仇的也是秦义龙。
❖《续三侠剑》第21回中白天撞崔晓石,晚上擒住崔晓石的是朱伯涛。由于在后续的九龙山十海岛篇中又出现了一个同名的朱伯涛,而这两个朱伯涛的人设背景完全不一样,救胜英的朱伯涛以前是大名府永兴镖局的镖师,而后一个是创立九龙山十海岛的老岛主,两个朱伯涛属于创作中非常严重的撞车事故。所以在400回本第221回中的对应剧情里删掉了前一个朱伯涛,改成由胜英直接擒住崔晓石。】
18.平地擂篇(《续三侠剑》第20回-第39回,400回本第222回-第270回)
胜英为了散心三下南七省,再次来到杭州游玩了半个多月。在钱塘门外,胜英看见一个乞讨的女子刘氏便周济她一块银子,而两个小子却在旁边说风凉话。胜英了解刘氏家庭情况之后,又给了五十两银子让刘氏和丈夫张文回去做个小买卖。晚上,陈三和李四【白天说风凉话的那俩个人】来到李家老店企图趁着胜英熟睡之机谋财害命,没想到反而被胜英擒住扔进了钱塘江里。随后,胜英被人引到了白衣庵,正遇见张德兴前来采花。但有人先出手杀死了张德兴救了黄氏并在钟楼上留名胜英所为,胜英只好向住持明珠默认。第二天,胜英在临江楼喝茶遇见一个破老头,随后田成昌拿枪刺杀胜英但被破老头破坏。等胜英追到城外发现田成昌已经被杀,随后认出破老头就是昔日好友张平化。张平化外号诙谐老人,在杭州看见胜英之后便故意开了几个玩笑。胜英在天香楼宴请张平化,在此期间看到一个铁伞怪人与一个年轻人发生争斗。随后,两人又看到朱乘因为打平地擂失败而被人押着游街,经过打听才得知原委。原来薛成在灵隐寺前立了一个平地擂,实则以擂台比武做为赌博。两人来到平地擂前,正听见薛成公开叫号胜英,胜英并不理会这个狂徒,反而有两个年轻人却跑上擂台先后戏耍薛成。
『独霸江南盖天王窦占坤家住江西南昌府多宝山窦家庄,膝下有义子陈斗虎,还有八个徒弟:杨国祥、韩天化、海灯、柳宽、柳达、陈中、李贵和薛成。而贺天雄家住在多宝山的北坡贺家庄。为了争夺多宝山,窦家与贺家常年发生械斗。后来经过多方调解,将多宝山一分为二,南坡归窦占坤,北坡属贺天雄。但是在陈斗虎的撺掇下,窦占坤在两年多的时间里又暗中侵占了贺家大量山林。双方为此再次爆发械斗,窦占坤打伤贺天雄完全霸占了多宝山。胜英保镖路过贺家庄,贺天雄向胜英苦苦哀求,胜英无法便出头为两家调解。窦占坤不但不听反而向胜英武力叫板,两人正要比手之时古英〖古仁杰〗也路过此地出头帮忙。窦占坤怕一人难斗二侠只好同意退还山林,但也因此恨上了胜英。后来窦占坤又跟随海灯和海空再次学艺。一年前,陈斗虎回杭州后跟师弟薛成开了平地擂,然后又勾结杭州知府沈伯清将比武赌博合法化。因听说胜英来了杭州,薛成这才在平地擂上公开叫号。』
第二天,戏耍薛成的两个年轻人前来拜见胜英,原来此二人正是古英的徒弟张大猛和张小灵。胜英本想躲开是非,但随后收到陈斗虎的挑战书无奈只能迎战。平地擂第二次开擂,武万春上台连打薛成和杨国祥,但自己也被韩天化踢折左腿。『十年前,武万春在黄河套被马得龙抢走四十八万两镖银,胜英路过出面求情才帮武万春要回镖银。后来武万春关了自己的正义镖局,来到杭州开了一间豆腐房。』张平化出战同样踢折韩天化左腿,胜英重伤陈斗虎结束当天擂台。薛成将师父窦占坤从江西请到陈家庄,然后陪着窦大雕给胜英下书。窦大雕来到李家店故意找茬打伤了掌柜李林,随后自己也被张平化打成重伤。当天,铁伞仙司马澄清带着外甥邓飞雄前来拜见胜英,之前就是此二人为了引起胜英的关注才故意在天香楼发生争斗,随后胜英收邓飞雄、张大猛和张小灵为记名弟子。傍晚时分,黄三太、贾明等人也找到李家店见到胜英。当晚,在贾明的忽悠下,邓飞雄和贾明一起夜探陈家庄。两人发现许光远准备用五雷开花炮对付胜英,于是两人趁着许光远熟睡之机将五雷开花炮堵死。
平地擂第三次开擂。张平化和司马澄清双双败给窦占坤,但窦占坤也被胜英一掌打成重伤。薛成手持窦占坤的书信到广西铁窗山飞龙寺去请师爷崔兆令,但崔兆令接信后勃然大怒拒绝下山,最后只同意让四个徒弟法宽、法能、法贤和法广去杭州调解。胜英听说飞龙寺四大名僧来到杭州便亲自来到陈家庄拜访,但没能劝动四大名僧只好约定擂台再战。
平地擂第四次开擂,许光远想用五雷开花炮暗算胜英失败反而把自己炸成重伤,薛成只好把许光远送回九龙山十海岛。【第30回第516页预告许光远在白玉祥面前搬弄是非颠倒黑白,引来白玉祥要与胜英决一雌雄。但是后续九龙山十海岛篇中,许光远虽然搬弄是非,但白玉祥更多是想将胜英招揽到自己麾下。】蒋伯芳出战,一口气将法宽、法能、法贤和法广都打成重伤。窦占坤将四位师兄送回飞龙寺,崔兆令看见徒弟惨状决定亲自出山。崔兆令下书约好友陈宇〖陈少堂〗和金开〖金少武〗到杭州助阵,为增加把握又启封镇寺三宝。【三宝:墨鱼甲、五毒瘟癀人面锤、闭血沙。】。中途路过尚家坨,一个老乞丐故意拦路并对崔兆令发出警告,但崔兆令没有理会继续来到杭州陈家庄。【老乞丐是谁在单田芳版的后文书中始终没有交代。在徐盛宇的《三续三侠剑》中设定此人是在肖金台篇中曾经出手救过欧阳天佐的蒋乞昭。】第二天,萧景芳、何精武与马德超三人也来到陈家庄。马德超借下书之名来到李家店叫阵,结果被蒋伯芳打成重伤。胜英命黄三太将马德超送回陈家庄,但是贾明假传命令将其头发剃掉故意羞辱,事发之后胜英一气之下将贾明撵走。
平地擂第五次开擂:古英上台但难敌何精武,随后蒋伯芳出战重伤何精武、大战萧景芳,但被崔兆令算计击中墨鱼甲而导致身中剧毒。欧阳天佐与欧阳天佑夜入陈家庄成功盗回解药“百草还阳丹”,但随后诸葛山真就发现药是假的。俩贼魔二入陈家庄又被对方发现,双双被崔兆令擒住,幸亏两人利用解骨法趁机逃回李家店。正当蒋伯芳命悬一线,贾明及时将解药百草还阳丹送到李家店才救了蒋伯芳。『贾明被胜英撵走后住进了南高峰里的三官庙,通过道士赵六之口得知了重大情报。原来陈斗虎野心勃勃一直想在南七省称帝,便用四十八两黄金铸成传国玉玺,同时将“百草还阳丹”、金印和盟单兰谱都藏在了三官庙内。陆丙坤晚上回庙刚进屋中,贾明在后偷袭将其双腿砸断。赵六向官府报案,两江总督王文润派人将陆丙坤以及所有罪证秘密押送回总督衙门,然后贾明带着解药跑回店房。』蒋伯芳服下百草还阳丹总算捡回一命,随后两江总督派兵五千秘密包围平地擂和陈家庄。贾明和杨香武到陈家庄下书,双方约定第二天重新开擂。与此同时,薛成和韩天化先后来到三官庙想找陆丙坤,都被埋伏的官军抓获。
平地擂第六次开擂。蒋伯芳亮银盘龙棍大战崔兆令,但因气血不足难以取胜。夏侯商元替换师弟出战,最终一脚踢死崔兆令。随后,王文润派出伏兵一举抓住以窦占坤和陈斗虎为首的三百六十七人并查抄了陈家庄。总镖局群雄在李家店热烈祝贺,但夏侯商元却悄悄向胜英报告了一个不幸的消息。
【在《三侠剑》中,共有三次下南七省,其中一下南七省是到碧霞岭捉拿盗宝贼秦尤,二下南七省是为了追查火烧古城村的凶手(法慧/法都),只不过单田芳的64回本只到双龙山篇,而37回本还包括了火神擂篇和白莲寺篇两部分。不过总体而言,一下和二下在两个版本的总体结构设计上是差不多的。至于三下南七省,37回本和《续三侠剑》在内容上就完全不一样了。37回本是因为邱琏丢镖而起,到胜英找回镖银押送北京为止,包括了第9回到第12回开头的萧凤台篇、黑水湖篇、三打莲花湖篇、云雷寺篇、二仙庄篇、藏龙岛篇共6个篇章,实际就是整部中套的内容。而《续三侠剑》中的三下南七省在结构上明显是翻版自二下南七省,只不过将前套的杭州篇和海神擂篇重新演绎成了平地擂篇。平地擂篇开始部分的杭州剧情,明显与前套《三侠剑》杭州篇一样都是源自于37回本第5回中的杭州篇。37回本中刺杀胜英以及准备奸污道姑的都是吴升,而平地擂篇将此人一分为二变成了田成昌和张德兴。至于张平化这个角色明显是对应37回本中的张旺。
❖《续三侠剑》第21回到白衣庵采花的是张德寿,但是因为张德寿早在《三侠剑》第45回前古城村篇五道观中就被蒋伯芳打死,所以与《三侠剑》第64回中的韩殿奎一样出现了死而复生的现象。400回本中为了消除这个错误,第223回对应剧情中改成了张德兴到白衣庵采花,而张德兴是张德寿的弟弟。在37回本第5回杭州篇中因采花被杀的是秦义龙的徒弟吴升。
❖《续三侠剑》第21回出场的白衣庵住持叫智明,也许是考虑到后边还出场过一个智明,所以400回本第223回将智明改成了明珠。
❖田成昌在《续三侠剑》第21回中是张德寿的表哥,而在400回本第225回中改名叫薛勇,同时变成了陈三和李四的表哥。
❖窦占坤、贺天雄、马得龙、法能、法贤和法广在400回本中叫窦占奎、贺世奎、庞吉、法广、法青和法红。
❖邓飞雄是《彭公案》中的主角之一,在37回本中第32回金家峪篇中亦有出场,不过在37回本中邓飞雄与胜英没有任何交集。
❖窦占坤在须尼山跟海灯和海空学艺以及下书请二人下山助阵是出自400回本第232回和第238回,而崔兆令下书约请陈宇〖陈少堂〗和金开〖金少武〗仅见于《续三侠剑》第31回第533页。不过此四人有个共同特点,下书之后一个没来,到平地擂结束也始终未见踪影。
❖云南三绝在《续三侠剑》中是何精武、萧景芳、马德超,到了400回本中变成了曾志良、何精武与徐鹏飞。
❖《续三侠剑》第31回第537页中,云南三绝是在飞龙寺遇见崔兆令并随其来到杭州,而在400回本第255回中,云南三绝是后追到杭州才遇见崔兆令。
❖《续三侠剑》第34回第589页萧景芳和蒋伯芳未分胜负就被崔兆令打断,而在400回本为了更加突出蒋伯芳,在第260回对应萧景芳的角色曾志良也被蒋伯芳打伤。
❖《续三侠剑》第37回中的金印是陆丙坤从两江总督衙门中盗出来的,而400回第265回改成陈斗虎自己为造反私自铸造。陈斗虎既然是为了造反,那么400回本中私自铸印的处理更加合理,因为偷盗总督大印对造反没有任何用处。另外,400回本第265回和第266回中贾明的行程也比《续三侠剑》第37回中的设计要更合理,故此这两处都是采用了400回本的剧情。
❖400回本第270回为了突出蒋伯芳,让其一棍打死了崔兆令。但是蒋伯芳之前中毒过深,区区不到几日就完全康复不尽合理。反而是《续三侠剑》第38回由夏侯商元解决崔兆令个人认为更合情理。】